(Minghui,org) J’ai 64 ans et je vis dans un faubourg de district depuis plus de quarante ans. Je suis née et j’ai grandi au cœur des montagnes. D’aussi loin que je me souvienne, ma mère disait souvent qu’elle avait eu cinq enfants, même si les trois premiers sont décédés alors qu’ils avaient à peine plus de 1 an, et que seuls mon jeune frère et moi avons survécu.
Ma mère m’a raconté que, lorsqu’elle était enceinte de moi, sa belle-sœur l’avait poussée dans un escalier, mais qu’elle n’avait pas fait de fausse couche. J’ai compris que le Maître veillait déjà sur moi. Après ma naissance, ma mère n’avait pas de lait maternel ; j’ai donc été nourri au lait de différentes voisines. C’est ma tante, en particulier, qui m’a le plus aidée. Au fur et à mesure que je grandissais, ma mère me rappelait souvent de ne jamais oublier à quel point ma tante avait été gentille.
Comme j’avais des convulsions chaque fois que j’avais de la fièvre, ma mère me chérissait énormément. Elle était terrifiée à l’idée que je puisse mourir, tout comme ses trois enfants précédents. En grandissant, j’entendais souvent ma belle-sœur proférer des insultes à l’encontre de toute notre famille. Elle criait pendant des heures, jetant souvent des objets et s’en prenant physiquement aux autres. Nos cœurs étaient envahis par un sentiment d’oppression étouffante, de ressentiment et d’impuissance.
J’avais le cœur lourd, et je m’enfonçais souvent au cœur des montagnes pour cultiver la terre. En contemplant les montagnes, mon esprit s’apaisait progressivement, et je me disais : « Comme ce serait merveilleux de vivre ici. » En regardant les grottes et les cavernes au pied des montagnes, je pensais : « On dit que des immortels vivent dans ces montagnes. Si je pouvais seulement en rencontrer un. » Pourtant, peu importe à quel point je le souhaitais ou le priais, l’image qui apparaissait devant moi était toujours celle d’un jeune homme habillé de vêtements contemporains.
Dans la trentaine, je ressentais une profonde réticence à continuer de dériver sans but parmi les gens ordinaires, mais je n’avais pas l’autodiscipline nécessaire pour changer mes habitudes. Du fond du cœur, j’aspirais à ce qu’un immortel me guide. Je voyais parfois un homme (toujours le même jeune homme) aux cheveux foncés, vêtu d’un costume occidental. J’ai appris par la suite qu’il s’agissait bel et bien de mon maître, Maître Li Hongzhi.
Lorsque j’ai eu l’âge d’adhérer à la Ligue pour la jeunesse du Parti communiste, mon père me l’a formellement interdit, mais j’ai refusé de l’écouter. Plus tard, j’ai tenté de rejoindre le Parti communiste, mais, faute de places disponibles, ma candidature n’a pas été retenue. Il semble que le Maître ait commencé à veiller sur moi et à me protéger dès mon plus jeune âge.
Je suis née dans les années 1960 et, quand j’étais à l’école primaire, je me demandais pourquoi, si nous étions tous chinois, le Kuomintang et le Parti communiste étaient engagés dans une lutte à mort aussi acharnée. Au moment où j'ai commencé mes études secondaires, Huang Shuai, une élève du primaire qui avait insulté son professeur, était saluée comme une « héroïne qui avait osé nager à contre-courant », tandis que Zhang Tiesheng, qui avait rendu une copie d’examen vierge, était présenté comme notre « modèle ». Tout cela me laissait tout simplement perplexe.
Trouver un sens à la vie
J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 2006. Le Maître a dit :
« Aujourd’hui, nous vous avons présenté une méthode tellement bonne, je suis venu vous l’offrir de mes mains, je vous la livre à votre porte. » (Huitième Leçon, Zhuan Falun)
En effet, le Maître m'a remis Dafa dans les mains.
J’ai d’abord lu le Zhuan Falun (volume II), et Points essentiels pour avancer avec diligence. Lorsque j’ai ouvert le livre, la première chose qui a attiré mon regard était une photo du Maître aux cheveux foncés et vêtu d’un costume. J’ai alors compris que mon rêve était devenu réalité et que j’avais enfin trouvé le Maître que je cherchais depuis toujours.
J’ai découvert Dafa, un enseignement que l’on ne rencontre peut-être qu’une seule fois dans une éternité. Tous les mystères du monde humain, qui n’ont jamais été élucidés au cours de l’histoire, ont été révélés. Je me sens comme une enfant qui a enfin retrouvé le chemin de sa maison ; j’ai un but, et je ne suis plus seule. Ma vie a désormais un phare qui me guide, et je ne dérive plus sans but. J’ai vraiment de la chance.
Après le début de ma pratique, le Maître a purifié mon corps. Mes graves problèmes gynécologiques ont disparu, tout comme les crises récurrentes de gastro-entérite qui me tourmentaient chaque été et qui nécessitaient souvent plusieurs séries d’injections et de traitements par voie intraveineuse. Toutes mes douleurs physiques ont disparu. Mon teint est devenu radieux et s'est rajeuni, avec un éclat sain et rosé que les autres pouvaient clairement remarquer.
Au cours des vingt années qui se sont écoulées depuis que j’ai commencé à pratiquer, je n’ai pas dépensé un seul centime en frais médicaux. Je ne me bats plus pour être meilleure que les autres. Au contraire, j’ai appris à regarder à l’intérieur pour identifier mes lacunes. Ma fille m’a dit un jour : « Maman, si tu avais été aussi formidable à l’époque, Papa et toi n’auriez peut-être pas divorcé. » J’ai également réussi à me débarrasser de la rancœur que j’éprouvais autrefois envers ma belle-sœur.
Sortir pour parler de Dafa aux gens
Au cours des vingt dernières années, j’ai lu chaque jour un chapitre du Zhuan Falun. Je l’ai mémorisé phrase par phrase et paragraphe par paragraphe, puis je l’ai soigneusement recopié sur du papier vierge. À ce jour, j’ai recopié le livre trois fois et je l’ai appris par cœur quatre fois. J’ai également lu les autres conférences du Maître à cinq reprises.
Nous savons que tous les êtres humains de ce monde attendent d’être sauvés. Le Maître a dit :
« Les disciples de Dafa expliquent la vérité
De leur bouche sont lancées simultanément des épées tranchantes
Perçant complètement les mensonges des diables pourris
Ne perdez pas de temps, sauvez les êtres, dépêchez-vous d’expliquer »
(« Dépêchez-vous d’expliquer », Hong YinII)
En 2007, après avoir été illégalement détenue dans un camp de travaux forcés, j’ai retrouvé ma liberté et je suis rentrée chez moi. Depuis lors, je me suis constamment engagée à clarifier la vérité en personne en distribuant des documents, des amulettes et des clés USB contenant des informations sur la discipline. Que je sois lorsque je partais travailler à l'extérieur, en visite chez des amis ou des proches, ou même pendant la pandémie, je n’ai jamais cessé. Tout au long des six années que j’ai passées à travailler loin de chez moi, j’ai continué à faire les trois choses.
Alors que de plus en plus de personnes dans mon district prenaient conscience de la vérité, j’ai commencé à me déplacer pour parler aux gens. Il m’arrivait parfois de partir avec d’autres pratiquants, mais je partais généralement seule. Nous nous rendions souvent dans des endroits très fréquentés, tels que les gares routières, les hôpitaux, les supermarchés, les parcs et les foires rurales, en particulier les grands marchés en plein air. Je me rendais également dans les villes voisines et les banlieues.
Pendant les périodes les plus chaudes de l’année, nous emportions deux bouteilles d’eau avec nous. Nous passions une demi-journée, voire une journée entière, dehors, prenant parfois plusieurs bus ou parcourant de longues distances à pied. Quelles que soient les personnes que nous rencontrions, nous nous efforcions de garder un état d’esprit calme et serein, de surmonter toute appréhension et de dire la vérité sur la persécution. Que les gens choisissent de l’accepter ou non, cela ne dépend que d’eux. Même face à des remarques froides ou dures, nous nous efforcions de rester calmes.
J’ai découvert que le malentendu le plus répandu concerne la fausse histoire des auto-immolations de la place Tiananmen, il est donc essentiel d’aborder ce sujet. D’autres sujets, tels que les prélèvements forcés d’organes approuvés par l’État, la pierre mystique aux caractères cachés dans le Guizhou et le fait que plus de 400 millions de personnes sont mortes pendant la pandémie, ne sont jamais relayés par les médias contrôlés par le PCC. Selon la situation, j’approfondis ces points et j’encourage les gens à se souvenir que « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ».
Par le passé, lorsque je clarifiais la vérité, je demandais : « Avez-vous entendu parler de la possibilité de démissionner du PCC pour éviter la catastrophe ? » Depuis la pandémie, je trouve plus naturel de m’enquérir du niveau d’études des gens ou de leur appartenance au Parti, à la Ligue de la jeunesse ou aux Jeunes Pionniers. Lorsque je leur propose des documents, je tiens également compte de leur niveau d’études. Aux personnes ayant suivi un parcours scolaire plus complet, je remets des livrets d’information, tandis qu’aux personnes moins instruites, je propose des brochures illustrées ou des amulettes.
Émue par la réaction des gens
Lorsque je clarifie la vérité, la façon dont les gens réagissent me touche souvent profondément.
Une fois, une femme âgée qui avait compris la vérité était tellement submergée par l’émotion qu’elle m’a serrée dans ses bras quatre ou cinq fois au milieu d’un marché bondé. Je lui ai dit : « C’est à Maître Li, le fondateur du Falun Dafa, que vous devriez dire merci. C’est lui qui vous a sauvée. »
Une autre fois, juste au crépuscule, j’avais déjà distribué tous les documents et toutes les amulettes que j’avais apportés. Une femme, qui m’appelait « ma tante », a écouté la vérité, l’a comprise, puis m’a demandé avec empressement des documents, en disant qu’elle serait heureuse de prendre tout ce que je lui donnerais.
Un jour, un autre pratiquant et moi avons vu un couple entrer dans un magasin. La femme est montée à l’étage, tandis que le mari s’est assis sur un banc pour attendre. J’ai dit : « Regarde, il nous attend ! Va lui parler de Dafa ! » L’homme a accepté nos documents.
Une autre fois, un pratiquant a clarifié la vérité à une femme de 80 ans et lui a offert quelque chose à manger. Cette femme au grand cœur a insisté pour que nous venions chez elle pour partager un repas. De telles réactions nous permettent de ressentir véritablement la bienveillance et la gratitude des personnes que nous rencontrons.
Affronter ceux qui refusent d’accepter les faits
Dans le processus de clarifier la vérité, il nous arrive parfois de rencontrer des personnes qui ne veulent pas écouter.
Un jour, j’ai discuté avec une femme d'à peu près mon âge et j’avais à peine prononcé deux ou trois phrases qu’elle s’est tout à coup montrée hostile, m’a craché dessus et s’est éloignée en me lançant des insultes.
Un autre pratiquant et moi avons aperçu un homme d’une quarantaine d’années qui jouait avec un enfant près d’une moto. Je lui ai demandé : « Vous emmenez l’enfant s’amuser ? » Il m’a répondu : « J’attends quelqu’un ; ma famille est partie devant. » Voyant qu’il était disposé à discuter, j’ai commencé à lui expliquer les faits concernant Dafa. Il m’a alors dit : « Arrêtez de parler, si vous continuez, vous découvrirez ce que je fais dans la vie. » Il a répété cela deux fois, et j’ai compris qu’il s’agissait d’un agent infiltré.
Une autre fois, nous avons rencontré un homme d’une quarantaine d’années qui se promenait avec sa mère. Le fils était d’un grand cœur et a tout de suite compris ce que je lui disais. Cependant, lorsque j’ai essayé de lui offrir des documents et une amulette, sa mère a tendu la main pour m’en empêcher, refusant catégoriquement qu’il les prenne. J’ai émis la pensée droite et, finalement, j’ai pu lui remettre les documents et l’amulette.
Clarifier la vérité avec une pratiquante de 87 ans
En 2026, le Maître a fait en sorte qu’une pratiquante de 87 ans m’aide à clarifier la vérité. Nous vivions assez éloignées l’une de l’autre : elle en ville et moi à la campagne. Pour des raisons de sécurité, nous ne communiquons pas par téléphone. Nous convenions plutôt à l’avance d’une heure et d’un lieu de rendez-vous.
Elle était toujours ponctuelle et arrivait à l’heure, quel que soit le froid qu’il faisait. Elle faisait preuve d’une résilience incroyable et d’un esprit d’initiative hors du commun pour sauver des vies, et n’hésitait jamais, quel que soit le jour ou la distance à parcourir.
Juste avant de partir, j’essayais de lire une leçon du Zhuan Falun. En un seul après-midi, nous parvenions généralement à convaincre 17 ou 18 personnes, parfois même 20, de démissionner du PCC. Les jours où je n’avais pas étudié le Fa ou que je n’étais pas dans le meilleur état de cultivation, nous ne parvenions parfois à convaincre que sept à douze personnes.
Elle aimait écouter les partages relatant des expériences personnelles diffusés sur radio Minghui, alors je lui transmettais chaque semaine les derniers contenus que j’avais téléchargés. Elle n’avait aucune conscience de son âge et avait un cœur très pur, comme celui d’un enfant. Son assiduité m’encourageait souvent et m’aidait à persévérer.
Voici ce que je voulais vous partager. Merci, Maître !, Merci, compagnons de cultivation !
(Article sélectionné pour le 23e Fahui de Chine 2026 sur Minghui.org)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
