(Minghui.org)
Nom : Zhou Hongyu
Nom chinois : 周红雨
Sexe : Masculin
Âge : 41 ans
Ville : Dengzhou
Province : Henan
Profession : Inconnue
Date du décès : 14 janvier 2024
Date de la dernière arrestation : octobre 2018
Dernier lieu de détention : Centre de détention de Zhengzhou
Le 14 janvier 2024, un habitant de 41 ans de la ville de Dengzhou, dans la province du Henan, est décédé sept mois après avoir été emprisonné quatre ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
M. Zhou Hongyu a été maltraité pendant sa détention à Zhengzhou. Il a souffert par intermittence d’œdèmes après sa libération en mai 2023. Il ne s’est jamais rétabli et est décédé en janvier 2024. Il laisse sa femme, Mme Sun Haihong, également en prison pour sa pratique du Falun Gong, et leur fille de 12 ans en deuil.
Persécution de M. Zhou
Le 23 octobre 2008, M. Zhou a été arrêté une première fois par le capitaine Wang Yunzhao du Département de la police de la ville de Dengzhou, le chef adjoint Huang Guoli du poste de police du district de Dusi, un agent de la police Internet et un employé du gouvernement de la ville de Rangdong. Les quatre agents ont incité M. Zhou à ouvrir la porte en prétendant être des techniciens en plomberie. Ils l’ont menotté avant de commencer à perquisitionner son domicile.
La police a confisqué à M. Zhou ses livres sur le Falun Gong, sa télévision, son lecteur VCD, son ordinateur, deux imprimantes, trois téléphones portables, des DVD, des lecteurs de musique, des bagues, son livret bancaire, sa carte d’identité, l’enregistrement de son domicile et plus de 5000 yuans (690 $ US) en espèces (qui ne lui ont jamais été rendus).
M. Zhou a été emmené au centre de détention de la ville de Dengzhou, où il a été contraint d’effectuer plus de vingt heures de travail non rémunéré par jour. Les gardiens ont incité les détenus à le battre lorsqu’il avait du mal à accomplir son quota de travail. Les détenus l’ont giflé au visage, l’ont fouetté avec des chaussures en caoutchouc, lui ont versé de l’eau froide et l’ont agressé verbalement.
La police avait l’intention de soumettre M. Zhou à des travaux forcés un mois plus tard, mais elle a dû le relâcher, car il ne répondait pas aux critères requis lors de l’examen médical.
Le 2 août 2017, M. Zhou a été arrêté une nouvelle fois après avoir été signalé pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Il a été détenu au centre de détention de la ville de Dengzhou pendant quinze jours.
Le 22 octobre 2018, M. Zhou est allé rendre visite à son frère. Quatre agents l’ont suivi jusqu’au domicile de son frère et l’ont arrêté. Après un bref interrogatoire au poste de police de Qianjin par l’agent Li Jin, il a été emmené au centre de détention de la ville de Dengzhou. Le 29 octobre 2018, l’agent Li a placé M. Zhou en détention pénale et l’a transféré au centre de détention de la ville de Dengzhou.
Sous la direction de Liu Xuefeng, chef du Bureau 610 de la ville de Dengzhou, le poste de police de Yangying, le Département de police de la ville de Dengzhou et le parquet de la ville de Dengzhou ont travaillé ensemble pour poursuivre M. Zhou.
Le 18 mars 2019, le parquet de la ville de Dengzhou a transféré l’affaire au parquet de Neixiang. La ville de Dengzhou et le district de Neixiang sont tous deux placés sous l’administration de la ville de Nanyang.
Le 5 juin 2019, le parquet du district de Neixiang a inculpé M. Zhou et a transmis son dossier au tribunal du district de Neixiang. Il a ensuite été condamné à quatre ans et demi de prison et transféré à la prison de Zhengzhou. Les autres détails de son procès et de son emprisonnement ne sont pas connus.
Persécution de Mme Sun
Mme Sun, 42 ans, a été persécutée avant même d’avoir commencé à pratiquer officiellement le Falun Gong. Un soir de la fin de l’an 2000, elle a accompagné sa mère, pratiquante de Falun Gong, dans la distribution de documents sur le Falun Gong, et toutes deux ont été arrêtées. Pendant sa détention au centre de détention du district de Xinye, Mme Sun, alors âgée de 18 ans, a été contrainte à des travaux forcés. Au cours d’une séance d’interrogatoire, les gardiens l’ont giflée. Elle a ensuite été libérée contre une caution de 4000 yuans.
Malgré la persécution, Mme Sun a ensuite commencé à pratiquer le Falun Gong et a épousé M. Zhou. Le 23 octobre 2008, après l’arrestation de son mari, elle a dû s’éloigner de son domicile pour éviter d’être arrêtée.
Mme Sun a demandé la libération de M. Zhou après sa nouvelle arrestation du 2 août 2017, mais elle a été menacée par la police. L’agent Xia Han lui a dit, lorsqu’elle lui a rendu visite le 11 août 2017 : « Comment osez-vous demander la libération de votre mari ? Vous êtes la meneuse des pratiquants de Falun Gong à Dengzhou. Nous pouvons facilement vous faire condamner à une peine pouvant aller jusqu’à dix ans ! »
Mme Sun s’est cachée avec sa fille, alors âgée de cinq ans, pour éviter d’être arrêtée. Le 30 août 2019, elle a ensuite été arrêtée dans la ville de Nanyang et détenue au centre de détention de la ville de Nanyang. Son dossier a été transmis au tribunal du district de Wancheng.
Les pratiquants locaux n’ont plus entendu parler de Mme Sun jusqu’en septembre 2021, date à laquelle ils ont appris qu’elle était détenue à la prison pour femmes de la ville de Xinxiang, où elle était battue, privée de sommeil et interdite d’accès aux toilettes. On ignore la date de son jugement ou de sa condamnation. La durée exacte de sa peine de prison n’a pas encore été déterminée.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
