Une octogénaire condamnée à une peine de six mois de détention pour avoir parlé du Falun Gong à des gens

(Minghui.org) M^me Wang Xiurong, 81 ans, de la ville de Pingdu, dans la province du Shandong, a été emmenée dans un centre de détention le 13 février 2025 pour y purger une peine de six mois parce qu’elle pratique le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le calvaire de M^me Wang a commencé lorsqu’elle a été illégalement arrêtée en 2023 pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. La police l’a libérée sous caution et a ensuite soumis son cas au Parquet de la ville de Pingdu. Le procureur Zhang Zhengxia l’a inculpée et elle a comparu devant le tribunal de la ville de Pingdu le 19 juillet 2024. Le juge Dou Zaiqiang a présidé l’audience.

M^me Wang a ensuite été condamnée à une peine de six mois. La police s’est rendue à son domicile à plusieurs reprises, mais elle a refusé d’ouvrir la porte. Lorsqu’ils sont revenus le 13 février 2025, elle a ouvert la porte, a été arrêtée et emmenée au centre de détention de Pudong.

Avant cette dernière épreuve, M^me Wang a été prise pour cible à maintes reprises en raison de sa croyance.

Le 12 octobre 2009, elle s’est rendue à une foire communautaire pour parler du Falun Gong aux gens et a été suivie par la police. Elle a été arrêtée par l’agent Liu Jie de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Pingdu alors qu’elle rentrait chez elle, et a été emmenée au poste de police de Chengguan. Son téléphone portable et son carnet de contacts ont été confisqués. La police a forcé sa famille à payer 8000 yuans avant de la relâcher.

Un agent a frappé à la porte de M^me Wang le 19 mai 2021. Elle a refusé de le laisser entrer et lui a demandé de ne pas participer à la persécution.

Le matin du 2 juillet 2022, M^me Wang a parlé du Falun Gong à un jeune père et à son enfant. L’homme l’a signalée et plusieurs agents sont rapidement venus l’arrêter. Après l’avoir emmenée au poste de police de Chengguan, les policiers ont appelé sa belle-fille à midi et l’ont forcée à les emmener là où elle et M^me Wang vivaient et ils ont perquisitionné les lieux. Les quatre livres de Falun Gong de M^me Wang et plus de dix exemplaires de l’Hebdomadaire Minghui ont été confisqués. La police a également ordonné à sa belle-fille de payer 10 000 yuans. Ils ont menacé d’augmenter le montant chaque jour si elle ne le payait pas à temps. M^me Wang a été libérée vers 14 h ce jour-là.

Traduit de l’anglais