(Minghui.org) Note de la rédaction : Ceci fait partie d’une série de cas de décès traduits récemment par la version anglaise de Minghui.org. Ces cas ont été publiés il y a longtemps sur le site chinois Minghui.org, mais n’avaient pas été traduits jusqu’à présent.
Nom : Sun Shuzhen
Nom chinois : 孙淑珍
Sexe : Féminin
Âge : N/C
Ville : Tieling
Province : Liaoning
Profession : N/C
Date de décès : N/C
Dernière date d’arrestation : N/C
Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de la province du Liaoning
Mme Sun Shuzhen, de la ville de Tieling, dans la province du Liaoning, a été illégalement arrêtée à une date inconnue, puis condamnée à cinq ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong.
Pendant qu’elle purgeait sa peine à la prison pour femmes de la province du Liaoning, Mme Sun a été contrainte de rester immobile ou d’effectuer des travaux forcés pendant de longues heures chaque jour. Le chef de section Guo lui a également interdit d’acheter des produits de première nécessité. Parfois, elle n’avait même pas de papier hygiénique et devait utiliser du papier d’emballage rugueux.
Par la suite, Mme Sun a développé une hypertension artérielle et a présenté les symptômes d’un accident vasculaire cérébral. Le chef de division Wu Li l’a portée sur son dos et l’a emmenée dans la voiture de sa famille. Elle est décédée plus tard, alors qu’elle était encore en liberté conditionnelle (date exacte inconnue).
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
