(Minghui.org) Mme Yang Qiaoli, originaire de la ville de Tongchuan, dans la province du Shaanxi a été jugée le 29 août 2024 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le Parti communiste chinois depuis juillet 1999.
Le procureur chargé de l’affaire a recommandé que Mme Yang soit condamnée à six ans de prison. Elle est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Tongchuan et attend le verdict.
Détails sur ce cas de persécution
La Division de la sécurité intérieure du district de Yintai est responsable de l’arrestation de Mme Yang. Celle-ci a été prise pour cible après que les services de la sécurité intérieure aient été informés, mi-novembre 2023, que des documents d’information sur le Falun Gong avaient été affichés en ville. Bien qu’il ne soit pas certain que ce soit Mme Yang qui ait affiché ces documents, la police l’a arrêtée le 9 janvier 2024.
La police a également perquisitionné les deux résidences de Mme Yang et a confisqué quatre ordinateurs, trois imprimantes, plus de 80 livres de Falun Gong, plusieurs clés USB, des téléphones portables et environ 10 000 yuans (environ 1300 euros) en espèces (dont 7000 yuans sur lesquels étaient imprimés des informations sur le Falun Gong). Comme tous les moyens légaux d’appel pour le Falun Gong sont bloqués, les pratiquants utilisent des moyens créatifs pour sensibiliser à la persécution, tels que l’impression de messages sur des billets de banque.
L’agent Liu Xuan a fait tomber Mme Yang en la frappant et l’a battue lors de son arrestation. Lui et d’autres agents n’ont pas délivré de reçu pour l’argent confisqué et ont déclaré plus tard que l’argent serait utilisé pour son examen médical. Ils l’ont ensuite placée en détention criminelle au centre de détention de la ville de Tongchuan.
Le gardien Liu Xiaohu et le chef de section Yang Bowen ont frappé Mme Yang avec un bâton, dans des zones du bâtiment où il n’y avait pas de caméras de surveillance, après qu’elle a refusé de réciter les règles du centre de détention. C’est seulement lorsqu’un autre gardien leur a demandé d’arrêter qu’ils ont cessé de la frapper.
Un mandat d’arrêt officiel a été délivré à Mme Yang le 8 février 2024. Deux de ses frères et sœurs ont été arrêtés le 18 février alors qu’ils demandaient sa libération. Ils ont été détenus pendant quinze jours chacun.
Mme Yang a ensuite engagé un avocat à Pékin pour défendre son innocence. L’avocat a présenté une demande de non-inculpation au procureur Gao Guanghua du parquet du district de Yintai. Il a également joint des publications officielles attestant de deux faits cruciaux : Le Falun Gong n’a jamais figuré sur la liste gouvernementale des sectes, et l’interdiction de publier des documents de Falun Gong a été levée il y a plusieurs années.
Gao a refusé d’accepter cet état de fait et a demandé à l’avocat s’il était d’accord pour dire que le Falun Gong était une secte. L’avocat a répondu que Gao devait se référer aux publications et au fait qu’aucune loi en Chine n’a jamais criminalisé le Falun Gong ni ne l’a qualifié de secte. Gao a ensuite appelé le cabinet d’avocats à Pékin pour demander si celui-ci y travaillait et s’il avait déjà traité des affaires concernant le Falun Gong.
Le capitaine Fu Hongan, de la division de la sécurité intérieure du district de Yintai, a ensuite déposé une plainte contre l’avocat et son cabinet auprès du Bureau judiciaire de Pékin pour avoir osé s’impliquer dans des affaires liées au Falun Gong.
Le juge Jiang Yanqing du tribunal du district de Yintai a rejeté la demande de Mme Yang qui souhaitait qu’un membre de sa famille soit son défenseur non-juriste. Sa sœur et son frère n’ont pas été autorisés à assister à son procès le 29 août 2024. Les deux frère et sœur sont restés à l’extérieur de la salle d’audience pendant le procès, et les policiers les ont évités lorsqu’ils ont emmené Mme Yang après le procès.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
