(Minghui.org) La Shen Yun Global Company a donné huit représentations à guichets fermés dans trois villes sud-coréennes entre le 1er et le 10 mai : Daegu, Chuncheon et Gwacheon.
La Shen Yun Global Company à guichets fermés au Suseong Artpia, Grand Hall, à Daegu le 1er mai 2025
Le lever de rideau de Shen Yun devant une salle comble au Baeckryung Art Center de Chuncheon dans l’après-midi du 7 mai
La Shen Yun Global Company à guichets fermés au Gwacheon Civic Center, Grand Hall, à Gwacheon, le 9 mai
« Une magnifique et splendide prestation avec un charme oriental »
Syu-jin Choi, membre de l’Assemblée nationale, a vu Shen Yun à Gwacheon le 10 mai. (NTD Television)
« C’était comme si nous assistions à la période la plus glorieuse de l’histoire chinoise. C’était un spectacle magnifique et splendide avec un charme oriental », s’est enthousiasmée Mme Choi.
« La scène était magnifique et colorée. La musique était principalement de la musique traditionnelle chinoise, mais elle était intégrée à des éléments de musique occidentale. La musique, la mise en scène et les mouvements de danse étaient tous très créatifs, donnant aux gens une impression de magie, c’était très intéressant. J’ai beaucoup apprécié ce spectacle.
« Grâce à ce spectacle, nous avons eu l’occasion de réexaminer la Chine. Lorsque les gens évoquent la Chine, ils ne pensent souvent qu’au Parti communiste, mais le monde oriental a connu une époque glorieuse, où la culture et les arts étaient à leur apogée.
« Ce spectacle nous a permis de nous remémorer la Chine de cette époque et de raviver sa gloire.
« C’est le visage le plus sincère et le plus beau de la Chine. J’espère sincèrement qu’une telle culture traditionnelle pourra être ravivée », a-t-elle déclaré.
La présidente du conseil du district de Suseong présente un certificat d’appréciation
Gyu-hwa Jo, présidente du conseil du district de Suseong à Daegu, a remis aux artistes de Shen Yun un certificat d’appréciation au Suseong Artpia. (The Epoch Times)
Après avoir assisté à la première de Shen Yun au Suseong Artpia le 1er mai, Gyu-hwa Jo, présidente du conseil de district de Suseong à Daegu, est revenue le lendemain pour remettre à la compagnie un certificat d’appréciation. Quatre danseurs ont accepté le certificat au nom de la compagnie.
« Nous exprimons notre profonde gratitude à la compagnie américaine de renommée mondiale, Shen Yun Performing Arts. La compagnie a éveillé les citoyens de Daegu à la valeur précieuse de cette culture traditionnelle perdue, grâce à un spectacle de classe de renommée mondiale au théâtre Suseong Artpia dans notre ville de Daegu, riche sur le plan culturel », peut-on lire sur le certificat.
« Nous espérons que Shen Yun continuera à transmettre des messages d’inspiration et d’espoir au public moderne par le biais de spectacles culturels traditionnels. Nous souhaitons à Shen Yun une croissance continue et une gloire durable. »
Après avoir vu Shen Yun le 1er mai, Mme Jo a décrit son expérience comme une expérience profonde.
« C’était comme si des immortels et des fées célestes étaient descendus du ciel et avaient complètement captivé le public », a-t-elle déclaré. « J’ai eu l’impression que mon corps et mon âme étaient purifiés et guéris. »
Mme Jo a fait remarquer que Shen Yun est actuellement confronté à des difficultés en Corée du Sud, l’ambassade de Chine ayant fait pression sur les théâtres pour qu’ils annulent le spectacle.
« Un spectacle devrait être considéré comme de l’art, et je ne peux tout simplement pas comprendre pourquoi ce genre de situation se produit », a-t-elle déclaré, soulignant qu’il est essentiel que le gouvernement continue de soutenir et de promouvoir le spectacle.
« Une œuvre d’art complète tout à fait exceptionnelle »
Young-hee Lee, écrivaine, commentatrice et activiste sociale coréenne de renom, a vu Shen Yun à Gwacheon le 10 mai.
« La danse est un art qui s’exprime par le corps, mais aujourd’hui, j’ai vraiment ressenti la purification de l’âme », a déclaré Mme Lee.
« Le spectacle d’aujourd’hui mettait en valeur la véritable culture traditionnelle chinoise et la danse classique, avec des mouvements représentant différentes époques. L’expérience entière était onirique, avec de nombreux gestes qui semblaient flotter dans l’air — continus, gracieux et fluides. C’est la première fois que j’assiste à un tel spectacle », a-t-elle déclaré.
« La musique était impeccable, un peu comme un CD parfait. À un moment donné, je me suis demandé si la musique était vraiment en direct, mais après avoir regardé de près, j’ai réalisé que la musique était bel et bien jouée en direct et parfaitement intégrée à la danse. Avec un orchestre aussi exceptionnel, une danse de premier plan et un contenu soigneusement élaboré, tout s’est conjugué pour créer une œuvre d’art complète tout à fait exceptionnelle », a-t-elle déclaré.
Mme Lee recommande vivement aux gens d’aller voir Shen Yun en famille. « Shen Yun est un spectacle qui peut être apprécié par des personnes de tous âges, des enfants aux personnes âgées. S’il existe aujourd’hui de nombreux concerts d’idoles ou de musique pop, ces événements s’adressent souvent à des publics d’une même tranche d’âge. Shen Yun, en revanche, convient à tous les âges, en particulier aux enfants. Les enfants d’aujourd’hui sont souvent immergés dans la culture des idoles et ils ne voient que rarement les histoires et les danses traditionnelles. Les 5000 ans d’histoire et de culture chinoises présentés par Shen Yun ont également une grande valeur éducative. »
Journaliste politique, Mme Lee a déclaré que son travail avait été épuisant ces derniers mois, mais que « la représentation d’aujourd’hui a vraiment purifié mon esprit ».
« Aujourd’hui, c’est la dernière représentation de Shen Yun en Corée, et cela signifie beaucoup pour moi », a-t-elle déclaré, ajoutant qu’un ami qu’elle avait amené à la représentation l’avait remerciée de lui avoir présenté Shen Yun. « J’ai entendu dire que Shen Yun changeait son programme chaque année, alors s’ils reviennent en Corée l’année prochaine, je serai certainement présente. J’ai hâte de voir le nouveau spectacle. »
« Extrêmement précieux »
L’avocat Ju-hyeon Park a vu Shen Yun à Gwacheon le 9 mai. (NTD Television)
« Je suis profondément ému par l’engagement de Shen Yun Performing Arts à restaurer la culture traditionnelle chinoise et par le fait qu’ils réveillent la nostalgie enfouie depuis longtemps au fond de nos cœurs », a déclaré M. Park.
« J’ai toujours aimé la Chine, en particulier sa culture et son histoire. Mais ces dernières années, j’ai progressivement réalisé que la culture traditionnelle de la Chine moderne avait été gravement endommagée par le Parti communiste.
« Le Parti communiste a effacé l’histoire et l’idéologie profonde de la Chine par des mouvements tels que la Révolution culturelle. Cependant, les spectacles de Shen Yun font revivre la culture traditionnelle de la Chine d’avant le communisme et sont extrêmement précieux.
« J’espère que de tels spectacles pourront être largement diffusés non seulement en Corée, mais aussi dans le monde entier, pour permettre aux gens de voir à nouveau la culture chinoise que j’aime et entrer en résonance avec le cœur des gens », a-t-il confié.
« Une merveilleuse performance avec beaucoup de profondeur et d’art »
Le pasteur Won-yeong Park a vu Shen Yun à Gwacheon le 9 mai. (The Epoch Times)
« La signification transmise apaise l’esprit et l’âme des gens. Il s’agit d’un spectacle merveilleux, d’une grande profondeur et d’un grand talent artistique », a déclaré M. Park.
« Shen Yun est une fête culturelle et artistique qui a émerveillé le monde entier. Les huit compagnies itinérantes se produisent dans le monde entier et ont touché d’innombrables spectateurs.
« Je suis vraiment surpris », a-t-il déclaré, « on ne voit pas cette musique et ces costumes dans les autres spectacles. L’utilisation des couleurs, l’orchestre symphonique en direct, la mélodie de la musique et chaque détail ébranlent les gens et leur procurent une tranquillité sans précédent. On ne peut s’empêcher de penser que si nous pouvions entendre une telle musique souvent dans notre vie quotidienne, ce serait formidable.
« L’aspect le plus bouleversant de ce spectacle est la persécution des droits de l’homme, comme le prélèvement d’organes vivants, et l’oppression subie par les pratiquants.
« Améliorer sa santé par la cultivation, c’est exactement comme exercer notre corps dans la vie quotidienne. Les pratiquants ne fument pas et ne boivent pas, mais ils sont persécutés et leurs organes sont même prélevés alors qu’ils sont encore en vie. On dit que leur nombre est très élevé. La Chine est même devenue la principale source d’organes dans le monde. Ce type de persécution et d’événements négatifs est vraiment déchirant », a-t-il déclaré.
« Présenter l’essence de la culture orientale »
Beok-gang Shim, directeur de l’Institut coréen de la culture nationale, a vu Shen Yun à Chuncheon le 7 mai. (The Epoch Times)
« C’est la seule production qui puisse présenter au monde entier la Chine d’avant le communisme », a déclaré M. Shim.
« Le spectacle ne met pas seulement en valeur la culture traditionnelle chinoise, mais aussi les cultures de groupes ethniques tels que les Tibétains et les Yi, présentant ainsi l’essence de la culture orientale », a-t-il ajouté.
M. Shim a décrit le spectacle comme « une véritable production de classe mondiale qui résume 5000 ans de culture orientale en seulement deux heures ».
« Dans le monde d’aujourd’hui, nous voyons souvent des œuvres artistiques créées par des mains humaines, mais une performance comme celle de Shen Yun ne peut provenir que d’êtres éveillés ou du divin. De telles représentations sont rares, et c’est ce qui rend Shen Yun vraiment extraordinaire.
« Si le progrès matériel a apporté le confort, les gens ont rarement l’occasion de se connecter avec la culture spirituelle. Même si le corps est à l’aise, l’esprit n’est pas toujours en paix. Vivre un spectacle comme celui-ci nous permet d’embrasser les valeurs de la culture spirituelle orientale et d’enrichir la vie des gens d’aujourd’hui », a-t-il poursuivi.
« Ce spectacle met en valeur la Chine traditionnelle, ce que le régime actuel ne peut pas présenter. Je pense que, dans un avenir proche, le peuple chinois aura également la chance d’en faire l’expérience », a déclaré M. Shim.
« Shen Yun transmet la lumière et l’espoir »
Le 7 mai, la chorégraphe Geum-sil Jeon a vu Shen Yun à Chuncheon. (The Epoch Times)
« Shen Yun véhicule la lumière et l’espoir, et est un symbole de beauté », a déclaré Mme Jeon.
« Shen Yun ne se contente pas d’inspirer l’imagination des gens, il donne aussi au public de l’espoir et des messages positifs pour l’avenir.
« Les qualités des artistes de Shen Yun sont vraiment exceptionnelles », a-t-elle poursuivi. « En matière de compétences, telles que les sauts et les flips, ils sont de première classe. J’ai toujours voulu voir ce spectacle en personne. En tant que personne travaillant dans le domaine, je pense que ce spectacle n’est pas seulement une histoire, mais qu’il contient également des événements d’actualité, qu’il transmet des messages et qu’il est éducatif. De plus, la performance des artistes, la mise en scène et les différents aspects sont tous excellents. Y compris le mariage entre les costumes et la chorégraphie, qui m’a également étonnée.
« J’espère sincèrement que les jeunes générations dans le domaine de la danse, et même tous ceux qui travaillent dans les arts, pourront le voir une fois en personne », a-t-elle insisté.
« Je suis profondément reconnaissant aux artistes de Shen Yun qui travaillent dur »
Dayner Kim, un célèbre YouTuber coréen, a vu Shen Yun à Gwacheon le 9 mai. (The Epoch Times)
« Merci beaucoup à tous les artistes qui travaillent dur ! Grâce à vous, je vois de l’espoir. Je crois que la Chine est encore un pays qui a un avenir », a-t-il déclaré.
« En regardant le spectacle d’aujourd’hui, je me suis senti incroyablement reconnaissant, mais aussi profondément en colère », a-t-il ajouté, expliquant qu’il condamnait la persécution religieuse menée par le régime communiste chinois, qui s’est étendue à la Corée du Sud.
La culture chinoise traditionnelle est d’inspiration divine, et ce lien entre le ciel, la terre et l’humanité est très présent dans les spectacles de Shen Yun pour de nombreux spectateurs. M. Kim a déclaré que ce lien était illustré de manière majestueuse dans le final, qui montrait le Créateur.
Selon lui, il s’agissait d’une scène inspirante pour les gens d’aujourd’hui, quelle que soit leur appartenance religieuse.
« Bien que les expressions et les croyances puissent différer, c’est la présence du divin qui inspire l’humilité et le désir de l’humanité à devenir plus vertueuse », a-t-il souligné. « Or, le régime communiste chinois est aux antipodes de cela. Utiliser les différences religieuses comme couverture pour recevoir de l’argent sale du Parti communiste chinois et bloquer Shen Yun, c’est du mal à l’état pur. »
M. Kim a ajouté que la valeur universelle Authenticité-Bienveillance-Tolérance des pratiquants de Falun Gong représentée dans le spectacle était profondément émouvante.
« J’ai été vraiment reconnaissant de voir des Chinois au cœur si généreux », a-t-il confié. « Le spectacle a montré qu’il y a encore des gens de foi en Chine, des gens bons et sincères. Cela m’a rappelé qu’il y a beaucoup de gens en Chine qui sont vraiment gentils et qui méritent d’être appréciés.
« En conclusion, je suis profondément reconnaissant aux artistes de Shen Yun qui travaillent dur. Grâce à vous, j’ai vu de l’espoir, et je crois que la Chine est encore un pays plein d’espoir. Merci, Shen Yun », a-t-il conclu.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.