Faire passer les autres avant soi-même en toutes circonstances

(Minghui.org) Je suis enseignante, j’ai la cinquantaine et je pratique le Falun Dafa depuis plus de vingt ans. Je suis fidèle aux enseignements du Maître, et je fais toujours passer les autres avant moi. Que cela soit visible ou non, j’ai toujours respecté le Fa, que ce soit à la maison, au travail ou même en centre de détention.

J’ai emménagé dans un ancien complexe résidentiel sans conciergerie. Voyant que les escaliers étaient sales, je les nettoyais régulièrement et j’essuyais les rampes. Un jour, un résident m’a prise pour une femme de ménage et il m’a dit de bien faire mon travail. Je lui ai répondu : « Bien sûr ! » Il a découvert plus tard que j’étais moi aussi une résidente de ce complexe et il s’est senti mal à l’aise.

Un jour, ma fille et moi avons nettoyé les fenêtres de la cage d’escalier. Ma voisine a vu ce que nous étions en train de faire et m’a dit qu’elle n’arrivait pas à croire qu’il existait encore des personnes altruistes comme nous dans le monde. Elle m’a dit : « Vous avez très bien élevé votre fille ! »

Pendant la pandémie, on ne pouvait pas quitter notre complexe résidentiel. Je me suis donc portée volontaire pour aider mes voisins à faire leurs courses et j’ai passé des appels téléphoniques pour obtenir des provisions fournies par le gouvernement. Je me suis chargée de calculer et de collecter l’argent nécessaire pour les courses auprès de chaque foyer, ce qui m’a bien occupée. Mes voisins m’ont fait confiance et m’ont fait part de leurs difficultés.

Il pleuvait lorsque notre commande a été livrée, mais nous n’avions pas le droit d’aller la chercher. Même si je n’étais pas concernée par cette commande, je savais que la farine et les produits dans des sachets en papier allaient se détériorer et je m’inquiétais pour mes voisins. J’ai alors eu une idée. J’ai envoyé un message au livreur pour lui proposer de lui acheter de grands sacs-poubelle, et s’il pouvait les utiliser pour emballer notre commande. Il a été touché par ma gentillesse, et a emballé la commande gratuitement.

Pendant le confinement, j’ai fait beaucoup plus et mieux que la responsable de la communauté. Cette dernière m’a remerciée et complimentée sur mes compétences et ma gentillesse. J’ai souri et je lui ai dit : « Vous rappelez vous de quelle façon nous nous sommes rencontrées ? J’ai attiré votre attention parce que je pratiquais le Falun Gong, et que j’étais considérée comme une personne à surveiller. »

Elle m’a répondu : « Oui, en effet. Ce que j’ai vu est tellement différent de ce que l’on m’a dit. Je dois y réfléchir attentivement. »

Mon travail d’enseignante était reconnu par mon établissement et par ma province, et mes élèves me respectaient. Après avoir porté plainte contre Jiang Zemin, l’ancien chef du Parti communiste chinois qui a lancé la persécution contre le Falun Dafa, j’ai été rétrogradée. Néanmoins, j’ai accompli un excellent travail à mon nouveau poste, en menant à bien toutes les tâches qui m’étaient confiées, notamment la compilation des manuels scolaires, la gestion des stocks et l’équipement des laboratoires. Avec mes collègues, nous avons optimisé l’organisation du travail et considérablement augmenté notre efficacité. Le nombre de laboratoires dont nous étions responsables a doublé, triplé, puis quadruplé, mais nous avons maintenu le rythme et tout a été mené à bien. Les enseignants qui dirigeaient les séances de laboratoire ont été impressionnés par les changements que nous avons mis en place et par la facilité de leur utilisation.

Lorsque j’ai été détenue dans un centre de détention, j’ai essayé de parler en profondeur avec toutes les personnes présentes afin de leur dire la vérité sur le Falun Dafa. Une femme, arrêtée pour prostitution, s’est beaucoup rapprochée de moi. D’autres m’avaient mise en garde, me disant qu’elle était sournoise et qu’elle avait dénoncé d’autres personnes, mais cela ne m’a pas inquiétée. J’ai discuté avec elle de ses expériences passées et j’ai découvert que, sous ses airs féroces, elle avait un cœur simple. J’ai éprouvé de la compassion pour elle et j’étais sincère dans ma volonté de l’aider à trouver le droit chemin pour bénéficier d’une vie meilleure.

Beaucoup de gens ont changé après avoir parlé avec moi à plusieurs reprises. Ils sont devenus plus positifs, plus extravertis et plus confiants en leur avenir. C’est la lumière du Falun Dafa qui a brillé sur eux.

Un jour, le centre de détention a ordonné un contrôle de sécurité surprise, nous obligeant toutes à sortir dehors. Nous sommes restées là, grelottant de froid, à attendre notre tour pour être contrôlées, une par une, avant d’être autorisées à retourner à l’intérieur. Nous avons laissé passer la femme la plus âgée en premier. J’étais la deuxième, mais j’ai dit à la gardienne : « Laissez les autres passer en premier. Cela ne me dérange pas d’être la dernière. »

La gardienne m’a dit : « Vous êtes si gentille ! Vous avez toujours été bonne avec les autres. » En réalité, j’avais froid jusqu’à ce que je lui dise de laisser passer les autres en premier. Le Maître a dû voir mon altruisme et m’a empêchée d’avoir froid.

En tant que pratiquante ordinaire, je me cultive et je mets chaque jour en pratique les critères du Falun Dafa. Je sais que des milliers de pratiquants de Falun Dafa font de même aux quatre coins du monde. Nos paroles et nos actions rayonnent la lumière du principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, et illumine le cœur des gens. Malgré les calomnies et les diffamations malveillantes dont le Falun Dafa est victime, les gens ressentent sa chaleur et son espoir. Bien que nous n’ayons aucune voix en Chine continentale, que nous sommes arrêtés pour réclamer justice, nous incarnons le Fa par nos actes de compassion, ce qui contraste fortement avec le PCC.

Traduit de l’anglais