Nouvelles tardives : Deux femmes de l’Anhui condamnées pour leur pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Minghui.org a récemment confirmé la condamnation injustifiée, en juin 2024, de deux habitantes de la ville de Fuyang, dans la province de l’Anhui, pour leur pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Zhang Lingyun, âgée d’une cinquantaine d’années, et M^me Hai Lanying, enseignante retraitée âgée de 70 ans, ont été illégalement arrêtées le 31 mars 2022 alors qu’elles distribuaient des documents d’information sur le Falun Gong dans le district de Yingshang. Elles ont été libérées après avoir payé une caution d’un an et demi. Des agents du poste de police de Xieqiao et du Département de police du district de Yingshang ont effectué une descente au domicile de M^me Hai.

Le 14 mars 2024, M^me Zhang a été de nouveau placée en détention et emmenée au centre de détention de la ville de Fuyang. Elle a été jugée en même temps que M^me Hai le 6 juin 2024. Les deux femmes ont été condamnées à l’issue de l’audience.

M^me Zhang a été illégalement condamnée à un an de prison. Elle a fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Fuyang, qui a décidé de maintenir le verdict initial.

M^me Hai a été condamnée à six mois de prison avec une année de mise à l’épreuve.

Traduit de l’anglais