(Minghui.org) « Très émouvant et impressionnant », c’est ainsi que de nombreux visiteurs ont décrit les œuvres d’art présentées lors de l’exposition internationale L’Art de Zhen Shan Ren (Authenticité-Bienveillance-Tolérance), qui s’est tenue du 19 au 28 septembre 2025 dans l’armurerie historique de Donauwörth. Plus de 500 personnes ont admiré les œuvres d’art, certaines par hasard en se promenant en ville ou lors d’une visite touristique, d’autres après avoir pris connaissance de l’exposition grâce à des dépliants, des affiches, les réseaux sociaux ou le journal.
L’exposition a officiellement ouvert ses portes le 19 septembre. De nombreux visiteurs étaient présents, notamment le maire Jürgen Sorré, l’adjoint au maire Michael Bosse et la représentante culturelle de la ville. Ils ont tous participé à la visite guidée et ont manifesté un vif intérêt pour les œuvres exposées.
Le 19 septembre, les visiteurs assistent à la cérémonie d’ouverture et admirent les toiles.
La représentante culturelle de la ville a pris la parole lors de la cérémonie d’ouverture le 19 septembre.
Les 22 tableaux présentés reflétaient à la fois la joie et l’harmonie de la spiritualité des pratiquants de Falun Dafa, ainsi que leur résistance inébranlable à la persécution du Parti communiste chinois (PCC).
Le journal Donauwörther Zeitung a consacré un article détaillé à l’exposition. Il s’agit de l’un des journaux locaux les plus populaires d’Allemagne, qui fait partie du groupe à fort tirage Augsburger Allgemeine.
Un article sur l’exposition a été publié dans le Donauwörter Zeitung.
L’armurerie de la ville, avec son caractère historique et son espace d’exposition moderne, offrait un écrin parfait pour les toiles. À l’entrée, les visiteurs ont pu découvrir le thème et le contenu de l’exposition grâce à un panneau d’information. Ils ont ensuite poursuivi, à leur rythme, leur visite en examinant les peintures une par une, avec un intérêt visiblement croissant. Certains ont même profité d’une visite guidée de l’exposition. Lors de leur départ, beaucoup semblaient émus et ont exprimé leurs sincères remerciements.
Le maire : « Je suis ravi que cette exposition ait lieu ici »
Le maire Jurgen Sorré se tenait devant son tableau favori « Qui suis-je ? » lors de la cérémonie d’ouverture le 19 septembre.
Le maire Jurgen Sorré a décrit ses impressions. Les peintures et les explications qui les accompagnaient l’ont ému profondément, et il était particulièrement ravi que l’exposition ait lieu dans sa ville.
Il a souligné : « Les valeurs d’Authenticité, de Bienveillance et de Tolérance revêtent une grande importance sociale. Si tout le monde pratiquait ces valeurs, en particulier la tolérance, il y aurait moins d’agitation et de dogmatisme dans le monde. »
À la fin, le maire s’est arrêté devant son œuvre préférée, « Qui suis-je ? », s’est fait prendre en photo et a dit en souriant qu’il trouvait le tableau tout simplement « magnifique », tant sur le plan artistique que spirituel.
« Lumineux et plein d’espoir » – Les visiteurs partagent leurs impressions
Les visiteurs regardent les toiles.
De nombreux visiteurs ont été particulièrement touchés par les messages spirituels véhiculés par les peintures. Pour certains, c’était la première fois qu’ils entendaient parler du Falun Dafa et de la persécution en Chine. D’autres ont aussi manifesté leur intérêt pour apprendre les exercices ou ont acheté le livre Zhuan Falun après la visite.
Il y a eu beaucoup de conversations émouvantes pendant les visites.
Gabriele et Silke sont restées après la cérémonie d’ouverture de l’exposition. Les deux femmes se sont dites très impressionnées, ont regardé à plusieurs reprises certaines œuvres et en ont discuté avec les pratiquants. Gabriele a acheté le livre Zhuan Falun, tandis que Silke a demandé où se trouvait le point de pratique le plus proche afin de pouvoir apprendre les exercices de Falun Dafa.
Une étudiante de 17 ans a timidement expliqué qu’elle peignait et qu’elle avait entendu parler de l’exposition par hasard. Elle était venue chercher l’inspiration. Elle a examiné les œuvres très attentivement. Lorsqu’on lui a demandé quelle était sa peinture préférée, elle a d’abord hésité, puis elle a choisi celle qui traitait des prélèvements forcés d’organes perpétrés par l’État chinois. Elle a expliqué calmement : « Malgré l’horreur de la scène, une force et une lumière puissantes émanent de cette victime, ce qui m’a profondément touchée. »
Une visiteuse a dit que le tableau « A Just Gathering » (Un rassemblement juste) était son préféré. Il fait référence aux Jeux olympiques de Pékin de 2008 et au relais de la flamme olympique, auquel d’innombrables personnes ont participé. Elle a expliqué : « Ce vert positif, l’histoire de personnes qui unissent leurs forces face à l’injustice, c’est ce que je vais garder dans mon cœur. Ce n’est qu’ensemble que le changement peut se produire. »
Un jeune couple indien avec une petite fille dans une poussette passait par là et a écouté l’explication en anglais. Tous deux ont été profondément impressionnés. Le jeune homme a manifesté son intérêt pour le Falun Dafa, a acheté la version anglaise du livre Zhuan Falun, et a dit qu’il voulait absolument le lire.
Une jeune femme originaire de Mongolie a également découvert l’exposition par hasard. Elle s’est attardée longuement devant chaque tableau et s’est fait expliquer leur contexte. Elle a expliqué que sa mère était bouddhiste. À la fin, elle a écrit dans le livre d’or que cela avait été pour elle « un moment merveilleux ».
Avant de partir, un jeune homme a dit : « Ce sont des événements terribles. Mais je crois que le bien finira par triompher. Les Chinois veulent être libres et choisir eux-mêmes leur croyance. Jamais auparavant un pouvoir obscur n’a perduré indéfiniment. »
Une autre visiteuse a été particulièrement fascinée par les techniques picturales, le réalisme et la juxtaposition entre l’ombre et la lumière. Elle a dit qu’il y avait quelque chose de lumineux et d’optimiste dans chaque tableau. Profondément émue, elle a ajouté, les larmes aux yeux : « Même dans les tableaux représentant la persécution, on perçoit une certaine douceur. »
Des lycéennes sont venues en groupe pour admirer les tableaux.
Plusieurs élèves des écoles de Donauwörth ont visité l’exposition. Elles se sont directement dirigées vers le tableau « Préserver le trésor » et ont pris une photo.
Une visiteuse accompagne une dame âgée en fauteuil roulant
Une femme accompagnait une personne en fauteuil roulant à travers l’exposition. Elle lui lisait doucement les descriptions de chaque tableau, et toutes deux regardaient les œuvres avec beaucoup d’attention. Avant de partir, la femme a laissé le message suivant dans le livre d’or : « Des tableaux très impressionnants et émouvants, qui laisseront une empreinte durable. »
Des messages émouvants dans le livre d’or
Le livre d’or
De nombreux visiteurs ont laissé leurs impressions et leurs commentaires dans le livre d’or. Voici une sélection de leurs messages :
« Une galerie de peintures extrêmement émouvante et qui donne à réfléchir. Merci beaucoup. Je vais essayer de poursuivre sur cette lancée. »
« Il est très choquant et triste de voir comment un régime communiste traite des personnes pacifiques et innocentes, qui sont attachées à la vérité, à la gentillesse et à la compassion. »
« Le voyage depuis Nuremberg en valait la peine, rien que pour voir cette magnifique exposition à Donauwörth. Merci. »
« Impressionnant non seulement en termes d’art, mais aussi pour l’histoire qui se cache derrière. Cela faisait longtemps qu’une exposition ne m’avait pas autant fasciné. »
« Une histoire contemporaine qui exprime en images que les politiciens ont beaucoup trop de pouvoir et qu’ils l’utilisent non pas pour le bien, mais pour opprimer ceux qui pensent différemment. Les concepts d’authenticité, de bienveillance et de tolérance devraient être diffusés dans le monde entier par tout le monde ! »
« La meilleure exposition que j’ai jamais vue. »
« Nous sommes arrivés à cette exposition de manière inattendue et spontanée. Nous connaissions peu le sujet. Nous avons passé ici un moment vraiment précieux... émouvant, qui donne à réfléchir, instructif, poignant... Merci pour cette merveilleuse visite. »
« Merci pour cette exposition incroyablement enrichissante. Par un heureux hasard, j’ai pu vivre des moments profondément émouvants. »
« Merveilleux ! C’est incroyable que l’univers m’ait appelé ici, ou plutôt, c’est tout à fait crédible. Les peintures sont magnifiques, mais les sentiments et les pensées qui les sous-tendent sont encore plus beaux ! J’espère lire bientôt le livre et rayonner dans la direction où cet univers merveilleux veut me conduire. Vérité, paix et bonne volonté pour tous. »
« Merci pour cette visite impressionnante. Les valeurs d’authenticité, de bienveillance et de tolérance devraient être ancrées dans l’esprit de tous pour une coexistence harmonieuse. Une très belle série de peintures illustre parfaitement cela. »
« Une exposition très émouvante. De magnifiques peintures accompagnées d’explications très détaillées. Cette exposition restera longtemps gravée dans ma mémoire. »
Plus de 120 visiteurs ont admiré les œuvres d’art la dernière journée. Les pratiquants de Falun Dafa espèrent que les peintures et les récits présentés ont permis de mieux comprendre le Falun Dafa et la persécution, et que les visiteurs transmettront leurs impressions et les partageront avec d’autres.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
