Quatre pratiquants de Falun Gong et un membre de leur famille doivent comparaître pour la quatrième fois devant un juge

(Minghui.org) Après trois audiences, quatre pratiquants de Falun Gong et un membre de leur famille doivent à nouveau faire face à un juge le 22 janvier 2025.

Arrestations violentes, confiscation d’argent liquide et preuves douteuses

Le 11 mai 2024, M. He Hongjun et son épouse, M^me Fu Wenhui, de la ville de Chaoyang, province du Liaoning, se sont rendus à l’imprimerie de M. Lan Qingzhong dans la ville de Chifeng, en Mongolie intérieure (à une centaine de kilomètres de distance). Dès leur arrivée, des policiers en civil du Département de police de Qianjin, dans la ville de Chaoyang, se sont précipités sur les lieux. Ils ont confisqué les imprimantes, les ordinateurs et les 320 000 yuans en espèces de M. Lan, ainsi que les 120 000 yuans en espèces du couple. Quelques heures plus tard, la police a raccompagné M. He à son domicile de la ville de Chaoyang et a saisi 91 000 yuans supplémentaires en liquide, les clés de son domicile, les clés de sa voiture et d’autres objets.

Alors qu’ils emmenaient M. Lan et son épouse, M^me Hu Xiuli, à Chaoyang dans l’après-midi du 11 mai, les policiers lui ont attaché les mains. Un policier l’a frappée à la tête et au visage jusqu’à ce que du sang sorte de sa bouche. Ils ont essuyé le sang pour dissimuler les coups.

Le cinquième accusé, M. Tian Pengfei, a également été illégalement arrêté le 11 mai 2024, alors qu’il s’apprêtait à emmener son fils de cinq ans au jardin d’enfants. M. Tian ne pratique pas lui-même le Falun Gong, mais il soutient ses parents dans cette pratique. Son affaire n’était pas liée à ceux des quatre pratiquants susmentionnés, mais la police l’a poursuivi en même temps qu’eux.

Afin de recueillir des informations contre M. Tian, la police a perquisitionné son magasin d’informatique et le domicile de ses parents, mais n’a trouvé aucun document lié au Falun Gong. Ils ont fini par utiliser les livres de Falun Gong de sa défunte belle-mère, trouvés au domicile de son beau-frère, comme preuves à charge contre lui.

Trois audiences préalables

Les cinq prévenus ont reçu des mandats d’arrêt formels du parquet du district de Shuangta à la mi-juin 2024. Le procureur les a inculpés vers la mi-septembre 2024 et a transmis leurs dossiers au tribunal du même district.

Le 2 décembre, leur première audience commune s’est déroulée de 10 heures à 17 heures. Lors de leur deuxième audience, le 18 décembre, lorsque les avocats des pratiquants ont souligné que la police et le procureur avaient violé la procédure légale dans le traitement des affaires, le juge Geng Hongyan s’est écrié : « Alors, nous aurons dix audiences [jusqu’à ce que nous puissions les condamner]  ! »

Le 23 décembre, lors de la troisième audience, la vidéo fournie par la police n’ayant pas permis de prouver que M. Tian était impliqué dans des activités liées au Falun Gong, le procureur Bai Yanli a convoqué le poste de police de Qianjin sur-le-champ, en demandant à la police de présenter des preuves supplémentaires. Dans l’après-midi, la police a remis une photo datée du 27 mai des livres de Falun Gong, et a affirmé qu’ils avaient été trouvés chez M. Tian. Pourtant, il n’y avait aucune information sur l’emplacement des livres sur la photo.

Les avocats des pratiquants ont reçu un avis du tribunal le 8 janvier 2025, qui disait que le procureur avait soumis des preuves supplémentaires et que la quatrième audience avait été fixée au 22 janvier 2025.

Voir aussi :

Un enfant de cinq ans supplie la police de ne pas arrêter son père — Le père reste en détention et doit être jugé pour avoir soutenu le Falun Gong

Le propriétaire d’une imprimerie détenu arbitrairement malgré les symptômes d’un accident vasculaire cérébral provoqué par les coups des policiers

(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais