Fahui de Minghui | Parler du Falun Dafa aux gens de ma région

(Minghui.org) Le Maître a expliqué l’importance de faire connaître aux gens les faits concernant le Falun Dafa :

« Les disciples de Dafa du monde entier englobent et contiennent le monde entier d’ici-bas, chacun d’entre vous a une sphère qui lui appartient. Tout ce que vous rencontrez et avec lequel vous êtes en contact fait partie des facteurs issus de votre sphère. Si vous pouvez avoir suffisamment de pensées droites, vous pouvez alors être haut et grand dans votre sphère et réprimer les mauvaises choses qui s’y trouvent. Si chacun des disciples de Dafa peut y arriver, le monde entier sera changé, car chacun d’entre vous a pris en charge une importante sphère de ce monde, il représente les êtres d’un monde. Je vous dis souvent de vous cultiver vers l’intérieur, de chercher en vous-mêmes lorsque vous rencontrez des problèmes. Vous vous nettoyez à l’intérieur de vous-mêmes lorsque vous émettez la pensée droite, c’est pour en même temps purifier et rectifier votre pensée, et nettoyer l’environnement qui vous appartient et que vous prenez en charge. » (« Enseignement du Fa lors d’une réunion de The Epoch Times », Enseignement du Fa dans les conférences X)

Il existe de nombreuses façons de parler aux gens du Falun Dafa et de la persécution menée par le Parti communiste chinois (PCC). Je vis dans une grande ville très peuplée et bien desservie par les transports, ce qui m’offre de nombreuses occasions de parler de Dafa aux gens. Par exemple, lorsque j’attends le bus ou que je suis dans le bus. Il y a aussi le métro, les trains à grande vitesse, les bateaux et les avions, et leurs zones d’attente offrent toutes des opportunités.

Pour des raisons de sécurité, de nombreux pratiquants de Falun Dafa préfèrent clarifier la vérité sur la persécution à des personnes vivant en dehors de leur région ou de leur ville. Étant donné que de nombreux pratiquants ont été arrêtés dans notre région, presque personne ne clarifie la vérité localement.

Un jour, j’ai demandé à mes compagnons de cultivation : « Il faut environ quatre ou cinq heures pour faire l’aller-retour lorsque vous vous rendez ailleurs pour parler aux gens de la persécution ; clarifiez-vous la vérité pendant le trajet ? Si nous partons tous ailleurs pour aider le Maître à sauver les gens, qu’en est-il des habitants de cette région ? »

Plusieurs pratiquants ont dit : « On ne parle pas de Dafa pendant nos trajets, parce que ce n’est ni pratique ni sûr. À la place, on émet la pensée droite et on récite le Fa. » Aucun d’eux n’a dit avoir aidé les locaux à connaître la vérité sur Dafa.

Ma compréhension est un peu différente. En plus d’étudier le Fa et d’émettre régulièrement la pensée droite, nous devrions utiliser au mieux notre temps et sortir pour aider le Maître à sauver les gens. Ce que je comprends, c’est que nous trouverons comment parler de Dafa aux personnes que nous rencontrons.

Les gares routières ou ferroviaires

Il existe effectivement des problèmes de sécurité lorsque nous parlons aux gens dans les gares routières ou ferroviaires. Il y a des caméras de surveillance presque partout et maintenant le PCC utilise la reconnaissance faciale, la reconnaissance gestuelle et l’analyse des mégadonnées. Cela pose des défis à notre clarification de la vérité et nos projets de Dafa. Même un bus est équipé d’au moins six caméras. Dans les rues, il y a d’innombrables caméras de surveillance. Que devons-nous faire ?

Avant de sortir, j’émets toujours la pensée droite. J’émets aussi la pensée droite pour que les caméras cessent de fonctionner.

En approfondissant ma compréhension grâce à mon étude des enseignements du Maître, j’ai réalisé que les caméras étaient également manipulées par le PCC. Au lieu d’émettre la pensée droite vers les caméras, je me concentre désormais sur ma rectification personnelle. Je m’assure toujours de suivre le Fa et d’avoir une croyance forte dans le Maître et Dafa.

Dès que je franchis le seuil de ma porte, je cherche des opportunités pour parler du Falun Dafa aux gens. Une fois arrivée à la gare routière ou ferroviaire, je regarde autour de moi et porte une attention particulière aux gens qui tiennent un téléphone portable. Une fois, alors que je clarifiais la vérité dans une station de métro, quelqu’un m’a filmée et m’a signalée. J’ai été arrêtée, mais j’ai pu quitter en toute sécurité le poste de police du métro.

Il semble que les gens soient toujours en train d’attendre dans les gares routières ou ferroviaires, alors dès que possible, je parle un peu plus fort pour que tout le monde puisse m’entendre.

Un jour, quelqu’un m’a demandé de lui montrer les exercices de Falun Dafa. Comme il n’y avait pas de bancs et que le sol était relativement propre, je me suis simplement assise en position du lotus et j’ai présenté l’exercice de la méditation. Tout le monde autour de moi était stupéfait, car personne n’aurait pu imaginer qu’une femme âgée de près de 80 ans puisse être aussi agile. Quelqu’un m’a dit : « Si je ne l’avais pas vu de mes propres yeux, je ne l’aurais pas cru. »

« C’est le miracle du Falun Dafa », ai-je expliqué. Tout en m’applaudissant, une personne a dit : « Le Falun Dafa est vraiment formidable. Je suis d’accord avec ce que vous avez dit, le Falun Dafa est légal et ce sont ces responsables [qui persécutent les pratiquants] qui enfreignent la loi ! » J’ai demandé à tout le monde de se souvenir de « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » J’ai également distribué des portes-bonheur avec ces phrases et tout le monde était heureux de les recevoir.

Optimiser l’effet

Dans les gares routières ou ferroviaires, on rencontre toutes sortes de personnes. Un jour, j’ai aperçu un homme d’une quarantaine d’années et je me demandais comment engager la conversation avec lui. Voyant qu’il portait un sac en plastique contenant des médicaments, je lui ai demandé : « Tout cela, c’est pour vous ? »

« Oui, en effet », a-t-il répondu. « Je suis vieux et j’ai des problèmes de santé. »

« Je vois », ai-je répondu en hochant la tête. « J’ai presque 80 ans et cela fait trente ans que je n’ai pas été malade. Pouvez-vous le croire ? »

« Vous plaisantez ! Ou bien êtes-vous un être divin ? » m’a-t-il demandé. « Vous ne pouvez pas avoir près de 80 ans. Comment se fait-il que vous ayez l’air si jeune ? »

« C’est parce que je pratique le Falun Dafa, une méthode de méditation qui permet d’améliorer l’esprit et le corps. Toutes mes maladies ont disparu et cette pratique nous enseigne également comment être une bonne personne », lui ai-je répondu.

« Le gouvernement a dit que le Falun Dafa était mauvais. Et vous continuez à le pratiquer ? » m’a-t-il demandé.

« Ce que dit le gouvernement n’est pas vrai. Comme le nombre de pratiquants de Falun Dafa dépassait celui des membres du PCC, l’ancien dirigeant du PCC, Jiang Zemin, était jaloux et a lancé la persécution », lui ai-je expliqué. « La Constitution chinoise garantit la liberté de croyance, et Jiang et le PCC enfreignent la loi. »

« Je vois. J’ai été trompé par le PCC ! » a-t-il dit. « Oui, nous devrions tous respecter la Constitution. »

Alors que notre bus approchait, je lui ai dit : « N’oubliez pas : Falun Dafa est formidable ! Le PCC ment ! »

Les personnes à l’intérieur et à l’extérieur du bus ont également entendu cela. « Quelqu’un parle du Falun Dafa ? » a dit l’un d’eux.

Je n’avais pas peur et j’ai continué : « N’oubliez pas ces mots : “Falun Dafa est bon, Authenticité-bienveillance-Tolérance est bon !” Cela vous aidera à rester en sécurité ! »

« D’accord ! Merci ! Merci ! » a répondu l’homme.

« Pas besoin de me remercier ! Maître Li Hongzhi nous demande de faire cela ! » lui ai-je dit.

« Merci, Maître Li ! » s’est-il exclamé.

Un groupe de touristes

Un jour, j’ai rencontré un groupe de touristes à une gare routière et ils m’ont posé plusieurs questions. J’ai répondu à toutes leurs questions.

Une fois leur bus arrivé, ils sont montés et m’ont fait signe de la main. L’un d’eux m’a dit : « Vous êtes tellement gentille. Merci ! »

« C’est Maître Li qui m’a demandé de faire ça. Remerciez-le lui », ai-je répondu.

Tout le monde a souri et la personne a répondu : « Merci, Maître Li ! »

Après être montée dans mon bus, je me suis rendu compte que j’avais oublié l’huile végétale d’une valeur de 200 yuans que je venais d’acheter, car j’étais concentrée sur le fait d’expliquer les faits aux gens. Mais je me suis dit que ce n’était pas un problème, car j’avais fait la chose juste.

Le Maître a dit :

« Tous les disciples de Dafa de la période de la rectification de Fa ont la mission d’aider le Maître à sauver les gens. Donc les disciples de Dafa de chaque région deviennent l’espoir de salut des gens de leur région. » (« À la conférence de Fa d’Italie »)

À ma compréhension, il y a beaucoup de gens dans notre région qui n’ont pas été sauvés et qui nous attendent.

Clarifier la vérité dans les transports

Chaque fois que je monte dans un bus ou un train, au lieu de chercher une place assise, je regarde rapidement les passagers. Il y a toutes sortes de personnes et nous ne pouvons pas négliger la sécurité.

Quand une autre pratiquante m’a vu clarifier les faits dans un bus, elle m’a dit : « Je ne savais pas qu’on pouvait faire ça ici. Je n’y arrive pas. »

Je lui ai répondu : « Nous sommes des pratiquants de Falun Dafa et le Maître nous protège. La pensée droite et les actions droites font partie de notre cultivation et pratique. Tu devrais essayer. »

« Ce que tu dis est vrai, mais c’est plus facile à dire qu’à faire. Je dois encore y réfléchir », a-t-elle répondu.

Je lui ai dit : « Peut-être devrais-tu étudier davantage les enseignements. Notre force et notre sagesse proviennent du Fa. Nous devons également cultiver la bienveillance. Lorsque notre bienveillance se manifeste, nous trouvons naturellement comment aider à sauver les gens. »

« Je vous prie de ne pas dire du mal de Dafa »

Une fois, dans le bus, j’ai vu un homme qui transportait beaucoup de bagages : il avait un sac sur l’épaule, il portait plusieurs autres sacs et il avait aussi un chariot plein à craquer. Quand il a fallu descendre du bus, il a eu beaucoup de mal à tout arranger et à tout déplacer, et le chauffeur et les passagers se sont plaints.

Je me suis immédiatement levée de mon siège et je l’ai aidé. Après avoir sauté du bus, j’ai rassemblé ses affaires avant de remonter rapidement dans le bus pour ne pas retarder les autres passagers.

L’homme m’a remerciée à plusieurs reprises et de nombreuses personnes dans le bus m’ont également félicitée et m’ont dit que j’étais une bonne personne. Je savais que c’était une nouvelle opportunité de clarifier la vérité, alors j’ai dit à voix haute : « Pas de soucis. Je pratique le Falun Dafa. Comment une femme de près de 80 ans pourrait-elle sinon vous aider ? »

Le bus s’est remis en route et les passagers étaient tout à fait enthousiastes. Quelqu’un a dit : « Vous avez presque 80 ans ? Vous êtes sérieuse ? »

« Vous avez sauté à terre et vous êtes remontée si rapidement. Si je ne l’avais pas vu aujourd’hui, je n’aurais pas cru qu’une personne âgée de près de 80 ans pouvait faire cela », a ajouté une autre personne.

« Le Falun Dafa ? Le gouvernement l’a interdit. Comment pouvez-vous encore le pratiquer ? » a dit une troisième personne.

En regardant tout le monde avec le sourire, j’ai dit : « Je sais que vous pouvez penser ainsi, mais ce n’est pas vrai. Tout d’abord, les articles 35 et 36 de la Constitution garantissent la liberté de croyance et la liberté d’expression. Au lieu de suivre quelqu’un ou un responsable du gouvernement, nous devrions suivre cela.

« De plus, le document n^o 50 publié en 2011 par l’Administration générale de la presse et des publications d’État a levé l’interdiction sur les livres du Falun Dafa. Il est donc légal de pratiquer le Falun Dafa et de lire ces livres. Ne dites pas de mal de Dafa, car la diffamation est parfois considérée comme un délit », ai-je poursuivi.

Quelqu’un a dit : « Nous ne le savions pas. J’ai juste répété ce qu’ils disent à la télévision. »

« Je sais », ai-je répondu. « Mais si l’on examine toutes les campagnes politiques menées par le PCC dans le passé, on se rend compte que de nombreux groupes ont été victimes d’injustices. Pour le Falun Dafa, c’est la même chose. Le Falun Dafa m’a donné une bonne santé et a guéri mes maladies. Sinon, comment aurais-je pu aider ainsi ? De plus, le Falun Dafa enseigne à être une bonne personne selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Sinon, je ne m’occuperais probablement que de moi-même au lieu d’aider les autres. Le Falun Dafa n’est-il pas formidable ? »

Des personnes ont hoché la tête et m’ont fait le signe de la victoire. Je leur ai répondu par un heshi (les deux paumes jointes devant la poitrine). Les passagers ont continué à discuter de ce qu’ils venaient d’entendre. Quand je suis descendue du bus, plusieurs personnes m’ont fait au revoir d’un signe de la main et l’une d’elles m’a dit : « J’espère que vous continuerez à rajeunir ! »

« Maître Li m’apprend à être altruiste »

Un jour, dans le bus, j’ai vu un homme âgé aux cheveux gris. Je lui ai cédé ma place et nous avons commencé à discuter. Il s’est avéré qu’il avait plus de dix ans de moins que moi, mais il paraissait beaucoup plus âgé et m’a dit qu’il revenait d’une consultation à l’hôpital.

Après avoir appris mon âge, il s’est immédiatement levé. « Vous êtes beaucoup plus âgée. Je vous en prie, asseyez-vous ici », m’a-t-il dit.

« Pas de problème, asseyez-vous, vous avez plus besoin de cette place que moi », lui ai-je répondu avec un sourire. Je lui ai dit que la pratique du Falun Dafa m’avait rendu la santé et disposée à aider les autres, ajoutant que sinon, une vieille femme âgée de près de 80 ans comme moi ne ferait pas ce genre de choses.

« Oui, vos actes en disent long. Je vous crois. Merci ! » a-t-il répondu.

« Il n’y a pas à me remercier. Maître Li m’enseigne à être altruiste », ai-je répondu. Les personnes autour de nous ont également entendu notre conversation et plusieurs ont acquiescé.

Le Maître me protège

Il arrive parfois que des personnes empoisonnées par les calomnies du PCC se disputent avec moi. Une fois, une femme m’a dit : « Comment osez-vous parler du Falun Dafa dans un bus ? C’est une secte et je vais appeler la police pour qu’elle vous arrête ! »

Je n’avais pas peur et j’ai répondu : « Nous sommes toutes deux des citoyennes respectueuses des lois. Le Falun Dafa n’est pas une secte. Nous devons faire attention à ce que nous disons. »

Avant que je puisse terminer, des passagers avaient déjà pris ma défense. « Cela ne vous regarde pas. Ne critiquez pas ce que vous ne connaissez pas », a dit l’un d’eux à cette femme.

« Nous sommes dans un lieu public et elle [en parlant de moi] a la liberté d’expression », a ajouté un autre.

« Que faites-vous ?! » a demandé quelqu’un d’autre, s’adressant à la femme. « Ne faites pas quelque chose d’aussi stupide ! »

À partir de ce moment-là, la femme est restée silencieuse. Je savais que Maître Li me protégeait.

Créer des opportunités

Parfois, les pratiquants sortent et ne trouvent personne à qui parler, alors ils rentrent chez eux. Je pense que nous devrions être proactifs. Une fois, j’ai entendu un couple parler un dialecte du nord-est, alors je suis descendue du bus avec eux et j’ai discuté avec eux.

« En vous entendant parler ce dialecte, je me sens très proche de vous », leur ai-je dit.

« Pourquoi ? » m’ont-ils demandé, surpris.

« Avez-vous entendu parler de Maître Li Hongzhi, de la ville de Changchun, dans la province du Jilin ? » leur ai-je demandé.

« Bien sûr. Faites-vous partie de cette secte ? » m’ont-ils demandé.

« Ben voyons, ne dites pas cela. Maître Li est une personne formidable et je l’admire beaucoup. Le Falun Dafa est innocent et ce sont Jiang et le PCC qui ont calomnié la pratique avec des mensonges », ai-je expliqué. J’ai ensuite réfuté certaines des propagandes haineuses du PCC.

« Je vois. Nous ne savons vraiment pas grand-chose à ce sujet », a répondu le mari. « J’ai entendu dire que Maître Li s’était “enfui” aux États-Unis ? »

« Maître Li a obtenu une carte verte en 1996, trois ans avant que le PCC ne commence à persécuter le Falun Dafa », ai-je expliqué. « Il s’est rendu là-bas parce que les gens des autres pays ont également besoin de connaître le Falun Dafa. Aujourd’hui, des gens pratiquent le Falun Dafa dans plus de 100 pays. »

Nous avons discuté pendant plus d’une heure et j’ai répondu à toutes leurs questions. « Il semble que le Falun Dafa soit vraiment extraordinaire », a commenté la femme. « Vous avez l’air si jeune et vous expliquez si bien les choses. Merci ! Merci ! »

Il faisait très froid ce jour-là, mais en rentrant chez moi, je me sentais bien au chaud. Dans mon cœur, j’étais reconnaissante envers le Maître.

Un incident à l’aéroport

Une fois, je me rendais dans une autre province pour un projet de Dafa. Lors du contrôle de sécurité, les agents utilisaient un détecteur de métaux pour scanner les passagers. Ils ne vérifiaient généralement pas les bagages, mais ils m’ont attirée à l’écart pour contrôler mon sac. Je savais que les agents avaient vérifié ma carte d’identité et qu’ils avaient vu la notice de la police dans leur système.

Pour des raisons de sécurité, pendant ce voyage, je n’avais rien emporté avec moi concernant Dafa. J’ai donc saisi cette opportunité pour leur clarifier la vérité.

« Pourquoi m’avez-vous arrêtée et avez-vous contrôlé mon sac ? » ai-je demandé. « Vous avez probablement vérifié ma carte d’identité et vu que je pratique le Falun Dafa. Mais il n’y a rien de mal à cela. La Constitution autorise la liberté de croyance. Et aucune loi ne dit que le Falun Dafa est illégal. »

J’avais délibérément parlé fort. Il y avait un écho dans le hall, et comme je viens de Pékin et que je parle clairement, l’effet était très bon. Beaucoup de gens se sont rassemblés pour écouter.

Un agent est devenu nerveux et m’a chuchoté : « Allez, c’est un aéroport. Vous pouvez partir maintenant. »

Je n’avais pas peur et j’ai continué à parler fort : « Je suis une citoyenne respectueuse des lois. Vous ne pouvez pas violer nos droits comme ça. Les pratiquants de Falun Dafa sont des gens bien. Ils méritent le respect, pas le harcèlement. »

Devant la foule, plusieurs agents m’ont poliment escortée jusqu’à la porte d’embarquement. Une fois de plus, j’étais reconnaissante envers Maître Li de m’avoir donné l’occasion de clarifier la vérité.

Il existe tellement d’histoires de ce genre. J’en partage quelques-unes ici, car je pense que nous, les pratiquants, devrions faire davantage et encore mieux pour aider à sauver les gens.

Traduit de l’anglais