(Minghui.org) M. Chen Fanghua, 71 ans, de la ville de Lanzhou, province du Gansu, a été illégalement condamné à trois ans et demi de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Le matin du 18 juillet 2024, M. Chen venait de sortir de chez lui lorsque plusieurs policiers en civil du poste de police de Huapingxincun se sont emparés de lui et l’ont emmené à l’intérieur pour perquisitionner son domicile. Ils lui ont confisqué deux de ses livres de Falun Gong. Aucun des policiers n’a montré ses papiers d’identité.
Après quinze jours de détention dans un centre de détention, M. Chen a été transféré au premier centre de détention de la ville de Lanzhou. Le tribunal du district de Chengguan a tenu une audience le 21 mars 2025, sans prévenir sa famille. L’avocat commis d’office a appelé ses proches. Ils se sont précipités au palais de justice, mais n’ont pas pu assister au procès.
Le 27 juin 2025, l’avocat a informé la famille que M. Chen avait été condamné à trois ans et demi de prison. Lorsque la famille a demandé à voir le verdict, l’avocat a répondu qu’il n’avait pas de verdict à leur montrer. Il leur a également dit que M. Chen était en train de faire appel.
M. Chen n’a pas été autorisé à voir sa famille depuis son arrestation. Cette dernière persécution a été précédée de multiples arrestations au fil des ans en raison de sa croyance. Alors qu’il vivait encore dans la ville de Baiyin, dans la même province, il a été condamné à trois ans de prison en 2008 et à un an et deux mois en 2017.
Après que M. Chen a déménagé à Lanzhou avec la famille de sa fille, les autorités de Baiyin l’ont harcelé. Le policier Yuan Wenye du Département de police du district de Pingchuan, ainsi que le directeur Bai Yong et le directeur adjoint Zhu Yuqin du bureau de gestion globale du district de Pingchuan, se sont rendus à Lanzhou et ont ordonné à M. Chen, à sa fille, son mari et son beau-père de signer des déclarations dans lesquelles ils s’engageaient à ne pas pratiquer ni soutenir le Falun Gong.
Voir aussi :
Un retraité du Gansu est condamné à la prison pour avoir déposer une plainte pénale contre l’ancien dictateur chinois
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
