(Minghui.org) Deux femmes de la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, sont détenues au secret pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Jiang Quan
Mme Jiang Quan, âgée de 63 ans, n’est jamais rentrée chez elle après avoir purgé sa peine de deux ans de prison, qui a pris fin le 29 novembre 2025. Sa famille n’a pas été informée de l’endroit où elle se trouverait.
La peine d’emprisonnement de Mme Jiang découle de son arrestation à son domicile le 3 août 2023 par des agents du poste de police de Tazihu. Ceux-ci ont fait une descente chez elle et ont confisqué son ordinateur et d’autres effets personnels.
La police a gardé la famille de Jiang dans l’ignorance quant à son sort pendant des mois. La famille a finalement appris par plusieurs sources internes que Mme Jiang était détenue dans un centre de lavage de cerveau, mais sans connaître l’emplacement exact.
Le 29 novembre 2023, Mme Jiang a été incarcérée à la prison pour femmes de la province du Hubei pour purger une peine de deux ans. À ce jour, sa famille n’a toujours pas reçu d’informations détaillées concernant son inculpation, son procès ou sa condamnation.
Avant la fin de son terme, le 29 novembre 2025, Mme Jiang a été transférée vers un autre lieu et n’est toujours pas rentrée chez elle. Sa famille s’est rendue au poste de police de Tazihu et au comité résidentiel local pour s’enquérir de son sort, mais s’est heurtée à un mur.
Les pratiquants de Falun Gong locaux soupçonnent que Mme Jiang pourrait être détenue au centre de lavage de cerveau de Chenjiaji, mais cela reste à être confirmé.
Mme He Xiaoling
Le 19 septembre 2025, Mme He Xiaoling a été signalée pour avoir parlé du Falun Gong à des passants devant un supermarché du district de Qiaokou. Le 16 octobre, des agents du Département de police du district de Qiaokou ont tenté de l’arrêter à son domicile dans le district de Jiang'an, mais elle n’était pas là. Le 11 novembre, elle a été arrêtée dans la ville natale de son mari, dans le district de Gongan, dans la même province. Elle a été interrogée pendant une journée au poste de police du bourg de Ganchang, dans le district de Gongan, puis ramenée à Wuhan (à environ 300 km) pour y être détenue.
Le poste de police de Hanjiadun, dans le district de Qiaokou, a approuvé l’arrestation de Mme He et l’a détenue pendant quinze jours au premier centre de détention provisoire de la ville de Wuhan. Au lieu de la libérer le 27 novembre, à l’expiration de sa période de détention, la police a transféré Mme He dans un centre de lavage de cerveau situé dans le district de Wuchang.
Sa famille n’a pas été autorisée à lui rendre visite ni à la contacter, et les autorités ont également refusé de fournir des informations sur le centre de lavage de cerveau, notamment son nom et son emplacement. Aucun document officiel concernant le cas de Mme He n’a été fourni non plus.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
