(Minghui.org) Le site web Minghui.org a récemment confirmé qu’une habitante du district de Yi’nan, province du Shandong, âgée de 57 ans, a été incarcérée à la prison pour femmes de la province du Shandong, dans la ville de Jinan, pour y purger une peine de cinq ans en raison de sa pratique du Falun Gong, une discipline pour l’esprit et le corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Wang Hongmei a été arrêtée dans la rue le 24 octobre 2023, après qu’un policier en civil l’a vue distribuer des documents d’information sur le Falun Gong. Plus de vingt policiers ont perquisitionné sa résidence principale cette nuit-là, ainsi qu’une autre maison dont elle est propriétaire. Un grand nombre de livres et de documents d’information sur le Falun Gong ont été confisqués.
La police a emmené Mme Wang à la prison de la ville de Linyi et a dit à son fils qu’elle serait libérée après quinze jours de détention administrative. Cependant, elle n’a pas été libérée le 9 novembre 2023, comme promis. Au lieu de cela, elle a été placée en détention pénale et transférée au centre de détention de la ville de Linyi. Linyi supervise le district de Yi’nan.
La famille de Mme Wang a récemment confirmé qu’elle avait été jugée par le tribunal du district de Yi’nan vers le 1er avril 2024 et transférée à la prison fin juillet pour y purger une peine de cinq ans.
Persécution passée
Ce n’est pas la première fois que Mme Wang est prise pour cible en raison de sa croyance. Elle a déjà été condamnée à une peine de trois ans de travaux forcés et brutalement torturée.
Mme Wang s’est rendue à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong peu après le début de la persécution en juillet 1999. Elle a été arrêtée et licenciée de son emploi à l’usine d’engrais du district de Yi’nan. Veuve, elle s’est efforcée d’élever seule son jeune fils. Son frère lui a apporté un soutien financier pour l’aider à joindre les deux bouts. Lorsque son fils a grandi, elle a fait des petits boulots ici et là.
Lors d’une arrestation collective en décembre 2008, l’ordinateur de Mme Wang et plusieurs appareils électroménagers ont été saisis par la police. Elle a été détenue au centre de lavage de cerveau de la ville de Linyi pendant une durée indéterminée avant d’être condamnée à une peine de trois ans de travaux forcés. Les gardiennes du camp de travail l’ont soumise à diverses formes de torture, notamment à des décharges électriques et à la privation de sommeil. Son fils, alors adolescent, a été victime de discrimination et de brimades à l’école.
Après sa libération, Mme Wang est retournée dans sa ville natale de Zhuanbu (qui est administrée par le district de Yi’nan). Un parent l’a aidée à trouver un emploi temporaire.
Voir aussi :
Une femme du Shandong risque d’être poursuivie en justice pour sa pratique du Falun Gong
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
