(Minghui.org) Après avoir été arrêtée et détenue à plusieurs reprises pendant plus d’une décennie pour être restée fidèle à sa croyance dans le Falun Gong, une femme de 74 ans de la ville de Shenyang, dans la province du Liaoning, a de nouveau été arrêtée à la mi-septembre 2026.
Mme Long Shufen est actuellement détenue au premier centre de détention de la ville de Shenyang. Les détails concernant sa plus récente arrestation ne sont pas connus.
Mme Long souffrait autrefois d’une grave affection gastrique. Malgré le fait qu’elle a consulté de nombreux hôpitaux pour se faire soigner, son état ne s’améliorait pas. Cependant, après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996, sa maladie chronique a été guérie sans qu’elle ait besoin de prendre des médicaments. Mme Long est aussi devenue plus bienveillante et plus désintéressée. Dans son quartier, elle était largement reconnue comme une bonne personne. Lorsque son beau-père a subi un accident vasculaire cérébral, elle a pris soin de lui avec beaucoup d’attention, sans jamais se plaindre. Sa belle-mère était ravie de toute l’aide que sa belle-fille leur apportait durant cette période et ne manquait pas de faire son éloge auprès des autres.
Depuis que le Parti communiste chinois a commencé la persécution du Falun Gong en juillet 1999, Mme Long est demeurée inébranlable dans sa croyance. Elle a purgé deux peines dans des camps de travaux forcés et deux peines d’emprisonnement, totalisant plus de treize années de détention.
Trois ans de travaux forcés
Le 10 novembre 2000, Mme Long a été envoyée au camp de travaux forcés de Longshan, où elle a subi un lavage de cerveau et d’autres formes de torture. Un jour, elle et une autre pratiquante, Mme Zhang Qinghua, ont été conduites au bureau des gardiennes. Celles-ci leur ont demandé : « Le Falun Gong est-il bon ou non ? Allez-vous continuer à le pratiquer ? »
Mme Long et Mme Zhang ont répondu : « Il est bon. Nous continuerons à le pratiquer. » Sans dire un mot, les gardiennes se sont mises à les battre, les couvrant ainsi d’ecchymoses.
Le 10 décembre 2000, Mme Long a été condamnée à trois ans de travaux forcés au tristement célèbre camp de travaux forcés de Masanjia. Comme elle refusait de renoncer à sa croyance, les gardiennes l’ont menottée aux tuyaux de chauffage, les pieds ne touchant pas le sol. Pour avoir crié : « Falun Dafa est bon », sa peine a été prolongée de deux mois.
Une autre année et neuf mois dans un camp de travaux forcés
À la mi-novembre 2004, Mme Long a été arrêtée alors qu’elle distribuait des documents d’information sur la persécution. Elle a de nouveau été condamnée à un an et neuf mois de travaux forcés au camp de Masanjia. Le 21 avril 2006, parce qu’elle refusait d’effectuer les travaux forcés, Liu Yong, le responsable de la division de la sécurité, l’a soulevée et projetée violemment contre un lit métallique. Elle a ensuite été traînée dans une autre pièce et battue par une douzaine d’agents masculins.
Le 16 mai 2006, une gardienne nommée Li Mingdong a tenté, sans succès, de fourrer dans la bouche de Mme Long un chiffon utilisé pour nettoyer le sol. Ma Jishan, la responsable de la section disciplinaire, s’est alors emparée d’un écarteur buccal et l’a introduit de force dans la bouche de Mme Long, provoquant une abondante hémorragie. Lorsque l’instrument a été retiré, sa bouche était enflée et présentait de profondes plaies à l’intérieur. Elle salivait de façon incontrôlable.
Un jour, Ma a interdit à Mme Long d’enlever ses vêtements pour dormir. Pour protester, Mme Long a refusé de se coucher. Ma l’a alors traînée à l’extérieur et l’a suspendue par les menottes pendant treize jours. Son index a été blessé et s’est infecté.
Lorsque la peine de travaux forcés de Mme Long a pris fin le 28 août 2006, les gardiennes lui ont imposé dix jours de détention supplémentaires parce qu’elle refusait de rédiger une déclaration renonçant au Falun Gong. Le même jour, la police locale et des agents du Bureau 610 l’ont transférée au camp de travaux forcés de Zhangshi.
Condamnée à trois ans et demi de prison
Le 16 mai 2009, alors qu’elle attendait l’autobus pour se rendre au travail, Mme Long parlait à des passants de la persécution du Falun Gong lorsqu’une personne l’a signalée. Elle a été arrêtée par des agents du poste de police de Sandongqiao et conduite au centre de détention de la ville de Shenyang dans l’après-midi.
Le 21 août 2013, Mme Long a de nouveau été arrêtée par des agents du poste de police de Tawan pour avoir parlé du Falun Gong à des passants. Elle a ensuite été condamnée à trois ans et demi de prison à l’issue d’un procès tenu à huis clos. Parce qu’elle persistait dans sa croyance et refusait de coopérer avec ses persécuteurs, Mme Long a subi de tels mauvais traitements qu’elle en est devenue extrêmement affaiblie. La demande de libération pour raisons médicales présentée par sa famille a été rejetée. Elle a ensuite été transférée dans l’équipe de gestion stricte, où les visites familiales lui ont été interdites.
Deuxième peine de prison de cinq ans
Le 2 août 2019, Mme Long a été arrêtée une nouvelle fois et conduite au centre de détention de la ville de Shenyang. Elle a été condamnée à cinq ans de prison. Son mari, qui souffrait d’un cancer de l’estomac et du pancréas, s’est retrouvé seul à la maison, privé des soins et du soutien de son épouse.
À la deuxième prison pour femmes de la province du Liaoning, Mme Long était contrainte de rester debout pendant des heures et privée de sommeil. À une occasion, une détenue nommée Yao Guidan et d’autres prisonnières l’ont battue pendant plus de quatre heures. Le lendemain, elle a perdu connaissance et a dû rester alitée.
En avril 2022, les gardiennes ont tenté de contraindre Mme Long à calomnier le Falun Gong devant une caméra vidéo. Lorsqu’elle a résisté, un groupe de détenues criminelles l’a battue. Dans un geste d’un profond mépris, Yao a aussi inscrit le nom du fondateur du Falun Gong sur les vêtements et les chaussures de Mme Long.
En juillet 2024, Mme Long a été libérée, puis à la mi-septembre 2026, deux ans plus tard, elle a de nouveau été arrêtée.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
