(Minghui.org) Minghui.org a précédemment rapporté la peine de quatre ans de prison d’un homme âgé de 71 ans de la ville de Yingkou, province du Liaoning. De nouvelles informations ont permis de fournir des détails supplémentaires sur les poursuites engagées contre M. Sun Wenqing. Il a été libéré en octobre 2024, il n’a pas pu déposer une requête en annulation de sa peine, la police ayant confisqué une clé USB contenant une ébauche de sa requête.
Le 21 avril 2020, M. Sun a rendu visite à trois villageois, Liu Jie, Tian Shufen et Liu Jianku. Il leur a parlé de la persécution de sa croyance, le Falun Gong, par le Parti communiste chinois. Ils l’ont signalé à la police.
Le chef, Dong Changjun et l’instructeur Ji Qiang, du poste de police du faubourg de Liushu, ont dépêché trois policiers pour illégalement arrêter M. Sun. Ils ont tenté de lui faire passer un test de dépistage contre la COVID-19, mais n’ont pas réussi. Ensuite, ils ont pillé son domicile et ont confisqué ses livres de Falun Gong ainsi qu’un ordinateur. Il a été placé en résidence surveillée par la suite.
Qi Zhenlong du Bureau de la sécurité intérieure du district de Laobin, accompagné de sept policiers du poste de police du faubourg de Linshu dont Dong, Ji, Liu, Xu et Dong Xu ont fait irruption au domicile de M. Sun, le 10 octobre 2020. Sans présenter leurs cartes d’identité ni de mandant d’arrestation, ils l’ont emmené au poste de prévention des épidémies de la ville de Yingkou pour passer un dépistage contre la COVID-19.
M. Sun a crié, « Falun Dafa est bon ! Je ne coopérai pas avec la police ! »
Le policier Liu l’a battu sauvagement et a crié, « ce vieil homme est vraiment coriace ! » Lui et d’autres policiers lui ont couvert le nez et l’ont forcé à ouvrir la bouche, mais ils n’ont pas réussi a lui prélever un échantillon de salive pour le test. Ils l’ont emmené à l’hôpital général de la ville de Gaizhou dans l’après-midi et ont réussi à lui insérer un tube dans la narine pour lui faire passer un test COVID-19. Cette nuit-là, ils l’ont emmené au centre de détention de la ville de Gaizhou qui se trouve sous l’administration de la ville de Yingkou.
M. Sun a refusé de signer l’avis de détention, mais le chef Dong a signé à sa place. Pendant son arrestation les policiers n’ont jamais ouvert leurs caméras corporelles tel que cela est exigée par la loi. Ils ont même demandé au procureur Yang Jun et au procureur intérimaire Zhang Lin du parquet du district de Zhanqian de modifier la date de l’arrestation du 10 octobre 2020 pour le 12 octobre 2020. Ils ont également changé le lieu de l’arrestation, le faisant passé à l’extérieur du domicile de M. Sun et ont dit qu’il avait été arrêté pendant qu’il était en train de parler du Falun Gong à quelqu’un. Ils ont aussi trompé son fils pour qu’il devienne un témoin à charge contre lui.
Autour du mois de juillet 2021, le tribunal du district de Zhanqian a illégalement condamné M. Sun à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. Le juge président Wang Feng, les juges You Changli et Yu Huasheng ainsi que le greffier Suo Lili ont signé le verdict.
Après sa libération de prison le 10 octobre 2024, M. Sun s’est rendu au tribunal de district de Zhanqian pour consulter son dossier. Le 23 octobre de la même année, il a déposé une requête en annulation de sa peine de prison déjà purgée. Le juge Tao Runan a accepté sa requête, mais l’a transmise au capitaine Qi Zhenlong du Bureau de la sécurité intérieure du district de Laobian.
Le 25 septembre 2024, Qi s’est présenté au domicile de M. Sun et a confisqué une clé USB dans laquelle il avait sauvegardé une requête adressée à la cour intermédiaire et au parquet de la ville de Yingkou. Il n’a donc pas pu demander justice auprès de ces deux instances supérieures.
Persécution antérieure
Le 7 juillet 2000, M. Sun a été illégalement arrêté pour avoir fait appel en faveur du droit de pratiquer le Falun Gong à Pékin. La police de Yingkou l’a battu durant toute la nuit et l’a condamné le lendemain à un an de camp de travaux forcés.
M. Sun a été arrêté durant l’été 2010 après que quelqu’un l’a signalé pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Il a été illégalement condamné à deux ans au camp de travaux forcés de Benxi.
Le 9 juin 2014, il a été signalé pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong et a été illégalement arrêté par Feng Wenqi, chef du poste de police de Nanhu. Feng et d’autres policiers ont saccagé son domicile et ont confisqué ses livres de Falun Gong, le portrait du fondateur du Falun Gong, un ordinateur, un téléphone cellulaire et un lecteur DVD. Il a ensuite été condamné à trois ans et demi de prison.
Après sa libération en 2018, M. Sun a loué un appartement et a vécu seul. Le 18 avril 2019, le Bureau de la sécurité sociale de Yingkou lui a ordonné de restituer les versements de pension qu’il avait reçus pendant qu’il était incarcéré, citant la nouvelle politique que les pratiquants de Falun Gong emprisonnés pour leur croyance étaient inéligibles aux prestations de retraite durant leur incarcération.
Voir aussi :
Un homme du Liaoning incarcéré pour la quatrième fois pour sa croyance
Un homme du Liaoning torturé en prison et dans un camp de travail
(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
