Fahui de Minghui | Surmonter les obstacles sur mon chemin de cultivation

(Minghui.org) J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa à la fin de 2005 et j’ai maintenant 57 ans. Au cours des vingt dernières années, j’ai rencontré de nombreuses épreuves et tribulations, un parcours marqué par de nombreux hauts et bas. J’aimerais partager certaines de mes expériences et de mes compréhensions acquises au cours de ma cultivation, à la fois comme compte-rendu destiné au Maître et comme échange avec mes compagnons de cultivation.

Imprimer des documents de clarification de la vérité depuis dix-sept ans

En 2009, j’ai acheté une petite imprimante Epson et j’ai commencé à consulter le site Minghui. J’y téléchargeais et imprimais des documents de clarification de la vérité. Au début, j’en produisais seulement suffisamment pour les distribuer localement.

En 2013, un important site local de production de documents a été détruit et des pratiquants ont été illégalement arrêtés. J’ai alors assumé la responsabilité de fournir des documents aux pratiquants des environs. Une seule imprimante ne suffisait plus, alors j’ai acheté une imprimante Canon, puis une troisième lorsque la demande a continué d’augmenter. Chaque mois de septembre, lorsque je fabrique les calendriers de clarification de la vérité, j’ai besoin de quatre imprimantes.

Depuis dix-sept ans, j’ai maintenu ce site d’impression de documents et j’ai élevé mon xinxing à travers ce travail. Les tâches semblent simples, mais parce qu’elles font partie de mes efforts pour valider le Fa, elles m’ont offert de nombreuses leçons et occasions de cultivation. Lorsque j’étudie bien le Fa, les imprimantes fonctionnent sans problème. Lorsque mon esprit est agité ou que des pensées égoïstes surgissent, les imprimantes se mettent à clignoter en rouge et signalent des erreurs. J’ai vraiment l’impression qu’« avant de réparer la machine, il faut d’abord se réparer soi-même ».

Au cours des deux dernières années, à mesure que mon xinxing s’est élevé, les imprimantes sont presque toujours restées en bon état de fonctionnement. Même lorsqu’un problème survient, je peux rester calme, car je sais que tant que mon esprit est aligné sur le Fa, le Maître me montrera où se trouve le problème. Une fois que je suis cette indication, le problème est résolu instantanément. Bien souvent, j’étudie tranquillement le Fa pendant que les imprimantes fonctionnent à mes côtés.

Au fil des années, les imprimantes que j’ai le plus utilisées sont les Canon 2780. Elles sont lentes, mais la qualité d’impression est nette et les couleurs sont éclatantes. Au début, j’en avais acheté une version à alimentation continue d’encre modifiée par un vendeur. Après en avoir utilisé deux, j’ai acheté une machine d’occasion d’origine et j’ai moi-même installé le système d’encre. Elle fonctionnait bien, alors j’ai continué à utiliser cette machine d’occasion qui ne m’avait coûté qu’environ 120 yuans.

De nombreuses choses remarquables se sont produites avec cette imprimante d’occasion : elle peut imprimer du papier photo de 160 grammes sans problème d’alimentation et elle a produit chaque année de manière fiable près d’un millier de calendriers de clarification de la vérité. Un pratiquant d’une autre région a vu les calendriers terminés et a dit qu’ils avaient une apparence presque professionnelle.

Certains pratiquants m’ont dit que je n’avais pas besoin d’être aussi perfectionniste, puisque cela demandait trop d’efforts et de temps et que « suffisamment bien » était acceptable. Mais j’ai toujours pensé ainsi : en tant que pratiquante de Dafa, si je choisis de faire quelque chose, je dois le faire correctement. Je veux que les personnes qui reçoivent les documents voient quelque chose de propre, de beau et de soigné, à l’image d’une pratiquante de Dafa. Cela a été mon intention directrice pendant dix-sept ans.

Le gros chien a été immobilisé

Depuis plus de dix ans, chaque fois que j’en ai le temps, je sors distribuer des documents de clarification de la vérité, en parcourant tous les lotissements résidentiels du district où j’habite. Ces dernières années, comme de nombreuses voitures privées sont garées dans les rues, je place aussi ces documents sur les véhicules. Au cours de ce processus, j’ai rencontré plusieurs situations qui auraient pu être risquées, mais qui se sont finalement bien terminées.

Un midi, je m'apprêtais à placer un livret sur un gros camion. J’ai vu clairement qu’il n’y avait personne dans la cabine, mais chaque fois que j’essayais de poser le livret sur le pare-brise, il ne tenait pas, et je suis devenue anxieuse. Soudain, un homme s’est redressé dans la cabine, me faisant sursauter.

Je me suis immédiatement excusée : « Désolée, je ne savais pas que vous étiez à l’intérieur. Si je l’avais su, je vous l’aurais remis directement. Je pratique le Falun Dafa et ceci contient la vérité. S’il vous plaît, ne croyez pas les calomnies diffusées à la télévision. Les pratiquants de Falun Dafa sont de bonnes personnes. J’espère que vous pourrez connaître les faits, distinguer le bien du mal et choisir un avenir meilleur pour vous-même. » Le conducteur a accepté le livret avec plaisir, puis nous nous sommes séparés.

Un après-midi, il y a environ un mois, je suis allée dans un lotissement résidentiel nouvellement aménagé pour distribuer des documents de clarification de la vérité. Après avoir terminé, j’ai emprunté un chemin que je ne connaissais pas et que je pensais être une sortie, mais il s’est avéré que c’était une impasse.

Au moment où j’allais faire demi-tour, un gros chien a soudain bondi depuis le bord de la route et s’est précipité vers moi en aboyant férocement. Dans ce moment critique, j’ai crié : « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » Une chose remarquable s’est produite. Le chien s’est figé sur place et n’a pas fait un pas de plus vers moi.

Encore sous le choc, j’ai rapidement quitté le lotissement. En y repensant, sans la protection du Maître, les conséquences auraient pu être inimaginables.

Au cours des vingt dernières années, quelle que soit l’ampleur de ce que j’ai fait pour valider le Fa, je n’ai jamais comptabilisé mentalement ce que j’avais fait pour le Maître ou pour Dafa. C’est parce que je suis parfaitement consciente que ma vie renouvelée est consacrée au Fa. Alors que le Maître et Dafa sont persécutés et que les êtres sont empoisonnés par les mensonges, il est du devoir d’une pratiquante de Dafa d’avancer sans hésitation pour valider Dafa et sauver les gens.

Quinze minutes de pensées droites font la différence

Ces dernières années, j’ai souvent émis la pensée droite pour des compagnons de cultivation confrontés à un karma de maladie grave. J’ai commencé à pratiquer après le début de la persécution et j’ai toujours eu le sentiment que mon niveau de cultivation était inférieur à celui des pratiquants expérimentés. Je doutais souvent que mes efforts puissent réellement aider. Mais une expérience survenue plus tôt cette année a changé cette perception.

La pratiquante que j’aidais souffrait de douleurs intenses liées au cancer. Ce matin-là, sept ou huit pratiquants avaient déjà passé deux heures à émettre la pensée droite pour elle, mais son état ne s’était pas amélioré. Je suis allée seule chez elle le soir pour émettre la pensée droite. À ce moment-là, elle souffrait depuis près de dix heures.

Après environ quinze minutes, sa douleur s’est soudainement atténuée.

Au début, je ne comprenais pas pourquoi mes quinze minutes de pensée droite avaient été efficaces alors que tant d’autres pratiquants avaient émis la pensée droite pendant plus longtemps sans obtenir de résultat. Plus tard, j’ai compris que ce n’était pas parce que j’étais plus capable ou que j’avais mieux cultivé. C’était parce que je venais tout juste de la rencontrer et que je n’avais donc aucun attachement émotionnel envers elle ni aucune pensée négative. À ce moment-là, mon esprit était complètement pur et concentré, et c’est pour cette raison que ma pensée droite avait pu l’aider.

Avoir confiance dans le Maître et le Fa face au karma de maladie

Depuis que j’ai commencé à cultiver, j’ai traversé de nombreuses épreuves liées au karma de maladie, certaines mineures et d’autres importantes, mais deux de ces expériences ont été les plus longues et les plus difficiles.

Une fois, j’ai éprouvé des difficultés à uriner, accompagnées de douleurs brûlantes. Je devais aller aux toilettes au moins toutes les dix minutes, ce qui rendait impossible une nuit de sommeil normale. Plus tard, j’ai développé une forte fièvre et une douleur intense dans le bas du dos, au point qu’il m’était même difficile de me retourner dans mon lit, et j’avais besoin de l’aide de mon mari simplement pour aller aux toilettes. Ces symptômes ont persisté pendant trois semaines avant de s’atténuer progressivement, et il a fallu six mois pour qu’ils disparaissent complètement.

Une autre manifestation du karma de maladie a été un mal de tête. Sans aucun avertissement, au moment où je me suis levée le matin pour ouvrir les rideaux, j’ai ressenti une douleur vive, semblable à une décharge électrique, dans la tempe gauche. L’intensité était terrifiante. Je suis restée figée sur place, le cœur serré, le sang semblant se glacer dans mes veines et tout est devenu silencieux. Au début, je pensais que cela passerait rapidement. Alors même que je commençais à reprendre mon souffle, la douleur étouffante, semblable à une décharge électrique, a frappé de nouveau. Une fois, deux fois, puis trois fois… Je regardais l’horloge au mur : la douleur revenait environ toutes les trois minutes, chaque épisode durant une trentaine de secondes.

Je ne pouvais dormir ni le jour ni la nuit ; je ne parvenais à faire que de brèves siestes pendant les courts intervalles entre les crises de douleur. J’ai fait personnellement l’expérience d’un état qui est « pire que la mort ». Cet état a persisté pendant trois semaines, après quoi les intervalles entre les crises se sont progressivement allongés, me permettant finalement de dormir toute la nuit. Toute cette épreuve a duré quatre mois. Lorsqu’elle s’est enfin terminée, j’ai eu l’impression d’être née de nouveau.

Au cours des innombrables épreuves liées au karma de maladie, quelle que soit l’intensité de la souffrance mentale ou physique que j’ai endurée, je n’ai jamais envisagé d’aller à l’hôpital. C’est parce que le Maître nous a déjà dit :

« Durant la cultivation et la pratique, il faut éliminer le karma et l’élimination du karma est pénible. Comment pourrait-on augmenter son gong dans le confort total !? Comment pourrait-on autrement vous faire abandonner vos attachements?» (Sixième Leçon, Zhuan Falun)

Concernant la question de savoir si les compagnons de cultivation confrontés à un grave karma de maladie devraient aller à l’hôpital, j’ai compris, grâce à l’étude du Fa, qu’en choisissant d’aller à l’hôpital, où l’on écoute les médecins décrire notre état comme étant critique et où l’on voit des résultats d’examens médicaux alarmants, n’est-on pas essentiellement en train d’ajouter des difficultés à une situation qui est déjà difficile ? C’est peut-être l’une des raisons pour lesquelles certains pratiquants sont finalement décédés après être allés à l’hôpital.

En regardant en arrière sur vingt années de cultivation durant la période de rectification de Fa, ma compréhension la plus profonde est la suivante : ce n’est qu’en étudiant davantage le Fa, en l’étudiant bien et en se cultivant diligemment que l’on peut se concentrer de tout cœur sur l’accomplissement des trois choses, éliminer les interférences et la persécution, nier tous les arrangements des forces anciennes et parcourir avec succès le chemin de cultivation arrangé par le Maître.

Merci, vénérable Maître compatissant ! Merci, chers compagnons de cultivation !

Traduit de l’anglais