(Minghui.org)

Maître Li nous a dit :

« Avant le 20 juillet 1999, en Chine continentale les disciples de Dafa étaient partout, ils étaient répandus dans tout le pays et portaient tous l’épinglette du Falun Gong, on pouvait voir partout l’emblème du Falun de Dafa, dont la forme est comme une fleur merveilleuse. » (« Expliquer les trois derniers quatrains du poème Fleurs de prunier », Points essentiels pour avancer avec diligence II)

Le 13 mai 1992, le Falun Dafa a été présenté à Changchun, en Chine, et il s’est répandu rapidement dans tout le pays. J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1994. Plus je me plongeais dans la méthode et dans ses enseignements, plus je me demandais : « Comment ai-je pu ne pas connaître une méthode aussi magnifique plus tôt ? » Pendant plus d’une décennie, j’avais cherché assidûment sans jamais rien trouver de semblable dans les livres que je lisais. Puis j’ai compris que ma recherche était en fait un processus consistant à attendre le Fa.

J’étais impatiente de partager cette bonne nouvelle avec ma mère. Elle était encore plus heureuse que moi. Après avoir appris les exercices, sa douleur à l’épaule a disparu, ses jambes sont devenues plus agiles, et une grande tache de vieillesse sur son visage s’est effacée. Quand mon père, qui travaillait hors de la ville, est rentré à la maison, il a remarqué que ma mère, qui avait été une personne renfermée, était devenue ouverte et joyeuse. Il a suivi son exemple et a commencé lui aussi à pratiquer.

Mon père a copié à la main le Zhuan Falun. Il a décrit le processus comme « incroyable, comme si l’on enlevait une couche de peau, la nouvelle peau apparaissant douce et lisse ». Sa douleur chronique aux jambes, qui durait depuis des décennies, a disparu. Aussi loin que je me souvienne, peu importe la chaleur de l’été, il devait toujours porter des pantalons longs et épais. Cet été-là, le voir en short, riant et bavardant, reste encore aujourd’hui une image vivante dans ma mémoire.

Ma mère a fait venir ma grand-mère du village pour vivre avec nous pendant plusieurs mois. Ma grand-mère, âgée de 83 ans, a appris les cinq exercices et a dit avoir vu un Falun aux couleurs vives tourner dans son bas-ventre pendant qu’elle méditait. Ma mère a même emmené ma grand-mère sur des points de pratique et à des réunions de partage d’expériences. Deux diagrammes du Falun avec des fonds différents étaient accrochés aux murs de notre maison, et les amis et parents qui passaient chez nous ressentaient tous une joie en les voyant.

Ma tante s’est engagée, elle aussi, sur le chemin de la cultivation. Elle était née pendant les campagnes politiques du Parti communiste chinois, et les adultes étaient alors tellement traumatisés qu’ils ne se souvenaient pas de sa date exacte de naissance. Ma tante considère le jour où elle a obtenu le Fa comme son jour de naissance, le jour de sa renaissance. Peu importe les souffrances qu’elle a endurées dans sa vie, le fait d’avoir eu l’occasion d’obtenir le Fa lui fait sentir que tout en valait la peine.

La fille de ma tante a commencé à pratiquer le Falun Dafa avec ses camarades de classe à l’école. À une période critique de sa jeunesse, sa vie a trouvé une direction, et elle la suit depuis ce moment-là. Les beaux-parents de ma tante ont commencé eux aussi à pratiquer le Falun Dafa.

Mon oncle paternel était un passionné de qigong, il avait commencé à l’étudier au début des années 1980 et avait pratiqué diverses formes pendant de nombreuses années. Il a développé ensuite un cancer du poumon et il a dû subir deux lourdes opérations, dont une lobectomie complète d’un côté, ce qui brisa sa confiance dans le qigong. Témoin de son agonie pendant la chimiothérapie postopératoire, je lui ai parlé du Falun Dafa, mais il a secoué seulement la tête et a soupiré.

Sa femme, ma tante au grand cœur, a montré toutefois de l’intérêt, alors je lui ai donné des enregistrements des conférences du Maître. Elle les a écoutées seule au début, mais plus tard son mari et elle les ont écoutées ensemble. Mon oncle s’est émerveillé : « Le Maître Li de Dafa est extraordinaire. Ses enseignements sont profonds ; rien de comparable à ce qu’ont jamais dit les autres maîtres de qigong. » Le couple âgé est allé à une classe organisée par des enseignants d’une école secondaire voisine pour regarder la série de conférences du Maître en vidéo. Mon oncle a retrouvé rapidement une bonne santé et a vécu jusqu’à l’âge avancé de 87 ans.

Plusieurs collègues de mon département m’ont demandé de les aider à trouver des exemplaires du précieux livre Zhuan Falun. Certains voulaient l’étudier eux-mêmes, d’autres voulaient des exemplaires pour leurs mères, et d’autres encore pour leurs beaux-parents. Après que la directrice du département a commencé à pratiquer les exercices, son syndrome de Ménière, dont elle souffrait depuis longtemps, a été guéri, et elle s’est mise à nager des longueurs à la piscine chaque fin de semaine. Une jeune collègue souffrait de psoriasis sévère et s’était toujours couverte de la tête aux pieds pendant des années. Après avoir appris la méthode, elle a commencé à porter des robes à manches courtes, leurs jupes fluides la rendant gracieuse et élégante.

À cette époque, des drapeaux de Falun Dafa flottaient sur les sites de pratique, et de nombreuses personnes portaient des insignes du Falun. Il y avait des professeurs d’université, des enseignants, des étudiants, des fonctionnaires, des policiers et des soldats, des médecins, des chefs, des ouvriers et des commerçants. Quel que soit leur statut ou leur profession, les gens se traitaient avec sincérité, et l’atmosphère était paisible. Dans le froid glacial de l’hiver, une femme âgée qui pratiquait les exercices de Falun Dafa en plein air ressentait ensuite une chaleur circuler dans tout son corps, son visage rayonnant de joie.

Un couple âgé avait assisté aux stages donnés en personne par le Maître. L’épouse, paralysée lors d’un accident de voiture, était capable de marcher de nouveau après le cours. Un policier impliqué dans un accident de la route a suivi les enseignements de Dafa et n’a gardé aucune rancune envers l’autre partie, disant : « Ce n’est rien, vous pouvez partir. » Le Falun Dafa est une terre pure, et ses pratiquants accomplissaient d’innombrables bonnes actions et actes de bienveillance partout dans le pays.

Les histoires sur les bienfaits du Falun Dafa se répandaient de bouche à oreille, et les exemplaires du Zhuan Falun étaient toujours très demandés. Nous avons apporté des livres et des documents de Falun Dafa dans la ville natale d’un pratiquant. Les paysans ont propagé la nouvelle, se rassemblant chez quelqu’un pour parler de la beauté de la méthode et des bienfaits de l’obtention du Fa. Un étudiant a montré les exercices à tout le monde.

Une fois, assise sur un banc avec une amie, nous nous remémorions le passé. Elle a dit que son père, paralysé depuis des années, s’était levé, et que sa mère, presque aveugle, avait retrouvé la vue. À ce festival de la Mi-Automne, la famille s’était réunie dans la cour de leur maison natale, discutant et riant joyeusement, leur bonheur contagieux réjouissant les voisins aux alentours.

Entre 1992 et 1999, des millions de personnes en Chine ont commencé à pratiquer le Falun Dafa. Le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance purifie l’esprit et le corps, ce qui a déclenché une résurgence morale dans tout le pays et a façonné une population du courant principal hautement éduquée.

Parmi les pratiquants de Falun Dafa, les hommes d’affaires s’abstenaient de toute fraude, les fonctionnaires demeuraient incorruptibles, et les gens, en général, se montraient bienveillants les uns envers les autres. Si le Parti communiste chinois n’avait pas lancé sa persécution implacable et à grande échelle, la société chinoise aurait suivi une trajectoire différente.

Les conséquences de vingt-six années de répression de l’Authenticité, de la Bienveillance et de la Tolérance, tout en se complaisant dans le mensonge, les comportements malveillants et la violence, sont aujourd’hui douloureusement évidentes : les critères moraux sont au plus bas, le chaos abonde, les catastrophes s’enchaînent et la nation vacille au bord de l’effondrement.

Les représentations de Shen Yun à l’étranger ont attiré des foules sans précédent, séduisant aussi bien des dignitaires que des célébrités. De nombreux spectateurs chinois ont été profondément émus et emplis de fierté, mais aussi le cœur brisé de voir la culture traditionnelle chinoise s’épanouir à l’étranger tout en étant détruite dans son propre pays.

Ils louent Authenticité-Bienveillance-Tolérance comme des valeurs universelles, reconnaissant la bonté du Falun Dafa. Ils attendent avec impatience le jour où Shen Yun pourra se produire dans sa patrie et inspirer la nation à raviver ses riches traditions.

Le Falun Dafa apporte aux gens lumière et espoir, tout comme le magnifique spectacle de toutes ces fleurs se sont épanouies en Chine avant 1999.

Ma gratitude envers notre Maître compatissant et grandiose, Maître Li, est au-delà des mots !

Traduit de l’anglais