(Minghui.org)

Nom : Yu You

Nom chinois : 于有

Sexe : Masculin

Âge : 64 ans

Ville : Qitaihe

Province : Heilongjiang

Profession : Employé de la ferme de Beixing

Date du décès : 28 août 2026

Date de la dernière arrestation : 23 août 2023

Dernier lieu de détention : Prison de Tailai

Un homme de 64 ans originaire de la ville de Qitaihe, dans la province du Heilongjiang, est soudainement tombé dans le coma le 21 août 2026, deux jours avant la fin de sa peine de trois ans de prison pour sa pratique du Falun Gong. Sa famille a été prévenue de venir le chercher ce jour-là. Elle l’a emmené d’urgence à l’hôpital, mais son admission a été refusée, car il n’avait pas de pièce d’identité, celle-ci ayant été confisquée par la police. Il est décédé sept jours plus tard, le 28 août.

Lorsque le frère cadet de M. Yu You lui a rendu visite à la prison de Tailai le 21 juillet 2026, un mois avant sa libération, il était encore en très bonne santé et dans un bon état mental. Alors que les autorités pénitentiaires ont affirmé qu’il avait été victime d’un AVC, sa famille soupçonnait qu’il avait été brutalement torturé jusqu’à tomber dans le coma. Les 4000 yuans que son frère avait déposés sur son compte pour lui permettre d’acheter des produits de première nécessité ont également disparu de son compte de cantine.

Dernière arrestation et peine de prison

M. Yu a été arrêté pour la dernière fois le 23 août 2023 dans la ville de Jixi de la même province, puis extradé vers la ville de Qitaihe. Auparavant, il avait passé des années à se déplacer d’un endroit à l’autre pour éviter d’être arrêté.

L’agent Zheng Yi, du poste de police de Taonan dans la ville de Qitaihe, a par la suite transmis son dossier au parquet local. Il a ensuite été condamné à trois ans de prison. Les détails concernant son acte d’accusation, son procès et sa condamnation restent flous. Il a été transféré du centre de détention de la ville de Qitaihe à la prison de Tailai, dans la ville de Qiqihar, à une date inconnue.

Décès une semaine après sa sortie de prison

Le 21 août 2026, deux jours avant la date prévue de sa libération, la prison a informé la famille de M. Yu qu’elle devait venir le chercher. Lorsque la famille s’est précipitée à la prison, les gardiens ont affirmé qu’il avait été victime d’un AVC et qu’il était dans le coma. Aucun dossier médical ni aucun document justificatif n’ont été fournis. La famille a été contrainte de signer une décharge de responsabilité avant d’être autorisée à ramener M. Yu chez lui.

M. Yu est resté dans le coma après son retour à la maison. Il était incapable de manger ou de boire quoi que ce soit. Lorsque sa famille l’a emmené à l’hôpital, les médecins ont refusé de le soigner, car il n’avait pas de pièce d’identité. Il est décédé le 28 août.

Entre-temps, la famille a contacté la prison à plusieurs reprises au sujet des 4000 yuans que le frère de M. Yu avait déposés pour lui lors de sa visite du 21 juillet. La prison a nié avoir jamais reçu cet argent.

La prison de Tailai est tristement célèbre pour les tortures infligées aux pratiquants de Falun Gong détenus en raison de leur croyance. Depuis 2021, au moins quatre pratiquants sont décédés dans cette prison des suites de ces tortures.

M. Lyu Guanru, âgé de 69 ans, est décédé le 4 avril 2021 alors qu’il purgeait une peine de sept ans.

M. Zhong Guoquan, 72 ans, est décédé le 6 février 2022, alors qu’il purgeait une peine de trois ans et demi.

M. Yang Licheng, 81 ans, est décédé en août 2025, un mois avant la fin de sa peine de quatre ans et demi.

M. Gao Ke, ancien instituteur de 72 ans, a souffert d’une dépression nerveuse due à la torture. Il parlait souvent tout seul, et riait ou pleurait de manière incontrôlable. Il est décédé le 20 avril 2026.

Persécution antérieure subie par M. Yu

M. Yu, ancien employé de la ferme de Beixing, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Peu après, tous les maux dont il souffrait depuis des décennies ont disparu.

Après le début de la persécution lancée par le Parti communiste chinois en juillet 1999, M. Yu a maintenu sa croyance et a été pris pour cible à plusieurs reprises. Avant sa dernière peine de trois ans de prison, il avait déjà purgé une autre peine de six ans entre 2008 et 2013, et avait été soumis à de brutales tortures pendant son incarcération à la prison de Jiamusi.

Incapable de supporter la pression liée à la persécution, son épouse a demandé le divorce. La santé de son père s’est également détériorée en raison de la peur et de la détresse psychologique. Il est décédé en 2017, alors que M. Yu était contraint de vivre loin de chez lui pour se cacher de la police.

Première peine de prison de six ans

M. Yu a été arrêté à son domicile par cinq agents le 30 mai 2008. Ils l’ont menotté dans le dos et l’ont emmené au centre de détention de Hongxinglong. Les gardiens de ce centre ont maintenu ses mains menottées dans le dos et l’ont également forcé à porter des fers pesant 30 kg pendant trente-cinq jours. Ses chevilles ont été gravement blessées. Il avait également besoin d’aide pour manger et aller aux toilettes.

Un jour, alors qu’il interrogeait M. Yu, l’agent Zhao Yingguang a pointé une arme sur sa tempe et a menacé de le tuer. Zhao a également placé un seau en plastique sur la tête de M. Yu, puis a frappé le seau avec une tige métallique toute la nuit.

Zhang Chunhua, secrétaire politique, a également frappé M. Yu, lui cassant plusieurs dents.

M. Yu a ensuite été condamné à six ans de prison et incarcéré à la prison de Jiamusi en janvier 2009.

Torturé à la prison de Jiamusi

Pendant son incarcération à la prison de Jiamusi, M. Yu a été contraint de travailler sans rémunération, principalement à l’emballage de baguettes. On lui imposait souvent un quota de 7000 paires de baguettes à emballer par jour, et il n’avait pas le droit de se reposer tant qu’il n’avait pas terminé.

Compte tenu de la charge de travail énorme, lui et les autres détenus ne disposaient souvent que de deux à trois minutes pour chaque repas ou pause toilettes. Ils devaient également manger accroupis.

Comme M. Yu refusait de renoncer au Falun Gong, il était régulièrement battu par les gardiens et les détenus. Les gardiens lui faisaient également ingérer de force, au milieu de la nuit, des substances inconnues.

À la suite d’une séance de coups en juin 2009, M. Yu a subi des blessures à la colonne vertébrale et au petit doigt droit. Il présentait une longue entaille sur la joue droite après que le gardien Lin Jinfeng l’a fouetté avec une ceinture en cuir. Il était couvert de contusions et tremblait de douleur.

Depuis lors, il a souffert de douleurs dorsales chroniques qui l’empêchaient de se déplacer facilement.

Le décès de son père

Après avoir été libéré le 29 septembre 2013, M. Yu a lancé une petite entreprise de réparation d’appareils électroménagers pour gagner sa vie. En avril 2016, grâce au soutien financier de sa mère, il a loué un petit local commercial, et son activité a rapidement pris son essor.

Cependant, à peine un mois plus tard, le 8 mai 2016 (jour de la fête des Mères), M. Yu a de nouveau été arrêté par des agents des postes de police de Shuqi et de Beixing. La police a fermé son magasin, confisqué tous ses appareils et outils, et perquisitionné le domicile de ses parents.

Le père de M. Yu, qui souffrait encore de troubles de la parole et de la mobilité suite à un AVC, a été terrifié par la descente de police et l’interrogatoire.

Pendant sa détention au centre de détention de la ville de Qitaihe, l’état de santé de M. Yu s’est rapidement détérioré. Il souffrait souvent de vertiges et de faiblesse dans les jambes, et avait des difficultés à respirer. Sa tension artérielle était extrêmement élevée. Craignant qu’il ne meure sur place, le centre de détention l’a libéré après plus de quarante jours.

À cause du stress, sa femme a divorcé et a déménagé dans une autre ville.

Une fois rétabli, M. Yu est parti à la recherche de son ex-femme dans l’espoir de renouer avec elle. La police, ne parvenant pas à le localiser, l’a inscrit sur la liste des personnes recherchées. Il a donc été contraint de vivre loin de chez lui pour éviter d’être arrêté.

Pendant ce temps, la police harcelait régulièrement sa famille et ses voisins, leur demandant où il se trouvait. On voyait souvent des voitures de police stationnées devant son domicile.

Cette persécution a entraîné une aggravation de l’état de santé du père de M. Yu. Il a été hospitalisé à deux reprises. Il est tombé dans un état critique le 26 juin 2017 et est décédé le 10 juillet de la même année.

Voir aussi :

La prison de Tailai au Heilongjiang persécute activement les pratiquants de Falun Gong

M. Yu You de la ville de Qitaihe, province du Heilongjiang, brutalement torturé

Yu You torturé et obligé de faire des travaux forcés dans la prison de Jiamusi

Traduit de l’anglais