(Minghui.org) Le site Minghui a récemment confirmé que quatre habitants de la ville de Gongzhuling dans la province du Jilin ont été admis en prison en novembre 2023 pour leur croyance commune dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Luan Dewu 57 ans, Mme Wang Li, Mme Liu Guijie 60 ans et M. Zhang Qian ont été arrêtés, le 6 février 2023, et inculpés à tort le 25 août de cette même année. M. Luan a été condamné à quatre ans, alors qu'il avait déjà purgé une peine de quatre ans entre 2008 et 2012. Les trois autres ont chacun reçu une peine de trois ans.

En novembre 2023, M. Luan et M. Zhang ont été admis à la prison du Jilin dans la ville de Jilin alors que Mme Wang et Mme Liu ont été admises à la prison pour femmes de la province du Jilin, dans la ville capitale de Changchun. Leurs situations actuelles en prison n'a pas encore fait l'objet d'une enquête.

Arrestation, détention et procès

Le 6 février 2023, des policiers du poste de police du faubourg de Shuanglong ont arrêté les quatre pratiquants et ils ont été admis au centre de détention provisoire de la ville de Gongzhuling pour une détention administrative d'une durée de treize jours.

Mme Liu a été emmenée à l'hôpital central de Gongzhuling alors qu'elle avait développé une hypertension dangereusement élevée ainsi qu'un rythme cardiaque irrégulier. M. Zhang quant à lui a été emmené à l'hôpital Jilin Guowen à Gongzhuling après avoir fait une grève de la faim pendant six jours.

Le 11 février, un policier du poste de police du faubourg de Shuanglong a contacté la famille de Mme Liu et leur a dit qu'ils prévoyaient de la libérer. Cependant, lorsque la famille s'est précipitée à l'hôpital le lendemain matin, la police avait changé d'avis. Ils ont dit qu'ils n'étaient pas responsables de son dossier et ont plutôt dirigé la famille au bureau de la sécurité intérieure de la ville de Gongzhuling s'ils avaient des questions concernant son dossier.

Le 19 février, le centre de détention a appelé la famille de tous les pratiquants pour leur demander de venir chercher leur proche le lendemain matin à 8 h 30. Cependant, la police est arrivée tôt, avant l'arrivée des familles des pratiquants, et a emmené M. Luan et Mme Wang à l'hôpital Jilin Guowen pour des examens physiques.

La police a également ordonné à l'hôpital Jilin Guowen et à l'hôpital central de Gongzhuling de libérer M. Zhang et Mme Liu le 19 février.

Les quatre pratiquants ont été emmenés ce soir-là au centre de détention de la ville de Jiutai pour détention criminelle. Mme Liu, M. Zhang et Mme Wang n'ont pas été admis en raison de leur mauvais état de santé et la police a dû les ramener à Gongzhuling.

Le 21 février, la police a emmené Mme Liu, M. Zhang et Mme Wang à l'hôpital central de Gongzhuling pour un autre examen physique avant de forcer le centre de détention de la ville de Jiutai à les accepter pour une courte quarantaine. Tous les trois ont ensuite été transférés au centre de détention de la ville de Gongzhuling tandis que M. Luan est demeuré détenu au centre de détention de la ville de Jiutai.

Les quatre détenus ont reçu un mandat d'arrestation formel en avril 2023. Un mois plus tard, la famille de Mme Liu a engagé un avocat pour elle. L'avocat avait initialement prévu de la rencontrer, mais a annulé la visite à la dernière minute après que la police lui a demandé de fournir la preuve qu'aucune personne sur trois générations de sa famille (lui-même, son enfant et ses parents) ne pratique le Falun Gong.

Le 5 juillet 2023, le tribunal de la ville de Gongzhuling a informé la famille de Mme Wang, Mme Liu et de M. Zhang que seulement deux membres de la famille étaient autorisés à assister à l'audience, qui était prévue le 10 juillet. De plus, les membres de la famille devaient présenter une preuve d'une agence gouvernementale compétente qu'ils ne pratiquaient pas eux-mêmes le Falun Gong. Au moment d'écrire ce rapport, ce n'est pas clair si la famille de M. Luan a été informée du procès à venir.

Le procès s'est tenu le 10 juillet et le tribunal de la ville de Gongzhuling a inculpé les quatre pratiquant le 25 août 2023.

Voir aussi :

Province du Jilin : Quatre habitants de la ville de Gongzhuling condamnés à la prison pour leur pratique du Falun Gong

Ville de Gongzhuling, province du Jilin : Quatre habitants jugés pour leur croyance commune dans le Falun Gong

Quatre habitants du Jilin sont détenus depuis un mois, trois souffrent de problèmes médicaux

Traduit de l'anglais