Une femme du Shandong risque d’être poursuivie en justice pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) M^me Wang Hongmei, âgée de 57 ans du district de Yinan, province du Shandong, risque d’être poursuivie en justice pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Le 24 octobre 2023, M^me Wang a été arrêtée dans la rue après que Yan Xiaoyu, ([phone]) un policier en civil, l’a arrêtée pendant qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Yan et Guo Jin (capitaine de la Division de la sécurité intérieure du district de Yinan [phone]) ont conduit plus de vingt agents du poste de police du faubourg de Zhuanbu et, cette nuit-là, ont fait une descente à la résidence principale de M^me Wang ainsi qu’à une résidence de location. Un grand nombre de livres de Falun Gong et de documents d’information ont été confisqués.

La police a emmené M^me Wang au centre de détention provisoire de Linyi et a dit à son fils qu’ils la libérait après quinze jours de détention administrative. Cependant, ils ne l’ont pas libérée le 9 novembre 2023, comme promis. En plus, ils l’ont placée en détention criminelle et l’ont transférée au centre de détention de la ville de Linyi. Linyi supervise le district de Yinan.

Depuis lors, le fils de M^me Wang n’a eu aucune nouvelle concernant son dossier. Un de leur proche, qui avait déjà aidé M^me Wang à trouver un emploi temporaire, a été arrêté deux fois après l’arrestation de M^me Wang. Chaque fois, le proche de la famille a été libéré après avoir été brièvement détenu.

Ce n’est pas la première fois que M^me Wang est visée pour sa croyance. Elle a déjà été condamnée à une peine de trois ans de camp de travaux forcés et a été sévèrement torturée.

Persécution antérieure

M^me Wang s’est rendue à Pékin faire appel pour le Falun Gong peu après le début de la persécution en juillet 1999. Elle a été arrêtée et licenciée de son emploi à l’usine de fertilisant du district de Yinan. En tant que veuve, elle éprouvait de la difficulté à élever son fils seule. Son frère lui a fourni un soutien financier pour l’aider à joindre les deux bouts. Une fois que son fils est devenu plus grand, elle a fait des petits boulots ici et là.

Lors d’une arrestation collective en décembre 2008, l’ordinateur et plusieurs appareils électroménagers de M^me Wang ont été emportés par la police. Elle a été détenue au centre de lavage de cerveau de la ville de Linyi pendant une durée inconnue avant d’être condamnée à trois ans de travaux forcés. Les gardiens du camp de travail l’ont soumise à différentes formes de torture, notamment des décharges électriques et la privation de sommeil. Son fils, alors adolescent, a été victime d’intimidation et de harcèlement à l’école.

Après que M^me Wang a été libérée, elle est retournée dans sa ville natale dans le faubourg de Zhuanbu (qui est sous l’administration du district de Yinan). Le proche susmentionné l’a aidée à se trouver un emploi temporaire.

Traduit de l’anglais