(Minghui.org) Mme Qi Ling, 67 ans, originaire de la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, a été condamnée illégalement à trois ans et neuf mois de prison le 4 août 2025 pour sa pratique du Falun Gong. Sa famille se prépare à faire appel du verdict en son nom.
Quelqu’un a signalé que Mme Qi Ling avait parlé du Falun Gong à des personnes de son quartier dans la soirée du 5 juin 2024. Le lendemain matin, trois agents l’attendaient devant chez elle pour tenter de l’arrêter. Comme elle ne sortait pas de chez elle pendant la journée, la police a fait irruption dans sa maison en début de soirée et a coupé son approvisionnement en eau et en électricité. Ils ont également confisqué son ordinateur, son téléphone portable, son lecteur multimédia et ses livres de Falun Gong.
La police a soumis le cas de Mme Qi Ling au parquet du district de Hongshan et le procureur Zhang Lirui l’a mise en accusation. Le juge Guo Chunzhi du tribunal du district de Hongshan a été chargé de cette affaire.
Mme Qi Ling a été jugée le 26 mars 2025. Son avocat a plaidé non coupable. Elle a également témoigné pour sa propre défense. Sa famille a été informée le 4 août 2025 qu’elle avait été illégalement condamnée à trois ans et neuf mois de prison. Dans l’attente du résultat de ses appels, elle est toujours détenue au premier centre de détention de la ville de Wuhan.
Persécutions antérieures
En mai 1994, Mme Qi Ling a commencé à pratiquer le Falun Gong et s’est rapidement remise de nombreux maux, notamment d’une anémie sévère et de problèmes gastriques. Pour avoir maintenu sa croyance après le début de la persécution en 1999, elle a été injustement condamnée à un an de camp de travail forcé et à trois ans et demi de prison. Sa dernière arrestation est survenue seulement quatre ans après sa sortie de prison.
Le 8 décembre 1999. Mme Qi Ling s’est rendue à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong. Elle a été arrêtée et détenue au bureau de liaison de la province du Hubei à Pékin. La police l’a frappée et lui a passé les menottes dans le dos. La police l’a raccompagnée à Wuhan et l’a détenue au centre de détention pour femmes de la ville de Wuhan durant vingt-sept jours.
Le 12 mai 2000, Mme Qi Ling a été arrêtée à nouveau. Pendant les sept mois qu’elle a passés au centre de détention pour femmes de la ville de Wuhan, elle a subi des atrocités. Elle était attachée les membres en croix sur une planche de bois 24 heures sur 24. Les gardiens lui ont retiré son pantalon et l’ont forcée à se nourrir et à faire ses besoins sur le lit, à travers un trou dans une planche.
Au début de l’année 2001, le Département de police du district de Wuchang a condamné Mme Qi Ling à un an de camp de travail forcé à Hewan. Elle était surveillée 24 heures sur 24 par les détenues du camp. On l’a forcée à regarder des vidéos de propagande diffamant le Falun Gong et à renoncer au Falun Gong. Elle a eu la colonne vertébrale fracturée à cause des tortures et s’est retrouvée en invalidité durant six mois.
Le 10 décembre 2006, Mme Qi Ling a été arrêtée pour la troisième fois pour avoir distribué des documents concernant le Falun Gong. Elle a été illégalement détenue pendant quinze jours dans la prison pour femmes d’Erzhigou, puis emmenée au centre de lavage de cerveau de Yangyuan, où elle a été détenue pendant trois jours supplémentaires.
Sa persécution à long terme a causé une immense détresse mentale à son père, ce qui a eu des répercussions sur sa santé. Il est décédé en 2008.
Le 21 décembre 2013, Mme Qi Ling a été arrêtée pour la quatrième fois. Pendant sa détention au centre de lavage de cerveau de Yangyuan, dont la durée est inconnue, elle a été surveillée 24 heures sur 24 par le personnel et contrainte à rédiger des déclarations de renoncement au Falun Gong.
Le 23 décembre 2016, Mme Qi a été arrêtée pour la cinquième fois : quelqu’un avait signalé qu’elle parlait du Falun Gong à des gens. Elle a été condamnée à trois ans et demi de prison à la prison pour femmes de la province du Hubei. Elle a purgé la totalité de sa peine et a été libérée le 22 juin 2020.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
