L’histoire d’un bol de ragoût de bœuf au radis

(Minghui.org) Cette histoire s’est déroulée peu après ma sortie de prison. J’ai trouvé un petit boulot dans la boutique de lingerie d’une amie, qui n’était pas loin de la maison de mon frère aîné. Mon frère avait des difficultés financières et traversait une période difficile, alors je suis allée le voir un jour avec un panier de fruits.

Sa belle-mère, qui vivait avec lui, était assise sur le canapé au soleil. Elle souffrait d’un diabète important et d’autres maladies et recevait des injections tous les jours depuis de nombreuses années. Toute sa pension servait à payer ses médicaments.

Je l’ai saluée et me suis assise à côté d’elle. Elle ne m’a pas regardée et a continué à regarder par la fenêtre. Elle m’a dit sans émotion que la pièce était trop froide et qu’elle se réchauffait en s’asseyant au soleil. Elle ne me regardait toujours pas. Je me suis sentie malvenue et je ne savais pas pourquoi. Elle avait l’air pâle et découragée. Je lui ai raconté quelques histoires de personnes qui avaient retrouvé la santé en pratiquant le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong). Elle a exprimé son dégoût et m’a insultée, moi et le Falun Dafa. Elle a dit qu’on pouvait être emprisonné parce qu’on pratiquait le Falun Gong et que cela menait à une vie misérable. Son expression et son ton reflétaient son mépris, son dédain et son ridicule.

J’ai senti qu’il valait mieux ne rien dire de plus, car elle avait une profonde incompréhension du Falun Dafa. Sur le chemin du retour, je me sentais mal. Les gens ordinaires étaient profondément trompés par les mensonges du Parti communiste chinois (PCC) et n’avaient pas la capacité de discerner le bien du mal. N’adoraient-ils que l’argent ? Je me demandais comment je pouvais aider ces êtres à être plus disposés à apprendre la vérité.

L’appartement que mon frère louait était froid et en mauvais état. Sa belle-mère était en mauvaise santé et ne s’y sentait pas bien. J’avais perdu ma famille et mon emploi à cause de la persécution. Mon appartement était également loué, mais je pensais que si je donnais un peu d’argent à mon frère, lui et sa belle-mère m’en seraient reconnaissants. J’ai décidé de leur montrer à quel point le Falun Dafa est merveilleux par ma gentillesse.

Je suis retournée le voir quelques jours plus tard et lui ai donné 20 000 yuans. Je lui ai dit de commencer par faire installer l’eau, l’électricité et le chauffage dans le nouvel appartement qu’il possédait et que je lui donnerais davantage pour les étapes ultérieures de la rénovation. Il était très touché.

Sa belle-mère s’est immédiatement réjouie. Elle m’a entraînée vers un endroit ensoleillé et m’a demandé de m’asseoir. Elle m’a dit que sa belle-fille refusait de lui prêter de l’argent et qu’elle s’inquiétait pour les travaux de rénovation. Elle m’était très reconnaissante. J’ai saisi cette occasion pour essayer de lui expliquer la vérité, mais elle a continué à répéter les mensonges du PCC à propos du Falun Dafa.

J’ai changé de tactique et lui ai dit : « Tante, savez-vous que toute ma famille a bénéficié du Falun Dafa ? En fait, c’est votre gendre qui en a le plus bénéficié. » Elle ne s’attendait pas à cela et a été stupéfaite.

J’ai poursuivi : « Mon père a commencé à pratiquer le Falun Gong à cause de sa mauvaise santé. S’il ne pratiquait pas le Falun Gong, il serait en mauvaise santé. Votre gendre devait l’emmener tout le temps à l’hôpital, mais depuis qu’il a commencé à pratiquer le Falun Gong, il est en bonne santé, donc votre gendre en a bénéficié. Mon frère cadet s’est occupé de nos parents pendant toutes ces années et n’a jamais dérangé notre frère aîné pour qu’il s’occupe d’eux, car lui aussi pratique et se comporte selon les principes du Falun Dafa. Il a pris en charge toutes les dépenses et n’a jamais demandé à votre gendre de participer aux frais liés aux soins.

« De plus, si je ne pratiquais pas le Falun Gong, je n’aurais pas donné à mon frère l’argent nécessaire pour ses rénovations. Je viens de sortir de prison. J’ai perdu ma famille et mon emploi. Je ne possède pas mon propre appartement et je dois en louer un, j’ai donc moi-même besoin d’argent. Mais parce que je pratique le Falun Gong, j’ai donné de l’argent à mon frère aîné pour qu’il l’utilise en premier. N’a-t-il pas bénéficié de la gentillesse des membres de sa famille ? Nous pratiquons le Falun Gong et nous nous comportons selon ses principes, nous sommes donc gentils et nous avons des critères moraux élevés. Ces choses ne vont-elles pas changer votre opinion sur le Falun Gong ?

« Vous avez dit que le Falun Gong n’était pas bon. Cela, ne l’avez-vous pas entendu dans la propagande à la télévision ? En voyez-vous des exemples dans votre vie quotidienne ? Non. Mais vous voyez personnellement ce que nous avons fait, n’est-ce pas ? Nous sommes des exemples vivants du Falun Gong. Vous et votre famille bénéficiez du Falun Gong. »

Elle m’a écoutée attentivement, je savais qu’elle réfléchissait. Elle m’a ensuite tapoté l’épaule et m’a dit que j’avais raison. Elle a dit à sa fille d’acheter le meilleur bœuf et qu’elle allait me préparer un ragoût de bœuf au radis. Je l’ai vue se diriger d’un pas chancelant vers la cuisine pour préparer le plat. J’étais émue aux larmes. Elle m’a demandé comment démissionner de la Ligue de la jeunesse. Je lui ai dit qu’elle pouvait utiliser son vrai nom ou un pseudonyme, mais qu’elle devait le faire du fond du cœur. Elle a dit qu’elle allait démissionner en utilisant son vrai nom.

En voyant le bol fumant de bœuf au radis, j’ai vu son cœur. Elle connaissait désormais la vérité. Sa fille a demandé à sa mère d’apprendre les exercices de Falun Gong avec moi, mais sa mère m’a regardée et m’a dit qu’elle était trop âgée pour apprendre. Je lui ai dit qu’elle pouvait réciter « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » chaque fois qu’elle en avait le temps et qu’elle en tirerait des bienfaits. Elle s’est mise réciter tout de suite les phrases mot pour mot. Elle avait changé ! Cela a été l’histoire d’un bol de ragoût de bœuf au radis.

Je leur ai rendu visite à nouveau après leur emménagement dans leur nouvel appartement. Je l’ai vue en pleine forme. Lorsque son fils aîné est décédé subitement, nous avons pensé qu’elle serait durement touchée et qu’elle ne pourrait pas le supporter. Mon père, mon jeune frère et moi sommes allés la voir. Elle semblait pleine d’énergie et en bonne santé. Ce Nouvel An chinois, je lui ai offert un calendrier de bureau du Falun Dafa. Elle semblait ravie de l’accepter. Nous pensions qu’elle ne vivrait pas longtemps en raison de sa mauvaise santé, mais elle a vécu encore dix ans après avoir découvert la vérité. Elle a été bénie. Merci Maître et le Falun Dafa !

J’ai ressenti le pouvoir de la compassion à travers cette histoire. Les pensées bienveillantes des autres peuvent en effet changer les êtres et les sauver. Merci Maître !

Traduit de l’anglais