Un homme de 73 ans du Shandong condamné à 1,5 an de prison pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Le juge Jiang Bing du tribunal du district de Jimo dans la ville de Qingdao, province du Shandong, a tenu une audience au centre de détention du district de Jimo le 3 juillet 2025 et a illégalement condamné M. Li Zhengxun, 73 ans, à un an et demi de prison pour sa pratique du Falun Gong. M. Li a dit qu’il ferait appel.

M. Li a été illégalement arrêté le 5 mars 2025, alors qu’il parlait du Falun Gong à des personnes. Il a été placé en détention criminelle le lendemain et emmené au centre de détention du district de Jimo le 7 mars. Le procureur du district de Jimo a émis un mandat d’arrêt formel à son encontre le 20 mars. Son avocat lui a rendu visite au centre de détention le 7 avril.

Au cours des examens physiques requis pour la détention, il a été constaté que M. Li souffrait d’une hernie, d’une tumeur au cœur et d’une masse dans l’abdomen, mais les autorités l’ont maintenu en détention.

Au cours du procès qui s’est tenu au centre de détention le 21 mai, l’avocat de M. Li a témoigné contre la police pour avoir inscrit l’épouse de son client comme témoin à charge, alors qu’elle n’avait pas signé les procès-verbaux d’interrogatoire. Un autre témoin cité dans l’acte d’accusation ne s’est pas présenté au tribunal pour le contre-interrogatoire, et son témoignage n’aurait pas dû être recevable.

Les documents d’information sur le Falun Gong confisqués au domicile de M. Li ont également été cités comme preuves à charge contre lui. M. Li a souligné que l’Administration générale de la presse et de la publication avait abrogé son interdiction de publier des livres de Falun Gong en 2011. Son avocat a poursuivi en disant que les documents étaient les biens légitimes de M. Li et qu’ils ne causaient aucun préjudice à qui que ce soit ou à la société en général.

Le procureur Wan Jun a prétendu que le Falun Gong était une secte, et M. Li lui a rappelé qu’aucune loi promulguée en Chine ne criminalise le Falun Gong ou ne le qualifie de secte. Il a expliqué comment le Falun Gong l’avait libéré d’un trouble mental et lui avait rendu sa vie. Il a ajouté que le Falun Gong l’avait également transformé en une personne plus attentionnée. L’usine où il travaillait utilisait des briquettes de charbon pour le chauffage en hiver. Les autres ouvriers ne voulaient pas transporter les briquettes de la cour à l’atelier. M. Li l’a fait tout seul pendant les pauses.

Lorsque le juge Jiang a ordonné à M. Li de signer la procédure judiciaire, il a refusé. Il a été illégalement condamné au centre de détention le 3 juillet.

Avant sa dernière condamnation à une peine de prison, M. Li a été illégalement arrêté et harcelé à de multiples reprises au fil des ans pour sa pratique du Falun Gong, à laquelle il attribue la résolution d’un problème de santé tenace et la reprise de son activité professionnelle.

Voir aussi :

Un homme de 73 ans du Shandong est jugé pour sa pratique du Falun Gong

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais