Ville de Macheng, province du Hubei : Deux pratiquantes de Falun Gong arrêtées, l’une d’entre elles poursuivie en justice

(Minghui.org) Le 29 mai 2024, deux pratiquantes de Falun Gong de la ville de Macheng, dans la province du Hubei, ont été arrêtées pour avoir parlé à des gens de la persécution incessante de leur croyance par le Parti communiste chinois. L’une d’entre elles a été libérée, tandis que l’autre fait l’objet de poursuites judiciaires.

Des agents du poste de police de la ville de Zhongyi ont arrêté M^me Hu Bibo, une ouvrière de 48 ans et M^me Fang Hongbing, 60 ans, après que quelqu’un les a signalées pour avoir parlé du Falun Gong à d’autres personnes. Elles ont été interrogées au poste de police de la ville de Zhongyi (la ville de Zhongyi relève de la juridiction de la ville de Macheng).

Le lendemain, les deux femmes ont été emmenées au centre de détention de la ville de Huanggang. La police a perquisitionné leurs domiciles le jour suivant le 31 mai, mais n’a trouvé aucun document lié au Falun Gong. Minghui.org a confirmé récemment que M^me Fang a été libérée et que le parquet de la ville de Macheng a confirmé l’arrestation de M^me Hu. À l’heure où nous écrivons ces lignes, M^me Hu se trouve toujours au centre de détention de la ville de Huanggang (la ville de Macheng étant sous l’administration de Huanggang).

Ce n’est pas la première fois que M^me Fang est prise pour cible en raison de sa croyance à laquelle elle attribue la guérison de ses maladies gynécologiques, du syndrome de Ménière et de ses maladies gastriques. Elle a déjà été arrêtée le 23 juin 2007, juste après minuit. La police a fait une descente à son domicile, confisquant son ordinateur, son imprimante et ses livres de Falun Gong. Sa famille était terrifiée. Au milieu de la nuit, ils l’ont emmenée au deuxième centre de détention de la ville de Macheng et transférée au centre de lavage de cerveau de Tangxunhu à Wuhan, la capitale du Hubei. Comme elle continuait à pratiquer le Falun Gong, M^me Fang a été emmenée au premier centre de détention de la ville de Macheng au début du mois d’août 2007. Elle a été condamnée à une peine de trois ans d’emprisonnement assortie d’une période de probation de cinq ans en août 2008.

(Un article connexe est disponible dans la version chinoise.)

Traduit de l’anglais