Un malfaiteur change pour emprunter le droit chemin

(Minghui.org)Je suis reconnaissant envers le Maître de m’avoir donné ce cadeau qu’est le Falun Dafa, d’avoir purifié mon âme et de m’avoir permis de renaître.

Un passé insupportable

J’ai perdu mon père à un jeune âge. Après avoir obtenu mon diplôme d’études secondaires à l’âge de 18 ans, je n’avais rien accompli. Je me battais souvent avec les autres à l’école, j’insultais les enseignants, je frappais les enseignants et j’insultais le directeur. J’étais un mauvais garçon bien connu. Après avoir obtenu mon diplôme, je traînais dans la rue, je ne voulais pas travailler, je vagabondais, j’avais beaucoup d’amis, je fumais, je buvais, je jouais et j’étais souvent impliqué dans des bagarres de gangs. Ma mère avait le cœur brisé à cause de moi. À l’âge de 19 ans, j’ai été emprisonné dans un camp de travaux forcés pendant trois ans.

J’ai été entravé avec des chaînes pour condamnés à mort parce que j’avais frappé des gens et enfreint les règles de la prison. Les gardiens m’ont un jour attaché les poignets derrière le dos avec des cordes en nylon et m’ont suspendu aux barreaux métalliques de la fenêtre pendant une demi-heure. Mes deux pouces sont restés engourdis pendant six mois.

Quand je suis arrivé au camp de travail, j’ai été violemment battu par deux capitaines de prison portant des gants de boxe. Ils m’ont insulté tout en me frappant et en me cognant la tête contre le mur. Comme je ne me soumettais pas, ils m’ont battu pendant près de trois heures. Mon visage était déformé, et ma bouche était couverte de blessures et de sang. Ils se sont lassés de me frapper et ont eu peur de me causer des blessures internes et de me tuer, alors ils n’ont pas osé me laisser aller me coucher immédiatement au milieu de la nuit. Au lieu de cela, ils m’ont forcé à courir deux tours dans la cour. Lorsque mes amis sont venus m’apporter quelque chose le lendemain, ils ne m’ont pas reconnu.

Une fois, nous sommes allés travailler pour réparer un fossé, et j’ai eu une altercation verbale avec un autre détenu. Les gardiens l’ont découvert et nous ont punis en nous faisant rester debout dans une eau de plus d’un mètre de profondeur recouverte d’une fine couche de glace pendant plus de vingt minutes. J’étais complètement engourdi en sortant de l’eau glacée.

De retour chez moi, j’ai trouvé un emploi. Après plusieurs années de « travail acharné » (en me faisant des relations par des moyens détournés), je suis devenu responsable dans une entreprise. Je continuais à fréquenter mes anciens amis et je respectais rarement la loi au travail. Une fois, je me suis disputé avec un fonctionnaire, alors j’ai demandé à mes copains de le tabasser, mais mes deux bons copains ont été payés par l’autre partie et n’ont pas tenu compte de ma demande. J’étais plein de ressentiment et de colère. J’avais l’impression que la loyauté de mes copains était vraiment peu fiable. J’avais un sentiment indescriptible au cœur.

Une vie transformée

À cette époque, mon frère, ma belle-sœur et ma femme pratiquaient tous le Falun Dafa. Après avoir été trahi par mes amis, j’ai eu l’impression de me réveiller soudain, réalisant qu’il était temps pour moi de commencer à pratiquer le Falun Dafa. C’est ainsi qu’en 1997, à l’âge de 28 ans, j’ai eu l’honneur de commencer la pratique du Falun Dafa.

Le Falun Gong est une pratique spirituelle de haut niveau qui a des exigences élevées pour ses pratiquants. Nous devons être vertueux et accomplir de bonnes actions selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Nous accomplissons de bonnes actions sans rien attendre en retour et faisons preuve de compassion envers tous les êtres. Dans une société matérialiste, ce n’est vraiment pas facile à faire.

Dès le début de ma cultivation, j’ai renoncé à toutes mes mauvaises habitudes conformément aux exigences de Dafa, j’ai sincèrement fait le bien et j’ai résolu les conflits et les disputes avec gentillesse. Lorsque je rencontrais des conflits au travail et dans ma famille, je devenais sincère, bon et tolérant. Lorsque j’ai commencé à pratiquer, j’avais plusieurs maladies : de graves problèmes d’estomac (les médicaments étaient inefficaces), des hémorroïdes, du sang dans les selles et j’étais constipé. La pratique de Dafa m’a guéri de toutes ces maladies. Je pouvais mener une vie épanouie et optimiste, avec un esprit ouvert. Ma famille et mes amis disaient que j’étais devenu une personne différente.

Mes voisins et ma famille se sont longtemps détestés à cause de broutilles, et se disputaient ou ne se parlaient pas lorsqu’ils se croisaient. Après avoir commencé à pratiquer Dafa, nous sommes rapidement passés d’ennemis à amis et sommes devenus des compagnons de cultivation, étudiant le Fa et pratiquant ensemble chaque jour. Nous nous entraidions et passions de bons moments ensemble.

Parfois, lorsque je croisais mes anciens professeurs, je prenais l’initiative de les saluer chaleureusement, leur témoignant mon respect du fond du cœur, et je les remerciais de m’avoir enseigné. Les professeurs étaient très heureux de voir mon changement.

À cette époque, beaucoup de gens allaient et venaient dans les salles de karaoké, les salles de vidéo et les salles de jeux près de chez moi. Les gens urinaient et déféquaient souvent au milieu de la nuit devant ma maison, ce qui rendait ma mère très furieuse. Le Maître nous a enseigné à être prévenants lorsque des conflits surviennent, alors la première chose que je faisais chaque matin en me levant était de nettoyer l’arrière-cour de la maison. Le conflit a été résolu. Deux mois plus tard, la salle de jeux en plein essor a soudain été déplacée, la salle de vidéo a également été déplacée, et plus personne n’a fait ses besoins derrière ma maison.

Ma famille tient un petit magasin. En faisant la caisse le soir, il nous arrive parfois de découvrir que nous avons reçu de faux billets. Nous brûlons tout faux argent afin de ne pas nuire à autrui. Il m’est arrivé de décharger des marchandises pour un commerçant. Une fois, celui-ci a payé par inadvertance des articles haut de gamme, ce qui représentait une différence de prix de plusieurs centaines de yuans. Ma femme et moi avons rendu l’argent dès que nous nous en sommes aperçus.

La veille du Nouvel An chinois, j’ai acheté des friandises et rendu visite à mes subordonnés. Ils ont été très touchés. Ma sincérité et ma gentillesse ont ému beaucoup de gens. Mes proches, mes amis, mes voisins et mes collègues ont déclaré que pratiquer le Falun Gong était la bonne voie et ils ont été impressionnés par mon attitude.

Renforcer ma croyance au sein de l’adversité

En juillet 1999, la faction de Jiang Zemin (l’ancien président chinois) du Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter frénétiquement le Falun Gong, en utilisant des moyens méprisables et éhontés, tels que des mensonges pour piéger le Falun Gong afin de tromper les gens partout dans le monde. Afin de rétablir la vérité, je me suis rendu à Pékin à plusieurs reprises pour présenter une pétition conformément à la loi et j’ai utilisé mes expériences personnelles pour expliquer le Falun Gong au gouvernement. J’ai été arrêté quatre fois, détenu une fois et illégalement emprisonné dans un camp de travail pendant trois ans.

En 2000, le camp de travail a commencé à « transformer » les pratiquants de Falun Gong. Tant qu’ils renonçaient à leur croyance dans le Falun Gong et signaient les « trois déclarations », ils étaient libérés au bout de trois mois ou six mois. Un gardien de prison était chargé de me « transformer ». Il m’a demandé : « Pourquoi ne renonces-tu pas à ta croyance dans le Falun Gong ? Tu perds ton emploi et ta liberté ici ; peux-tu espérer une issue favorable en allant à l’encontre du gouvernement ? Tu sembles être un jeune homme très intelligent. Tu devrais comprendre les avantages et les inconvénients pour ton avenir. Si tu dis que tu ne pratiqueras plus le Falun Gong, tu seras libéré plus tôt. Ne sois pas stupide ! » Je l’ai d’abord remercié de son intérêt pour moi, puis je lui ai répondu : « Ce n’est pas que je ne connaisse pas la situation actuelle et que je demande à souffrir. Le Falun Gong m’a apporté tellement de bienfaits. Savez-vous quel genre de personne j’étais avant de pratiquer le Falun Gong ? » Je lui ai alors raconté mes expériences passées. Ce gardien de prison a été très surpris ; son attitude a complètement changé et il m’a dit sincèrement : « Pratiquer le Falun Gong, c’est formidable ! Tu devrais continuer ! » Il ne m’a plus jamais demandé d’y renoncer.

Tout le monde dans le camp de travail, du directeur aux gardiens, reconnaissait que les pratiquants de Falun Gong étaient des gens bien, mais sous la politique de persécution du régime du PCC, les méthodes de persécution du Falun Gong dans le camp de travail se sont intensifiées progressivement. Une brigade dédiée à la persécution du Falun Gong a été créée. La promotion des gardiens, leurs primes et leurs évaluations étaient toutes liées à leurs « taux de conversion », ce qui les obligeait à participer à la persécution du Falun Gong pour leur profit personnel. Peu de policiers comprenaient la vérité ou avaient une conscience ou de bonnes intentions. Bien que les gardes aient utilisé toutes leurs méthodes perverses pour me forcer, m’intimider et me torturer violemment, ils n’ont pas pu changer ma croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Une fois, un détenu sur le point d’être libéré m’a dit en secret : « Ils me demandent depuis longtemps de mettre beaucoup de poison dans l’eau que tu bois, mais ce n’est pas moi qui veux te faire du mal. C’est eux qui me l’ont demandé. Tu dois faire attention. » Cependant, sous la protection compatissante du Maître, je suis resté en sécurité. Je savais qu’ils essayaient d’utiliser du poison pour détruire mon système nerveux et me rendre fou, puis prétendre qu’un pratiquant de Falun Gong était devenu fou, ce qui est l’une des ruses du PCC pour persécuter le Falun Gong.

Le chef de l’escadron des gardiens de prison a ordonné à cinq détenus de me battre. J’ai été gravement blessé à la tête et j’ai dû rester alité. Un détenu m’a dit : « Ces types sont vraiment méchants, ils nous ont donné l’ordre de te battre. Ceux qui refusaient d’obéir étaient punis par le chef de l’escadron. » Cet incident m’a permis de voir plus clairement la brutalité du régime pervers du PCC, qui nuit au pays et à la population, et met en danger tous les êtres. Sous la protection du Maître, mon corps est rapidement revenu à la normale. Deux ans plus tard, j’ai quitté le camp de travail avec dignité.

Le PCC persécute violemment le Falun Gong depuis vingt-six ans. Aujourd’hui, le Falun Gong s’est répandu dans plus de 100 pays à travers le monde, apportant des bienfaits à des centaines de millions de personnes, et 450 millions de Chinois ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées. J’espère que les personnes bienveillantes pourront voir la nature du PCC, distinguer le bien du mal, le bon du mauvais, et considérer Dafa avec bienveillance.

Je suis éternellement reconnaissant envers le Maître pour son salut compatissant ! Merci, Maître, pour votre protection ! Merci, Maître !

Traduit de l’anglais