(Minghui.org) Une femme de 65 ans du district de Mian, dans la ville de Hanzhong, province du Shaanxi, a récemment été condamnée à sept ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Hou Xiuying, employée à la retraite de la Compagnie aurifère du district de Mian, a été arrêtée à son domicile le 1er mars 2024 par des policiers du poste de police de la route Jiaqi. Ils l’ont prise pour cible après qu’une caméra de surveillance l’a filmée en train de parler de la persécution du Falun Gong à des gens. Ils ont fait une descente à son domicile et l’ont emmenée au centre de détention du district de Mian. Elle a été transférée au centre de détention du district de Hantai, dans la ville de Hanzhong, quinze jours plus tard.
La police a promis à la famille de Mme Hou qu’elle serait libérée dès qu’elle aurait signalé d’autres pratiquants. Elle a compris la supercherie de la police et a refusé d’obtempérer. Elle a ensuite été condamnée en secret par le tribunal du district de Mian à une date inconnue et a été incarcérée pour purger sa peine.
En plus de Mme Hou, une autre pratiquante, Mme Du Shuhui, a été condamnée à quatre ans de prison par le tribunal du district de Mian le 10 janvier 2025 ; Mme Xue Lijun fait actuellement l’objet d’une mise en accusation après que son dossier a été transmis au parquet du district de Mian le 23 octobre 2024.
C’est la deuxième fois que Mme Hou est condamnée pour sa croyance. Elle avait déjà été arrêtée le 22 mai 2010 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Elle avait été condamnée à cinq ans de prison par le tribunal du district de Lueyang entre septembre et octobre 2010. Elle a été torturée et contrainte de travailler sans rémunération pendant qu’elle purgeait sa peine à la prison pour femmes de la province du Shaanxi, dans la ville de Xi’an. Les autorités ont continué à la harceler après sa libération.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
