(Minghui.org) Le 18 août 2025, le tribunal de la ville de Dehui dans la province du Jilin, a illégalement condamné quatre habitants de la ville de Yushu dans la même province, à une peine de prison pour avoir sensibilisé le public à la persécution continue par le Parti communiste chinois contre leur de croyance, le Falun Gong.
M. Du Changjiang, 48 ans, M. Lyu Xianfeng, 61 ans, et M. Fan Yunpeng, 53 ans, ont chacun été illégalement condamnés à cinq ans et demi de prison. M. Yang Fujun, 57 ans, a une peine de quatre ans et demi. Tous les quatre ont également été illégalement condamnés à une amende de 10 000 yuans chacun. Ils sont actuellement détenus dans un centre de détention local.
M. Du et M. Yang ont été illégalement arrêtés le 30 décembre 2024 par des agents du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Yushu et de ses postes de police subordonnés. La police a arrêté M. Fan le lendemain. Ils ont visé les trois pratiquants après avoir découvert qu’ils aidaient les gens à installer des antennes paraboliques pour recevoir des nouvelles non censurées à l’étranger qui exposent la persécution du Falun Gong.
Un autre groupe d’agents du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Yushu s’est rendu à Baise, dans la province du Guangxi (à plus de 3200 km), et y a illégalement arrêté M. Lyu le 30 décembre 2024, alors qu’il achetait des antennes paraboliques. Ils l’ont ramené à Yushu et l’ont placé en détention criminelle.
Les quatre pratiquants ont reçu des mandats d’arrêt officiels le 23 janvier 2025 et ont été illégalement condamnés par le tribunal de la ville de Dehui le 18 août. Dehui et Yushu sont toutes deux des villes qui tombent sous l’administration de la capitale, Changchun. Les détails du procès des pratiquants sont inconnus.
Persécution passée
Les quatre pratiquants ont été pris pour cible à plusieurs reprises en raison de leur croyance depuis le début de la persécution du Falun Gong en juillet 1999.
M. Lyu a été illégalement arrêté en août 2007. Le tribunal de la ville de Yushu l’a illégalement condamné à quatre ans de prison le 1er février 2008. Alors qu’il purgeait une peine à la prison de Siping, il a été brutalement torturé pour avoir refusé de renoncer à sa croyance. Les gardes Zhou Lijia et Yang Tiejun lui ont administré des décharges électriques avec deux matraques électriques simultanément. De la mousse est apparue aux commissures des lèvres et il s’est évanoui. Après être revenu à lui, les gardes ont ordonné à six criminels de le battre. Ils l’ont déshabillé et l’ont fouetté avec une ceinture trapézoïdale. Ils ont même inséré des baguettes dans son anus et brossé le bas de son dos avec des brosses en bois. Le détenu Gao Minglong a affirmé que s’ils le battaient à mort, ils n’en porteraient aucune responsabilité.
En plus de la torture, M. Lyu a également été forcé de travailler jusqu’à quatorze heures par jour. Une fois sa peine de prison finie, il a été emmené directement dans un centre de lavage de cerveau et retenu pendant une durée inconnue. Il a été illégalement arrêté à nouveau le 21 décembre 2018 et détenu pendant cinq jours.
M. Fan a distribué des documents d’information sur le Falun Gong le 26 mars 2019 et a été enregistré par une caméra de surveillance. La police l’a suivi jusqu’à son domicile. Ils ont perquisitionné son domicile et l’ont emmené en cellule. Le 3 avril de la même année, ils l’ont transféré dans un centre de détention. Son dossier a été soumis au parquet local le 6 avril et le tribunal de la ville de Dehui l’a illégalement condamné à deux ans et demi et lui a infligé une amende de 5000 yuans le 27 septembre 2019.
M. Yang a été détenu entre août et octobre 1999. Il a été illégalement condamné à trois peines de camp de travaux forcés d’un an, en 2001, 2005 et 2009, respectivement. Après une autre arrestation le 13 décembre 2019, il a été détenu pendant cinq jours.
M. Du a été illégalement arrêté le 5 juillet 2016 et détenu pendant quinze jours. Après avoir été illégalement arrêté le 23 juin 2023, il a été détenu pendant dix jours.
Voir aussi :
Un homme du Jilin condamné pour sa croyance
Plus de 100 pratiquants de Falun Gong arrêtés depuis 2018 dans la ville de Yushu, province du Jilin
La police de la ville de Yushu arrête et harcèle des pratiquants
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
