(Minghui.org) M. Wang Yunliang, originaire de la ville de Dehui, dans la province du Jilin, a été incarcéré à la prison de la province du Jilin pour purger une peine de quatre ans pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Wang, âgé d’une cinquantaine d’années, a été arrêté le 11 mars 2024 par des agents du Département de police de la ville de Dehui. Les autorités n’ont pas informé sa famille de l’état d’avancement de son dossier. La famille n’a pu confirmer sa peine de prison et son admission que récemment, mais ils ignorent encore toute information concernant son inculpation, son procès ou sa condamnation.

M. Wang exploitait un petit commerce de tofu artisanal. Après son arrestation en 2000 et sa peine d’un an au camp de travaux forcés de Jiutai, il a dû fermer son commerce. Il a ensuite gagné sa vie en conduisant des triporteurs.

Le 14 avril 2011, alors qu’il rendait visite à un autre pratiquant, M. Lin Xiaoming, M. Wang a été arrêté par des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Dehui, postés devant son domicile. Comme M. Wang refusait de décliner son nom et son adresse, les policiers l’ont jeté à terre, lui ont marché sur la tête et l’ont traîné par les pieds sur plusieurs mètres.

Après l’avoir emmené au Département de police de la ville de Dehui, les policiers ont ordonné à M. Wang de fournir des informations sur d’autres pratiquants. Il a refusé d’obtempérer. Les agents l’ont menotté dans le dos et, pour lui infliger une douleur atroce, ont marché sur les menottes, lui entaillant profondément la chair. Ils lui ont ensuite versé une bouteille d’eau dans le col. Ils l’ont immobilisé sur un banc du tigre pendant plus de deux heures et l’ont giflé plus de vingt fois. Sa peau a pelé et son visage était extrêmement enflé.

M. Wang a été emmené au centre de détention de la ville de Dehui, puis condamné à un an de travaux forcés. Il a d’abord été détenu au camp de travaux forcés de Yinmahe. Il a dit aux gardiens de ne pas frapper les pratiquants de Falun Gong. En représailles, ils l’ont déshabillé, lui ont couvert la tête et lui ont administré des décharges électriques sur tout le corps, y compris les lèvres et les parties génitales. Il a ensuite été transféré au camp de travaux forcés de Chaoyanggou pour y purger sa peine. Il a été libéré le 15 mars 2012.

Avant son arrestation, M. Wang était le principal soutien de sa famille. Sa fille s’apprêtait à passer l’examen d’entrée à l’université et son fils à entrer au lycée. Sa femme était incapable de travailler en raison de problèmes de santé. La famille a vécu une vie difficile, sans aucun revenu, pendant son incarcération.

Voir aussi :

Des pratiquants de Falun Gong de Jilin arrêtés et condamnés à la Prison

Traduit de l’anglais