(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des actes de persécution ayant eu lieu dans 15 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, au moins 51 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Yinchuan, région autonome Hui du Ningxia] Arrestation illégale de nombreux pratiquants

2. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Procès contre Mme Hu Yaping

3. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Détention illégale de trois pratiquants

4. [Pékin] Détention illégale de Mme Liu Shengping

5. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Harcèlement subi par Mme Chen Youling

6. [Tianjin] Détention illégale de Zhang Zhiyan

7. [Ville de Huainan, province de lAnhui] Harcèlement de certains pratiquants

8. [Ville de Laixi, province du Shandong] Libération de M. Meng Zhaofu

9. [Shanghai] Surveillance subie par Mme Li Hong

10. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] Détention illégale de Mme Chen Fengping et condamnation illégale de Mme Chang Xiuhua

11. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Détention illégale de trois pratiquants

12. [Ville de Huanggang, province du Hubei] Arrestation illégale de Mme Fang

13. [Shanghai] Surveillance subie par Mme Zhou Meijuan

14. [Tianjin] Arrestation illégale de Mme Wei Min

15. [Ville de Yinchuan, région autonome hui du Ningxia] Détention illégale de Mme Sun Yajuan

16. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Harcèlement subi par le pratiquant Sui

17. [Ville de Qiqihar, province du Heilongjiang] Arrestation illégale de Mme Li Chunhua

18. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Arrestation illégale et harcèlement de plusieurs pratiquants

19. [District de Qianxi, province du Hebei] Condamnation illégale de Mme Wang Zhixin à un an de prison

1. [Ville de Yinchuan, région autonome hui du Ningxia] Arrestation illégale de nombreux pratiquants

Le 2 novembre 2025, en matinée, de nombreux pratiquants ont été illégalement arrêtés par des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Yinchuan, du Département de police de Yinchuan et de postes de police locaux. Les domiciles des pratiquants ont été saccagés. Les pratiquants illégalement arrêtés connus sont : Li Shilin, Zhu Lin, Shen Dongmei, Xie Yiqiang (ou Xie Yuqiang), Li Jinhua et sa fille, Yang Xuehong, Liu Haixiong, Zhao Lin, Zhao Hengde, Mao Minwu, Wang Xiangchen, Chen Baozhong, Li Lanfeng, Shan Jining, Song Jing, Chen Yulan, Chen Xueying, Si Yurong et sa fille.

2. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Procès contre Mme Hu Yaping

Le 11 juin 2025, Mme Hu Yaping, 62 ans, a été illégalement arrêtée par des agents du Département de police du district de Jianghan. Elle est illégalement détenue au premier centre de détention de la ville de Wuhan. Vers le 20 août, son dossier a été soumis au parquet du district de Jianghan, puis vers le 2 septembre, il a été transféré au parquet du district de Hanyang. Elle a été mise en accusation en octobre et fait maintenant face à un procès devant le tribunal du district de Hanyang.

3. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Détention illégale de trois pratiquants

Dans l’après-midi du 3 novembre 2025, Mme Wang Huiling, son mari M. Kang Wei et M. Cui Mingzhi ont été illégalement arrêtés au domicile de Mme Wang par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Faku et du poste de police de Shiqiao. Le domicile a été saccagé. Les pratiquants sont illégalement détenus dans un centre de détention.

4. [Pékin] Détention illégale de Mme Liu Shengping

Fin octobre 2025, Mme Liu Shengping, septuagénaire, a été illégalement arrêtée. Elle est illégalement détenue au centre de détention du district de Haidian.

5. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Harcèlement subi par Mme Chen Youling

Après 16 h, le 3 novembre 2025, Mme Chen Youling a été harcelée à son domicile par des agents du Département de police de Liaocheng. Les agents ont saisi 58 livres de Falun Gong.

6. [Tianjin] Détention illégale de Zhang Zhiyan

Le 23 octobre 2025, Zhang Zhiyan, sexe non précisé, a remis un dépliant de Falun Gong à un secrétaire du Parti communiste. Le secrétaire a attrapé Zhang et a appelé la police. Zhang a été illégalement arrêté(e) par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Baodi et illégalement détenu(e) pendant 15 jours.

7. [Ville de Huainan, province de lAnhui] Harcèlement de certains pratiquants

Le 31 octobre 2025, au matin, du Mme Ge Xuemei et quelques autres pratiquants du district résidentiel de Tianjiaan ont été harcelés par des agents de la Commission des affaires politiques et juridiques, des policiers et des employés communautaires. Les agents ont ordonné aux pratiquants de participer à un mois de séances de lavage de cerveau, les menaçant de faire annuler leur bail par leurs propriétaires s’ils refusaient de s’y soumettre.

8. [Ville de Laixi, province du Shandong] Libération de M. Meng Zhaofu

Le 1ᵉʳ novembre 2025, M. Meng Zhaofu a été libéré du centre de détention de Laixi.

9. [Shanghai] Surveillance subie par Mme Li Hong

Depuis le 2 novembre 2025, Mme Li Hong est sous étroite surveillance. Deux personnes l’ont suivie lorsqu’elle est sortie. Elles sont restées dans le couloir de son immeuble lorsqu’elle était chez elle. Fin septembre 2025, un harcèlement similaire a eu lieu.

10. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] Détention illégale de Mme Chen Fengping et condamnation illégale de Mme Chang Xiuhua

Le 29 octobre 2025, Mme Chen Fengping a été illégalement arrêtée par des agents des postes de police de Wangfu et du district de Xihe. Son domicile a été saccagé. Elle a été placée au centre de détention de Chengnan.

Mme Chang Xiuhua a été illégalement condamnée à quatre ans de prison. Elle a interjeté appel du verdict.

11. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Détention illégale de trois pratiquants

Le 28 octobre 2025, M. Wang Jiasheng et M. Li Tibo ont été libérés après plusieurs jours de détention. M. Song Xingwei est toujours illégalement détenu dans un centre de détention local.

12. [Ville de Huanggang, province du Hubei] Arrestation illégale de Mme Fang

Le 29 octobre 2025, Mme Fang, 78 ans, prénom inconnu, du district de Huangmei, a été illégalement arrêtée par deux agents en civil alors qu’elle accrochait des affiches de Falun Gong. Ils l’ont conduite au poste de police du faubourg de Xiaochi pour y subir un interrogatoire. Elle a été libérée vers 1 h du matin.

13. [Shanghai] Surveillance subie par Mme Zhou Meijuan

Depuis le 1ᵉʳ novembre 2025, Mme Zhou Meijuan est étroitement surveillée. Quatre personnes se relaient deux par deux pour la surveiller.

14. [Tianjin] Arrestation illégale de Mme Wei Min

Le 4 novembre 2025, Mme Wei Min, du district de Tanggu, a été illégalement arrêtée à son domicile par des agents du poste de police de Hujiayuan. Ils ont saisi ses cassettes vidéo des conférences de Falun Gong ainsi que d’autres objets. Elle a été conduite au Département de police du district de Binhai pour y subir un interrogatoire et libérée après 21 h 30.

15. [Ville de Yinchuan, région autonome hui du Ningxia] Détention illégale de Mme Sun Yajuan

Dans l’après-midi du 3 novembre 2025, Mme Sun Yajuan a été illégalement arrêtée. Son domicile a été saccagé. Elle a été illégalement détenue pendant 10 jours au poste de police de Sanshayuan.

16. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Harcèlement subi par le pratiquant Sui

Dans l’après-midi du 4 novembre 2025, le pratiquant Sui, prénom et sexe inconnus, a été harcelé à son domicile par un groupe d’agents. Ils ont confisqué la photocopieuse de Sui.

17. [Ville de Qiqihar, province du Heilongjiang] Arrestation illégale de Mme Li Chunhua

Vers le 25 octobre 2025, Mme Li Chunhua a été illégalement arrêtée à son domicile par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Longsha et du poste de police de Wulong. Sa localisation actuelle reste inconnue.

18. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Arrestation illégale et harcèlement de plusieurs pratiquants

Dans la soirée du 22 octobre 2025, plusieurs pratiquants ont été harcelés ou illégalement arrêtés lors d’une opération policière coordonnée.

Mme Ma, prénom inconnu, est une pratiquante âgée, paralysée d’un côté du corps depuis plusieurs mois. Six agents ont fouillé sa maison et saisi un exemplaire du Zhuan Falun.

Mme Wang, prénom inconnu, a été illégalement arrêtée et illégalement détenue.

Jiang, prénom et sexe inconnus, a été dupé et a ouvert sa porte à six agents qui prétendaient vérifier une fuite d’eau chez lui. Ils ont saccagé son domicile sans trouver ce qu’ils cherchaient.

Le domicile de Mme Chen, une autre pratiquante âgée, a été saccagé par des policiers armés. Ils ont saisi six boîtes de calendriers de bureau du Falun Gong 2026. Elle a été illégalement arrêtée et emmenée, puis ramenée chez elle en raison d’une tension artérielle extrêmement basse.

Mme Tian, prénom inconnu, a également été arrêtée. Elle a été contrainte de payer une caution de 1000 yuans et condamnée à cinq jours de détention à domicile.

Mme Ben, prénom inconnu, a d’abord reçu trois jours de détention administrative illégale après son arrestation illégale. Les policiers ont refusé de la libérer à l’issue des trois jours et l’ont transférée dans un centre de détention pour détention criminelle.

19. [District de Qianxi, province du Hebei] Condamnation illégale de Mme Wang Zhixin à un an de prison

Le 12 mai 2010, Mme Wang Zhixin a été illégalement arrêtée après que les autorités l’ont soupçonnée d’avoir mis en ligne les directives internes du régime communiste concernant la persécution du Falun Gong. Elle a été illégalement détenue pendant huit mois et demi, et le 27 janvier 2011, elle a été libérée sous caution. Pour éviter d’autres persécutions, elle a passé les 13 années suivantes en fuite et le 16 juillet 2025, elle a de nouveau été illégalement arrêtée. Le 14 octobre 2025, elle a été illégalement jugée par le tribunal du district de Qianxi et quelques jours plus tard, elle a été illégalement condamnée à un an. Elle a été libérée le 1ᵉʳ novembre 2025, après avoir passé au total un an en détention entre 2010 et 2011 et après sa dernière arrestation.

Traduit de l’anglais