Poème : Réflexion

(Minghui.org) Le 3 avril, quatre jours après Pâques, la Statue de la Liberté a été frappée par la foudre ; deux jours plus tard, le 5 avril, un tremblement de terre de magnitude 4,8 a frappé la côte est des États-Unis, faisant trembler la Statue (le dernier tremblement de terre de ce type s’est produit en 1884, deux ans avant l’érection de la Statue). Comme si cela ne suffisait pas, une éclipse solaire totale sera visible le 8 avril dans une partie des États-Unis, y compris dans la région de New York (la dernière éclipse solaire totale dans la région a eu lieu il y a 99 ans, en 1925). Ce poème a été écrit pour réfléchir à ces événements.

Réflexion

Il y a 1991 ans, Jésus est revenu à la vie trois jours après sa crucifixion,

laissant un héritage de rédemption que l’humanité célèbre comme une tradition ;

Il y a 138 ans, la Statue de la Liberté était érigée à Manhattan,

défendant la liberté et la démocratie aujourd’hui menacées par le dragon rouge.

Le temps passe et il convient de faire preuve d’une prudence sans précédent,

un important tremblement de terre a ébranlé les fondations de la Statue ;

Même la torche dans la main droite de la déesse est une cible,

des éclairs venus du ciel ont tenté de la détruire.

Il est temps de méditer avant que la situation ne s’aggrave,

Car l’éclipse solaire pourrait être une messagère de nos méfaits selon l’univers.

Les avertissements répétés des divinités nous disent que la vie ne se résume pas au plaisir matériel,

et que nos actions deviendront des leçons apprises que les générations futures chériront.

Note : Le 29 mars, le président américain Joe Biden a publié une proclamation déclarant que le dimanche de Pâques de cette année (31 mars) serait la Journée de la visibilité des transgenres. Cette proclamation appelle « tous les Américains à se joindre à nous pour défendre la vie et la voix des personnes transgenres à travers notre nation, et pour œuvrer à l’élimination de la violence et de la discrimination fondées sur l’identité de genre ». Certaines personnes et groupes religieux estiment qu’il s’agit d’un mépris du divin, d’une violation des droits des parents et d’une mauvaise orientation des valeurs morales dans la société.

Photo de Dan Martland, initialement publiée sur X

Traduit de l’anglais