(Minghui.org) Bonjour, Maître ! Bonjour, chers compagnons de cultivation !

En ces derniers temps qui précèdent la fin de la rectification de Fa, je me sens anxieuse, car dans toute la Chine, des pratiquants continuent d’être arrêtés et illégalement condamnés à des peines de prison et ils sont également persécutés financièrement. De plus, des pratiquants sont décédés à cause du karma de maladie.

Quand je repense à mon chemin de cultivation, je vois des problèmes que des pratiquants de ma région ont également rencontrés. J’aimerais vous faire part de certaines de mes compréhensions concernant la rectification de Fa afin que nous puissions nous élever ensemble et bien parcourir la dernière étape de notre cultivation. Je vous prie de bien vouloir signaler tout ce qui n’est pas conforme au Fa.

Les pratiquants de Falun Dafa sont là pour aider le Maître à sauver les gens, pas pour endurer la persécution

J’ai commencé à pratiquer avant 1999 [Note de l’éditeur : la persécution du Falun Dafa a commencé en juillet 1999]. Au cours de mon parcours de cultivation, j’ai toujours eu une croyance inébranlable dans le Maître et Dafa. Lorsque la persécution a commencé, je me suis rendue plusieurs fois à Pékin pour demander justice. J’ai été arrêtée à plusieurs reprises, détenue, envoyée dans des centres de lavage de cerveau, condamnée à des camps de travail et licenciée de mon emploi dans la fonction publique pour avoir refusé de renoncer à ma croyance. Ces expériences ne m’ont pas éveillée et je n’ai pas réfléchi à ce qui n’allait pas dans ma cultivation. Je ne me rendais pas compte que la persécution que j’avais subie avait un impact aussi négatif sur Dafa et sur le salut des êtres.

Je pensais alors : « Le Maître est l’être le plus élevé et le plus juste. Dafa est le meilleur et le plus sacré. Je dois suivre le Maître et cultiver solidement jusqu’à la fin. » J’étais reconnaissante envers le Maître, mais ma compréhension de Dafa restait superficielle. Je n’agissais pas comme une pratiquante de Dafa. Au contraire, j’étais comme une héroïne de la société ordinaire.

La dernière fois que j’ai été arrêtée et envoyée dans un centre de lavage de cerveau, c’était en 2007. Après près de vingt jours de détention, j’ai été libérée. Ce jour-là, un membre de ma famille m’a dit d’un ton sérieux : « Tu cours partout pour dire aux gens que le Falun Dafa sauve les gens et à quel point il est bon, mais tu n’arrives pas à te sauver toi-même. La police t’arrête comme ça, sans raison. La prison est un endroit où l’on enferme les criminels, un endroit pour les mauvaises personnes. Les bonnes personnes devraient-elles être enfermées en prison ? Nous ne pouvons vraiment pas croire que le Falun Dafa est si bon en voyant ton comportement. Tu te moques d’avoir été arrêtée d’innombrables fois, mais notre famille en a assez. Tu devrais vraiment réfléchir à ton comportement. Tu ne devrais pas te laisser encore arrêter. »

Les paroles de mon parent m’ont frappée tel un coup de marteau : « En effet, après avoir été témoin de ce qui m’est arrivé, comment les autres pourraient-ils croire que le Falun Dafa est bon ! Qui voudrait être jeté en prison ? » À ce moment-là, j’ai compris : je n’avais pas validé Dafa. Au contraire, j’avais terni la réputation de Dafa et, dans une certaine mesure, j’avais eu un effet négatif sur le salut des êtres. Cela ne pouvait pas continuer ainsi ! J’ai réalisé que le Maître utilisait mon parent pour me donner une indication.

J’ai réfléchi à mon chemin de cultivation. Avec l’aide du Maître, j’ai vu beaucoup de mes lacunes : je n’étudiais pas le Fa avec un esprit calme ; j’étais préoccupée des choses à un niveau superficiel et je me concentrais sur les lacunes des autres. Je ne cultivais et ne pratiquais pas sérieusement ; je ne changeais pas fondamentalement. Tout cela n’était que des excuses utilisées par les forces anciennes pour me persécuter.

J’ai reconnu une raison principale à mes problèmes de cultivation : je n’avais pas une compréhension claire de la cultivation dans la période de la rectification de Fa. Je ne comprenais pas le vrai sens du titre « pratiquant de Falun Dafa ». Je ne savais pas vraiment qui j’étais. Je n’ai pas réussi à me positionner correctement et à établir les bonnes bases pour agir. Je ne comprenais pas la relation entre les pratiquants et les êtres, ni la différence entre la cultivation personnelle et la cultivation de la rectification de Fa. Je n’étais pas capable de saisir le sens profond de la cultivation de la rectification de Fa. Je suis restée longtemps bloquée dans la cultivation personnelle et je m’étais positionnée comme une victime de la persécution. Je pense que c’est l’une des principales raisons pour lesquelles de nombreux pratiquants sont persécutés à maintes reprises.

Plus tard, en étudiant le Fa avec sérieux et de manière systématique, j’ai acquis une certaine compréhension de la rectification de Fa. J’ai réalisé que : il y a des éons, le Maître a choisi ceux qui seraient pratiquants. Ce sont des êtres spéciaux dans l’Univers, ce sont des rois provenant de différents mondes de niveaux élevés qui représentent d’innombrables êtres provenant de divers mondes célestes. Les pratiquants de Falun Dafa sont venus sur terre pour s’assimiler au Fa du nouvel Univers et endosser la mission sacrée d’aider le Maître dans la rectification de Fa et le salut des êtres. Ils viennent de niveaux élevés, ont de grandes qualités innées et endossent d’énormes responsabilitésc’est pourquoi ils atteindront des niveaux très élevés de plénitude parfaite. Nous nous sommes réincarnés pendant des centaines de milliers d’années et avons suivi le Maître pour établir diverses cultures divines afin que Dafa puisse être enseigné aujourd’hui. Notre objectif n’est pas la plénitude parfaite par la cultivation personnelle, mais par le salut des êtres, une mission qui nous a été confiée au cours de l’histoire.

D’après le Fa, je sais que : avant le 20 juillet 1999, nous faisions la cultivation et pratique personnelle. Tout ce que nous rencontrions servait à notre élévation individuelle. Le Maître a poussé les véritables pratiquants à atteindre leur position la plus élevée dans le lieu d’où nous venons. Dans la cultivation dans la période de la rectification de Fa, le Maître nous a donné toutes les capacités et la sagesse nécessaires pour valider le Fa et sauver les êtres. Après le début de la persécution, nous sommes passés à la cultivation dans la période de la rectification de Fa. Étudier le Fa et bien nous cultiver, émettre la pensée droite pour éliminer la perversité et clarifier la vérité, ce sont les trois choses que le Maître nous a demandé de faire. La chose principale est de valider le Fa et d’aider le Maître à sauver les gens. Tout ce qui va à l’encontre de cela n’est pas arrangé par le Maître, nous devons donc le nier complètement.

Le Maître rectifie l’Univers et le Fa, qui ont dévié. Cela inclut les dieux qui sont venus sur terre pour offrir le salut. Les dieux ne seront plus persécutés par les hommes et des actes tels que la crucifixion de Jésus ne seront plus autorisés à se reproduire. En tant que pratiquants qui aident le Maître à rectifier le Fa, nous devons accomplir ce que le Maître souhaite. Nous sommes les personnages principaux de cette scène historique. Notre relation avec les êtres est que nous les sauvons et qu’ils sont sauvés, plutôt que des êtres soient les auteurs de la persécution et que les pratiquants de Dafa soient les persécutés. Les pratiquants de Falun Dafa sont ici pour sauver les gens, pas pour endurer la persécution. C’est seulement lorsque les gens respectent Dafa et les pratiquants qu’ils peuvent être sauvés par Dafa et entrer dans le nouvel Univers.

Déjouer le complot visant à me persécuter

Au fur et à mesure que j’approfondissais ma compréhension du Fa, ma pensée droite devenait plus forte. Le traumatisme causé par la persécution passée s’estompait progressivement. Lorsque des événements soudains se produisaient, j’étais capable de me rappeler le Fa : j’éliminais les interférences avec la pensée droite et j’empêchais les forces anciennes de détruire les gens.

Il y a quelques années, quelques jours après la publication sur Minghui.org d’articles qu’une pratiquante que je connaissais bien avait écrits sur la façon dont elle était persécutée, elle a été arrêtée. Elle m’a dénoncée lorsqu’elle a été interrogée et torturée.

À ce moment-là, je ne le savais pas, mais le lendemain, j’ai eu un sentiment étrange. Alors que j’étais dehors, la météo est subitement devenue anormale. J’ai pris cela comme une indication que quelque chose de mauvais allait m’arriver. Ma conscience principale était très claire. J’ai immédiatement émis une forte pensée : « Je suis une pratiquante de Falun Dafa dans la période de la rectification de Fa et j’ai été choisie par le Maître. Je suis ici pour aider le Maître à sauver les gens. Je ne suis pas ici pour être persécutée par la perversité ! Seul le Maître décide de mon destin. Je ne permettrai pas aux forces anciennes de me mettre à l’épreuve en sacrifiant des êtres. Je dissous et élimine complètement tous les complots pervers visant à empêcher les gens d’être sauvés. » Mon œil céleste est fermé, mais j’ai senti à quel point cette pensée était forte ; elle pouvait déplacer des montagnes ! C’est le pouvoir de Dafa. Je savais que le Maître était à mes côtés en me protégeant et que tout irait bien. Les pratiquants qui savaient ce qui s’était passé m’ont proposé de m’aider à émettre la pensée droite et rien ne m’est arrivé.

À cette époque, la persécution était sévère. Les sites de production de documents clarifiant la vérité et les pratiquants qui pouvaient contourner le pare-feu Internet du PCC étaient les principales cibles de la persécution. Je n’avais alors aucune conception de ce qu’était la persécution. Je me souvenais simplement du Fa du Maître :

« Leurs conceptions dégénérées leur font penser que la persécution des divinités dans l’histoire était juste, les choses telles que la crucifixion de Jésus sont déjà devenues un précédent pour les vies de niveaux élevés descendues apporter le salut aux hommes, comment peut-on accepter cela ? C’est en soi une dépravation ! Une divinité descend pour apporter le salut aux hommes, les hommes crucifient la divinité sur une croix, combien est grand le crime des hommes, jusqu’à aujourd’hui les hommes continuent à le payer. » (« Enseignement du Fa lors de la Conférence de Fa de la région des Grands Lacs en Amérique du Nord », Montrer le chemin)

Je comprends que le Maître a déjà rectifié le Fa qui a permis aux dieux descendus pour sauver les gens d’être persécutés. Les pratiquants sont des êtres renouvelés par Dafa, ils accompagnent le Maître pour donner le salut aux gens, c’est pourquoi les êtres négatifs ne sont pas autorisés à manipuler les gens pour nous persécuter. Cela permet d’éviter que les êtres ne commettent des péchés.

Une fois, un pratiquant de ma région chargé d’un projet important a été arrêté. La police locale a considéré cela comme une « affaire de grande importance ». Les bureaux de police de plusieurs villes ont collaboré et les chefs des agences de haut niveau ont également participé. Sous une pression énorme, ce pratiquant a révélé les noms de plusieurs pratiquants. J’étais sur cette liste. La situation était très tendue. Selon des sources internes, le chef du département de police a exigé que tous les pratiquants figurant sur la liste soient arrêtés dès que possible.

En entendant cela pour la première fois, j’étais un peu déstabilisée, mais je me suis rapidement calmée : ce n’était pas l’arrangement du Maître et je le niais catégoriquement ! Le Maître et Dafa sont responsables des pratiquants. Aucun être ne peut se permettre d’interférer avec nous ni d’organiser de soi-disant tests. J’ai également émis une forte pensée droite afin d’éliminer complètement toute tentative de persécution des pratiquants et de destruction des êtres. J’ai discuté de la situation avec d’autres pratiquants en nous basant sur le Fa et nous sommes rapidement parvenus à une compréhension commune.

Tout le monde a agi et a émis la pensée droite plus souvent. Grâce à cela, nous avons progressé dans notre compréhension des principes du Fa. Plus tard, grâce à la protection du Maître, tous ceux qui figuraient sur la liste ont été sauvés et le complot de la perversité a échoué. Je suis profondément reconnaissante envers notre Maître grandiose !

Plusieurs autres incidents qui semblaient a priori dangereux se sont produits. Cependant, guidée par les principes du Fa, tout s’est bien passé pour moi. Lors des « dates sensibles » du PCC, des arrestations à grande échelle ont eu lieu, mais je ne me suis pas laissé impressionner. J’ai conservé une solide croyance. Le Maître rectifie le Fa et seule sa parole compte ! Tout sur cette terre est venu pour la rectification de Fa et nous devons éliminer tout ce qui n’est pas conforme à la volonté du Maître ! Le monde humain est une scène où Dafa et les disciples de Dafa sauvent les gens. Ce n’est pas un terrain de jeu où les êtres pervers peuvent commettre le mal.

Nier la persécution financière

Pendant toutes ces années de persécution, en plus de subir des persécutions physiques et mentales, de nombreux pratiquants ont également été gravement persécutés financièrement. Après avoir été condamnés à des peines de prison, certains ont été licenciés et d’autres ont dû payer des amendes très élevées. Des pratiquants ont fait faillite à cause de la persécution. D’autres ont été contraints de quitter leur domicile pour échapper à l’arrestation. Ils n’avaient aucun revenu stable et menaient une vie difficile. Lorsque des pratiquants tentaient d’échapper à l’arrestation, les membres de leur famille ont été victimes de chantage, ce qui a causé des difficultés financières à leur famille. L’une des principales raisons de cette persécution est que nous, les pratiquants, n’avons pas une compréhension claire du Fa, ce dont les forces anciennes ont profité.

Au début de la persécution, comme je refusais d’abandonner la pratique, j’ai été licenciée de mon travail. J’ai perdu ma source de revenus et la vie était difficile. J’avais une mauvaise compréhension, pensant que cela m’arrivait pour m’aider à éliminer mon attachement au gain personnel. Je ne voyais pas cela comme une persécution financière de la part des forces anciennes, et au contraire, je l’acceptais. Je voyais les choses du point de vue de la cultivation personnelle. Plus tard, j’ai réalisé que tout dans l’Univers est créé par le Maître et que, par conséquent, tout ce dont nous avons besoin et tout ce que nous utilisons provient de Dafa. Nous devons utiliser les ressources correctement, afin de sauver les gens. Le Maître nous a enseigné de nous aligner autant que possible sur la société humaine ordinaire dans notre cultivation. La cultivation de Dafa n’est pas comme celle des moines, qui sont sans le sou. Le Maître souhaite que ses disciples puissent avoir une vie abondante et aient ainsi la capacité de bien accomplir les trois choses.

Nous accomplissons la chose la plus sacrée et la plus remarquable qui soit dans l’Univers. Nous ne devrions nous attacher à rien dans le monde humain, mais nos actes ont également une incidence sur notre capacité à sauver efficacement les gens. Le Maître a déjà retiré les bénédictions de ceux qui persécutent les pratiquants. Ces petits fonctionnaires qui ont été arrêtés au nom de la corruption pour avoir persécuté Dafa et les pratiquants ont perdu toute bénédiction.

Quand j’ai compris cela, notre situation financière s’est considérablement améliorée. Mon mari et moi avons réussi à obtenir nos prestations de retraite. Nous avions un revenu stable et notre fils a trouvé un emploi bien rémunéré. Il y a trois ans, nous avons pu acheter une nouvelle maison, ce qui est un miracle. Je n’ai pas cherché à obtenir ces choses. Elles sont la manifestation de l’incroyable puissance de Dafa dans le monde humain. C’est une bénédiction de pratiquer Dafa et c’est ce que le Maître nous a accordé.

Le changement dans notre situation familiale a modifié la perception de ceux qui me connaissent. Ceux qui autrefois se moquaient de nous et nous méprisaient, ceux qui disaient que les pratiquants de Falun Dafa étaient stupides et pauvres, me respectent désormais et m’admirent. Quand je leur parle des bienfaits de la pratique de Dafa, ils l’acceptent sans hésiter.

Sauver les êtres avec compassion

Récemment, j’ai entendu des pratiquants dire que la cultivation et pratique était trop difficile, qu’ils ne savaient pas comment s’élever dans la cultivation et qu’il y avait une infinité d’attachements qui semblaient impossibles à éliminer. Certains pratiquants se découragent, d’autres abandonnent après avoir échoué pendant longtemps à surmonter leurs tribulations. Certains sont décédés à cause du karma de maladie, ce qui a nui à notre capacité à clarifier la vérité et à sauver les gens. À mon avis, pour ces pratiquants qui ont des états de cultivation incorrects, la plupart d’entre eux sont restés dans un état de cultivation personnelle. Ils ne se sont pas guidés avec des principes de haut niveau et ont donc été incapables de progresser dans leur cultivation.

Le Maître nous a enseigné le Fa du nouvel Univers. Dès le début, le Maître nous a fait atteindre des niveaux très élevés. Nous devons saisir les principes fondamentaux de la cultivation dans la période de la rectification de Fa : nous devons être clairs sur qui nous sommes – notre but est de sauver les gens et d’éliminer notre nature égoïste. Tout ce que nous faisons doit avoir pour but de sauver les gens. Nous devons utiliser le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour juger tout ce que nous rencontrons. Tout ce qui va à l’encontre de ce principe doit être rejeté.

La plupart des gens dans le monde aujourd’hui sont des êtres divins. Ce sont des rois de niveaux élevés qui représentent d’innombrables êtres de leur monde. Ils ont eu le courage de se réincarner en humains dans l’espoir d’obtenir le Fa et d’être sauvés. Cependant, une fois qu’ils sont trompés dans ce monde, leur vraie nature est enfouie. Le Maître nous a demandé de les éveiller et de les guider pour qu’ils retournent chez eux dans le nouvel Univers. Nous ne devons pas nous laisser perturber par leurs actes. Nous devons seulement regarder la véritable essence de leur être. Ce sont les proches du Maître, des êtres de haut niveau, sauf qu’ils jouent des personnages différents dans le monde humain.

Lorsque nous avons de la bienveillance dans notre cœur, nous voyons les êtres dans la souffrance et notre clarification de la vérité sera efficace. La bienveillance est puissante ; elle dissout non seulement les éléments qui empêchent les êtres d’être sauvés, mais aussi nos propres conceptions erronées et divers attachements humains. Avoir de la bienveillance est plus efficace que de simplement identifier nos attachements et les éliminer.

Un soir, quelqu’un a frappé à ma porte. En ouvrant, j’ai vu deux policiers devant ma porte. L’un d’eux m’a demandé : « Allez-vous nous inviter à entrer ? » Je lui ai répondu : « Comment pourrais-je ne pas vous inviter à entrer puisque vous êtes là ? Entrez. » Ils sont entrés. Peu après, le plus jeune des policiers a sorti un appareil photo pour prendre des photos. Je l’ai arrêté. Je lui ai dit que je ne pouvais pas les laisser faire des choses illégales, car cela leur serait préjudiciable. J’ai compris que puisqu’ils étaient venus chez moi, ils avaient une affinité prédestinée avec Dafa. Je devais leur parler de la vérité et les sauver. Les policiers sont aussi des êtres que nous devons sauver.

Pendant que je leur parlais de Dafa, ils écoutaient tranquillement. Le policier plus âgé semblait un peu gêné, il a dit : « On ne reviendra plus chez vous. Merci de nous avoir laissé entrer. »

J’ai un camarade de classe du lycée qui travaille à la mairie. Plusieurs fois, je l’ai rencontré au marché. Quand je lui parlais de Dafa, il m’interrompait brutalement et malgré plusieurs tentatives, je ne réussissais pas à lui clarifier la vérité. Un pratiquant m’a vue lui parler. Après le départ de mon camarade, le pratiquant m’a dit de rester sur mes gardes, car il lui avait déjà clarifié la vérité auparavant, mais qu’il était très têtu. Il avait même menacé d’appeler la police. Après avoir entendu ces mots, je n’ai pas eu de pensées négatives envers mon camarade de classe. Je n’ai ressenti que de la pitié et du regret. Je savais que ses actes ne provenaient pas de son être véritable, mais de conceptions perverties et de karma. Je devais lui faire comprendre la vérité et le sauver. Je ne pouvais pas l’abandonner.

Plus tard, j’ai revu ce camarade de classe au marché. J’ai d’abord émis la pensée droite pour dissoudre tous les êtres et éléments pervers qui l’empêchaient d’apprendre la vérité. Cette fois-ci, son attitude a changé. Il a pris les documents que je lui ai donnés et m’a demandé de faire attention à ma sécurité. Je n’ai pu m’empêcher de pleurer. J’étais tellement heureuse qu’il ait été sauvé. Plus que jamais, j’étais infiniment reconnaissante envers le Maître pour sa compassion.

Les pratiquants de Falun Dafa sont des êtres choisis par le Maître pour l’assister dans la rectification de Fa. Ils sont venus sur terre depuis des univers lointains. Je chéris cette affinité prédestinée sacrée avec les pratiquants. Bien que les pratiquants se comportent différemment, je ne vois que notre vraie nature. Je respecte les pratiquants. Nous devrions nous entraider et ne donner aucune excuse à la perversité pour créer des divisions entre nous et nous persécuter. Je traite mes proches de la même manière. Je ne vois que leur vraie nature, car eux aussi sont des êtres de niveaux élevés. Ils sont venus sur terre dans l’espoir d’être sauvés par Dafa.

En repensant au chemin que j’ai parcouru, le Dafa du Maître m’a fait devenir qui je suis et m’a donné une nouvelle vie. Dafa m’a transformée d’un être égoïste et plein de karma en une disciple de Dafa qui travaille sans relâche pour les autres et sauve les êtres. Merci, Maître !

Conclusion

La rectification de Fa est sans précédent. Les êtres divins, quel que soit leur niveau, n’ont jamais entendu parler de la rectification de Fa. Le Maître nous a choisis pour devenir des pratiquants de Falun Dafa. Aujourd’hui, nous sommes en mesure d’accomplir notre mission sacrée qui consiste à aider le Maître dans la rectification de Fa. Cet honneur suprême est sans précédent et incomparablement sacré. Tous les dieux nous envient.

Avec une grande endurance, le Maître a prolongé le temps de la fin, afin que nous puissions redevenir de magnifiques êtres divins. Le chemin que nous parcourons sera un exemple pour l’avenir.

Positionnons-nous correctement pendant la période de la rectification de Fa dans le peu de temps précieux qui nous reste. Jouons bien notre rôle dans le salut des gens et permettons à notre côté divin de rapidement faire surface ! Je suivrai étroitement le Maître dans la rectification de Fa, je corrigerai tout ce qui n’est pas correct, y compris en ce qui me concerne, et je parcourrai bien la dernière étape de mon chemin de cultivation.

Merci, Maître !

Traduit de l’anglais