(Minghui.org) Le 23 décembre 2021 à midi, un chauffeur de camion s’est rendu sur son lieu de travail pour faire peser sa cargaison. Alors qu’il descendait de son camion pour présenter le bordereau de pesée, deux voitures banalisées qui le suivaient se sont arrêtées. Plusieurs hommes l’ont appréhendé et l’ont emmené. Ils ont quitté les lieux alors que le camion est resté sur la balance.
Le directeur de M. Chen Binggui était terrifié et pensait qu’il avait été kidnappé par des membres de gangs. Ils ont demandé autour d’eux, mais n’ont pas trouvé de réponse. Ils ont alors signalé sa disparition et ont appris qu’il avait en fait été illégalement arrêté par des agents du SWAT du Département de police du district de Maonan, dans la ville de Maoming, province du Guangdong.
La police a pris pour cible M. Chen, un habitant de la ville de Maoming âgé de 33 ans, en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis juillet 1999. Ils l’ont détenu pendant une journée avant de le relâcher.
De plus, la police a intimidé l’employeur de M. Chen pour avoir « osé embaucher un pratiquant de Falun Gong ». La police a exigé que tous les employés fournissent la preuve qu’ils n’ont pas de casier judiciaire (pour prouver qu’ils ne pratiquent pas le Falun Gong) dans un court délai. On ignore si l’employeur a cédé à cette demande.
Le 24 décembre 2021, quelques heures après la libération de M. Chen, son superviseur s’est entretenu avec lui et lui a fait part de la situation difficile dans laquelle se trouvait l’entreprise. Ils savaient qu’il était un employé modèle, qui n’avait jamais eu d’accident et avait toujours respecté les règles, et qu’il avait toujours été l’un des meilleurs producteurs de l’entreprise. Cependant, la police exerçait des pressions sur lui pour qu’il soit licencié, sinon l’entreprise ne pouvait plus continuer ses activités normales.
M. Chen a donc été licencié. Ce n’est pas la première fois qu’il est pris pour cible en raison de sa croyance. Il a purgé deux ans de travaux forcés entre le 19 janvier 2001 et le 18 janvier 2003. Après une autre arrestation le 15 février 2009, il a été condamné à trois ans de prison.
Le 7 octobre 2019, M. Chen et sa famille célébraient une fête traditionnelle chinoise, lorsqu’un groupe de policiers a fait irruption et l’a illégalement arrêté devant ses trois enfants, alors âgés de 2, 6 et 7 ans. Les enfants ont été traumatisés.
L’arrestation a eu lieu après que des caméras de surveillance ont filmé M. Chen se rendant à moto dans la ville voisine de Lianjiang, dans la même province, pour distribuer des documents d’information sur le Falun Gong. La police l’a libéré sous caution trente-sept jours plus tard, après que le parquet de la ville de Lianjiang a rejeté l’affaire pour insuffisance de preuves. Vous trouverez plus de détails sur cet épisode de persécution dans le deuxième article de ce rapport.
Après sa libération, M. Chen est retourné travailler le 13 novembre 2019. Son employeur de l’époque, la Société d’autobus de la ville de Maoming, lui a annoncé qu’il avait été licencié la veille, sous la pression de la police. Il a refusé de remplir les papiers de licenciement, mais a tout de même été licencié.
Le Département de police de la ville de Lianjiang a harcelé M. Chen à de nombreuses reprises après sa libération sous caution. Le poste de police local du faubourg de Meihua a également essayé de le convaincre de renoncer au Falun Gong et l’a harcelé chez lui le 26 août 2020. Il a refusé de signer des documents. Le 24 décembre de la même année, le poste de police a appelé son beau-frère pour lui dire que quelqu’un du gouvernement provincial devait s’entretenir avec M. Chen. On ignore si cet entretien a eu lieu.
Plus de cinq ans se sont écoulés depuis l’arrestation de M. Chen, et le Département de police de la ville de Lianjiang n’a toujours pas levé la caution de ce dernier, ce qui signifie qu’il pourrait faire l’objet de poursuites à tout moment. Depuis la fin de l’année 2019, il vit loin de chez lui afin d’éviter d’être arrêté. Ses biens, notamment ses livres de Falun Gong, son téléphone portable, sa moto, ses cartes de crédit et son permis de conduire, qui avaient été confisqués à son domicile en 2019, ne lui ont pas encore été rendus. Il a ensuite obtenu un nouveau permis de conduire et a décroché l’emploi de chauffeur de camion mentionné plus haut. Il a toutefois perdu cet emploi à la suite de sa dernière arrestation, le 23 décembre 2021.
Voir aussi :
Ville de Maoming, province du Guangdong : Six pratiquants harcelés pour leur croyance, deux décèdent
Un père de trois enfants arrêté pour sa croyance
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
Le monde a besoin d'Authenticité, Bienveillance et Tolérance. Votre don peut aider davantage de personnes à connaître le Falun Dafa. Minghui vous remercie de votre soutien. Soutenir Minghui