Une femme âgée du Shandong commence à purger sa deuxième peine de quatre ans de prison, prononcée en 2021 pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Une femme du district de Cao, province du Shandong a été illégalement incarcérée à la prison pour femmes de la province du Shandong à la mi-août 2025 pour y purger une peine qui a été prononcée il y a quatre ans.

La sentence de prison de M^me Gao Menghua, âgée d’environ 75 ans et retraitée du Bureau de l’alimentation du district de Cao, découle de son arrestation illégal survenue en mars 2020 pour avoir distribué des documents exposant la persécution actuelle du Parti communiste chinois à l’encontre de sa croyance, le Falun Gong. Elle a été libérée sous caution à une date inconnue, mais a été ramenée en détention le 30 juin 2020. Quatre policiers des postes de police de Qinghe et de Caocheng l’ont d’abord emmenée au poste de police de Caocheng avant de la conduire à l’hôpital pour des examens médicaux, dont des analyses sanguines. Son arrestation a eu lieu alors qu’elle se trouvait dans un autre hôpital pour s’occuper de son mari, septuagénaire (amputé d’une jambe) et de sa mère centenaire.

La police a ensuite emmené M^me Gao au centre de détention du district de Juancheng, où elle a été forcée de fournir un échantillon sanguin et d’autres examens médicaux. Les districts de Juancheng et de Cao se trouvent tous deux sous l’administration de la ville de Heze.

Les examens médicaux ont indiqué que M^me Gao souffrait d’une maladie cardiaque grave (un rythme cardiaque d’environ 150 battements par minute) et d’hypertension. Son incarcération a été refusée et elle a été reconduite chez elle à 22 h ce soir là.

En juin 2020, le tribunal du district de Cao a tenu une audience du dossier de M^me Gao et cette dernière a témoigné pour sa propre défense. En août 2021, elle a été illégalement condamnée à quatre ans, mais a obtenu un sursis probablement en raison de son état de santé et de la pandémie de la COVID-19. Quatre ans plus tard à la mi-août 2025, elle a été incarcérée à la prison pour femmes de la province du Shandong pour commencer à purger sa peine.

Ce n’est pas la première fois que M^me Gao est ciblée pour sa croyance. Elle s’est rendue à Pékin en octobre 2000 pour faire appel pour le Falun Gong et elle a été condamnée à trois ans de camp de travaux forcés au camp de travaux forcés pour femmes de Wangcun dans la province du Shandong. Elle a développé de graves symptômes de maladie et a été libérée sous caution.

Après une autre arrestation survenue en octobre 2005, M^me Gao a été emmenée au centre de détention du district de Cao où elle y a été sévèrement torturée et a développé une multitude de problèmes de santé. Elle a secrètement été condamnée à quatre ans en septembre 2006. À trois reprises, la prison pour femmes de la province du Shandong a décliné son incarcération en raison de son état de santé. Le directeur adjoint du Département de police du district de Cao s’est spécialement rendu sur place et a finalement obtenu son incarcération après la quatrième tentative.

Traduit de l’anglais