Depuis octobre 2024, une femme purgeant une peine de prison de 4 ans pour sa croyance n’est pas autorisée à se doucher

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Linyi, province du Shandong, qui purge une peine de quatre ans pour sa croyance dans le Falun Gong, n’a pas le droit de prendre de douche depuis son admission en prison il y a quatre mois.

M^me Feng Guichun, âgée d’une trentaine d’années et employée de la banque centrale de sang de la ville de Linyi, a été illégalement arrêtée le 24 août 2023 et condamnée à quatre ans de prison le 30 mai 2024. Son appel a été rejeté le 30 septembre et elle a été admise à la prison pour femmes de la province du Shandong le 17 octobre 2024. Elle est maintenue à l’isolement depuis son entrée dans la prison.

Les gardiennes de la prison ont fait en sorte que des détenues surveillent M^me Feng vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Elles l’ont forcée à regarder des vidéos dénigrant le Falun Gong et son fondateur. Lorsqu’elle a refusé de signer des déclarations de renoncement au Falun Gong, les gardiennes lui ont saisi les mains pour l’obliger à signer.

La famille de M^me Feng a été avertie qu’elle ne devait mentionner aucun mot lié de près ou de loin à la cultivation et pratique (comme « ciel » et « divinités »), faute de quoi elle ne serait pas autorisée à lui rendre visite en prison. Chaque fois que sa famille l’a vue, elle a remarqué que ses cheveux étaient très emmêlés. Elle a dit qu’elle n’avait pas le droit de se doucher. Ses vêtements portaient également une étiquette rouge. Une gardienne de prison a dit que des étiquettes de différentes couleurs étaient utilisées pour indiquer le « niveau » (probablement le niveau de sécurité) auquel chaque détenue était affectée. Elle n’a pas précisé ce que signifiait le « rouge », mais M^me Feng a dit qu’elle ne pouvait pas acheter autant de produits de première nécessité que les autres détenues.

Chaque visite de la famille est surveillée par les gardiennes responsables, dont l’une s’appelle Bi. De plus, elles prennent des notes sur les conversations. M^me Feng n’a pas voulu répondre lorsque ses proches lui ont demandé si elle avait été torturée en étant forcée de s’asseoir sur un petit tabouret ou si elle avait subi d’autres formes de mauvais traitements.

Voir aussi :

Nouvelles tardives : Une femme du Shandong illégalement condamnée pour sa pratique du Falun Gong, perd en appel quelques mois plus tard

Traduit de l’anglais