(Minghui.org) Le 17 avril 2025, une femme âgée de 55 ans de la ville de Kunming, province du Yunnan a été incarcérée à la deuxième prison pour femmes de la province du Yunnan pour y purger une peine de trois ans et demi en raison de sa pratique du Falun Gong.
À 10 h 30, le 8 août 2024, Mme Yuan Yiqun a été arrêtée dès qu’elle a ouvert la porte pour sa mère âgée de 80 ans qui venait tout juste de rentrer à la maison après avoir été faire les courses. Plus de dix policiers en civil des postes de police de Jinsha et de Donghua ainsi que du bureau de la sécurité intérieure du district de Panlong l’ont arrêtée. Sa mère a été tellement terrifiée qu’elle a fait une rechute de sa maladie cardiaque et elle a été transportée d’urgence à l’hôpital.
Les policiers ont emmené Mme Yuan au Département de police de la ville de Kunming. Le 20 janvier 2025, elle a été jugée au tribunal du district de Xishan et a été condamnée à trois ans et demi ainsi qu’à une amende de 10 000 yuans. Elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Kunming qui a rejeté sa demande sans tenir d’audience. Le 17 avril 2025, elle a été transférée du centre de détention de la ville de Kunming vers la deuxième prison pour femmes de la province du Yunnan.
Ce n’est pas la première fois que Mme Yuan, titulaire d’un diplôme universitaire de premier cycle et anciennement employée d’une grande entreprise publique, est ciblée pour sa croyance. Elle avait déjà été arrêtée le 8 janvier 2015 et condamnée à trois ans de prison le 12 août de la même année. Elle avait purgé sa peine dans la deuxième prison pour femmes de la province du Yunnan.
Suite à la libération de Mme Yuan le 8 janvier 2018, la police est souvent venue la harceler à son domicile. Un jour, sa mère souffrant de graves problèmes cardiaques et de la maladie de Parkinson, lui a raconté que la police avait à nouveau frappé à leur porte et qu’elle avait failli faire une rechute de sa maladie cardiaque. Mme Yuan a pris un rendez-vous avec le chef Yu Jianping du poste de police de Jinsha et elle est allée le voir le lendemain. Elle a montré le dossier médical de sa mère et l’a exhorté à arrêter de la harceler. Après cela les épisodes de harcèlement ont diminué. Une nuit, plusieurs policiers en uniforme ont à nouveau frappé à sa porte, elle a appelé Yu qui a ensuite ordonné à ses subordonnés de partir.
Le 15 octobre 2019, Mme Yuan a été arrêtée à nouveau et a été emmenée au centre de détention de la ville de Kunming. Elle n’a pas été libérée avant le début de l’année 2020. Peu après sa libération, Yu, accompagné de deux policiers, est allé à son domicile et lui a ordonné de se rendre au poste de police pour qu’elle y soit interrogée. Ils ont également activé leurs caméras individuelles pour filmer la conversation. Mme Yuan leur a rappelé que son avocat avait mentionné que le harcèlement policier dont elle était victime était illégal et Yu a demandé à ce que l’avocat s’entretienne avec eux.
Lorsque les policiers ont essayé de prendre des photos d’elle, Mme Yuan est rentrée et a verrouillé la porte. Afin d’éviter davantage de persécution, elle est partie vivre loin de chez elle pendant un moment. Sa mère lui a téléphoné pour lui dire que Yu était à nouveau venu avec deux personnes à leur domicile.
Après que Mme Yuan soit rentrée chez elle, Yu a ordonné au bureau de son agence immobilière de la surveiller à partir de mars 2022. Dès qu’elle sortait, elle était suivie par des policiers et/ou des employés de l’agence immobilière. Le 17 mai 2024, n’en pouvant plus, elle s’est rendue au bureau de l’agence immobilière pour porter plainte.
Yang, le directeur, était absent. Un agent de sécurité et deux policiers en uniforme étaient présents. Mme Yuan a téléphoné à Yang, qui lui a conseillé de s’adresser au directeur Cui. Cui lui a dit que le bureau de la gestion immobilière devait coopérer avec la police et la surveiller.
Mme Yang a exhorté Cui d’arrêter de participer à la persécution des pratiquants de Falun Gong. Il a alors sorti son téléphone pour enregistrer la conversation. Mme Yuan a expliqué que le Falun Gong est pratiqué partout à travers le monde et comment le régime communiste fabrique des preuves pour piéger le Falun Gong et que l’État orchestre et ordonne le prélèvement forcé d’organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants.
Soudain, un groupe de policier est arrivé et a dit avoir reçu un signalement à propos de Mme Yuan. Cui a nié l’avoir dénoncée. Le chef Yu est également venu. Un autre agent appelé Sun dont le numéro de matricule est 014281 a ordonné à Mme Yuan de monter dans leur voiture.
Mme Yuan a été emmenée au poste de police de Jinsha pour y être interrogée. Yu a demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong et elle a répondu que la constitution protège son droit à la liberté de croyance. Lorsqu’elle lui a rappelé qu’aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong, il s’est exclamé qu’il avait vendu son âme au régime communiste.
Yu a ordonné à l’un de ses policiers de poursuivre l’interrogatoire de Mme Yuan pendant que lui-même filmait l’intégralité du processus.
Yu est ensuite revenu avec plusieurs déclarations de renonciation au Falun Gong pré-remplies. Mme Yuan a refusé de les signer. Elle a été libérée vers 15 h cette après-midi-là.
Le 18 mai 2024 à 15 h, Mme Yuan a appelé le directeur Yang. La première fois, il a raccroché, mais la seconde fois, il a répondu. Il a nié avoir installé une caméra de surveillance dans son immeuble, mais a admis que leur système de surveillance était relié à celui de la police. Moins de dix minutes après l’appel, le chef Yu et un agent portant le matricule 001241 ont frappé à la porte de Mme Yuan. Elle n’a pas ouvert, mais a vu sur sa caméra interphone qu’ils avaient frappé entre 15 h 07 et 15 h 16.
Le 8 août 2024, la police a de nouveau arrêté Mme Yuan et l’a condamnée à trois ans et demi de prison.
Un autre article connexe est également disponible dans la version chinoise.
Voir aussi :
Province du Yunnan : quatre pratiquantes de Falun Gong jugées
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
