(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts a donné trente-quatre représentations dans douze villes en France, en Allemagne, en Italie, au Royaume-Uni et aux États-Unis au cours de la semaine du 2 au 8 février 2026.
Alors que quatre des huit compagnies de Shen Yun en tournée se produisaient à travers les États-Unis, un certain nombre d’élus locaux ont assisté aux représentations et ont exprimé leur reconnaissance pour la contribution culturelle des artistes.
La Shen Yun New York Company a donné une représentation à guichets fermés à la Deutsche Oper Berlin, à Berlin, en Allemagne, dans la soirée du 8 février. (Capture d’écran fournie par The Epoch Times)
La Shen Yun New York Company a donné sa troisième et dernière représentation à guichets fermés au Teatro delle Muse, à Ancône, en Italie, dans la soirée du 4 février. (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
La Shen Yun Global Company a joué devant une salle comble au Zénith de Strasbourg, à Eckbolsheim, dans l’est de la France, dans l’après-midi du 5 février. (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
La Shen Yun Global Company a joué devant une salle comble au SEC Armadillo, à Glasgow, au Royaume-Uni, dans l’après-midi du 8 février. (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
Des élus californiens recommandent Shen Yun : « C’est un honneur d’être ici »
La Shen Yun North America Company a donné une représentation à guichets fermés au Terrace Theater de Long Beach, en Californie, dans l’après-midi du 8 février. (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
Zeel Ahir (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de NTD)
Zeel Ahir, membre du conseil municipal de la ville d’Artesia, a assisté à une représentation de Shen Yun à Long Beach le 8 février.
« Ça a été une telle expérience. Je ne sais même pas par où commencer. Je crois que j’ai commencé à pleurer quand j’ai ouvert le programme (brochure). Et je pense que les efforts déployés pour présenter un concept aussi magnifique sous la forme d’un art sont vraiment remarquables », a exprimé Mme Ahir.
« Je suis honorée d’être ici. J’ai été émerveillée tout le long du spectacle. On peut voir des concepts comme la pureté, la ponctualité, la discipline et la grâce représentés d’une manière si magnifique », a ajouté Mme Ahir.
D’origine indienne, Mme Ahir comprend l’importance de « préserver la culture ancienne, car il y a une plénitude dans ces principes, dans cette pratique. »
Mme Ahir a exprimé que, pour qu’une culture se répande, elle doit d’abord être comprise et acceptée. « On ne peut la suivre que si elle est comprise, en toute sincérité, par la personne concernée. Donc, lorsqu’on cherche à la présenter d’une manière si belle et à préserver la culture avec autant de grâce, je ne peux que lui adresser mes meilleurs vœux. Moi-même, à ce stade, je veux contribuer à la préservation de la culture chinoise », a-t-elle partagé.
« Le chanteur qui a interprété le chant sur le Créateur en tant que Sauveur — j’ai trouvé cela très puissant. Je dirais que, oui, le Créateur peut nous sauver, mais la créativité peut aussi nous guérir, comme nous le montre ce spectacle. »
« C’est ce que j’ai compris de ce spectacle et je pense que cette impression restera pour toujours en moi. »
« Si la mission est de nous rappeler que la divinité est en chacun de nous, alors tout ce que nous avons à faire est de nous en souvenir. Merci infiniment de partager cela avec nous… Je dirais que vous accomplissez l’œuvre de Dieu, alors continuez. Et si nous pouvons vous apporter notre soutien de quelque manière que ce soit, n’hésitez pas à nous contacter », a-t-elle conclu.
« Très puissant »
Dr Chia Yu Teng (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
Dr Chia Yu Teng, membre du conseil municipal de Diamond Bar, a vu Shen Yun à Long Beach le 8 février.
« Je suis vraiment impressionné !» a-t-il dit. « Dès que la musique du premier morceau a commencé, j’ai senti : “Wow !” C’était très puissant. »
« La musique de fond combine des instruments chinois et occidentaux. Les effets sonores étaient excellents. Je trouve également que ces danseurs étaient remarquables. Ils sont très talentueux et parfaitement entraînés. »
« (Shen Yun) nous aide à distinguer le bien du mal, le juste de l’injuste. Je pense que c’est le plus important », a-t-il dit.
« Je suis vraiment inspiré par le spectacle »
Rappel de la Shen Yun North America Company devant une salle comble au Terrace Theater de Long Beach, dans la soirée du 6 février (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
Tri Ta, membre de l’Assemblée de l’État de Californie pour le 70ᵉ district, a présenté une proclamation à Shen Yun, saluant la contribution culturelle de la compagnie, au Terrace Theater dans la soirée du 6 février. (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de NTD)
Tri Ta, membre de l’Assemblée de l’État de Californie, a vu Shen Yun à Long Beach le 6 février et a présenté une proclamation à la compagnie.
« Si vous lisez l’histoire traditionnelle chinoise, il s’agit de compassion, de bonté et de la manière d’aider les autres », a-t-il dit.
« Je suis vraiment inspiré par le spectacle. Shen Yun Performing Arts est incroyable. Je l’adore. J’adore la façon dont tous les artistes racontent l’histoire et partagent la culture, comme les valeurs familiales, la compassion. C’est extraordinaire. »
« Nous savons tous que le Falun Gong est persécuté par le gouvernement communiste chinois depuis plus de vingt ans. Je pense que le monde en est conscient. J’en suis conscient moi-même et je suis vraiment reconnaissant que le Falun Gong continue de sensibiliser le public et de raconter au monde ce qui se passe actuellement en Chine. J’aime vraiment toutes ces histoires. Je pense donc que le spectacle offre aux artistes de Shen Yun l’opportunité de faire revivre la culture traditionnelle chinoise, et c’est une culture magnifique. J’adore ça », a-t-il dit.
« Absolument éblouissant »
René Trevino (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de NTD)
Le maire René Trevino d’Artesia a vu Shen Yun à Long Beach le 6 février.
« C’est un spectacle incroyable », a-t-il dit.
« La danse, la musique, la chorégraphie sont tout simplement éblouissantes. Tout est très bien orchestré. »
« La chorégraphie vous fait vraiment sentir que vous faites partie du Tout. La manière dont tout est assemblé… Elle transmet véritablement un message de paix. C’est un message d’unité, c’est un message de sainteté divine. Il se dégage beaucoup de paix des représentations présentées ce soir. »
« Dans notre société actuelle, si nous prenions vraiment soin les uns des autres, si nous veillions les uns sur les autres et si nous nous accueillions mutuellement, le monde serait un endroit bien meilleur. La société serait plus pacifique, plus progressiste et meilleure à tous points de vue. »
« Le Sud de la Californie est une communauté très diversifiée — un véritable creuset. Le comté de Los Angeles compte environ onze ou douze millions d’habitants. Ce type de spectacle apporte unité, paix, coopération et collaboration. Les danseurs et la chorégraphie mettent vraiment cela en valeur. Si nous pouvions en percevoir ne serait-ce qu’un petit aperçu et l’appliquer à notre vie quotidienne, les choses iraient beaucoup mieux. »
« Félicitations pour vingt années de succès ! Transmettre un message formidable et apporter de la joie aux gens — ce que vous présentez est très paisible, très apaisant. Félicitations pour ces vingt années remarquables et mes meilleurs vœux pour les vingt prochaines », a dit M. Trevino.
« Tout le monde doit voir ça »
Dorothy Pemberton (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de NTD)
Dorothy Pemberton, conseillère municipale de la ville de Downey, a vu Shen Yun à Long Beach le 6 février.
« Ce spectacle était absolument phénoménal, une expérience d’une grande richesse culturelle », a-t-elle dit. « Tout le monde doit le voir. C’était vraiment merveilleux. »
Bien qu’elle ait entendu parler de Shen Yun depuis de nombreuses années, c’était la première fois que Mme Pemberton décidait d’y assister.
« Honnêtement, je ne sais pas pourquoi j’ai attendu si longtemps », a-t-elle ajouté. « J’ai ressenti un appel à venir seule aujourd’hui et je suis si heureuse de l’avoir fait. »
« C’est incroyablement captivant », a-t-elle dit. « J’ai adoré l’orchestre sur scène — les musiciens étaient formidables. Les danseurs, les costumes et le fond de scène en 3D — même l’humour subtilement intégré — c’était incroyable. »
« J’ai vu de nombreux spectacles de danse et concerts symphoniques, » a-t-elle rajouté, « mais les effets du fond de scène en 3D m’ont véritablement époustouflée. »
« Le spectacle reflète l’histoire de la Chine — ce qui s’est passé autrefois et ce qui se passe aujourd’hui — et il met en lumière un message positif », a-t-elle dit. « Il reflète également notre époque et les situations auxquelles nous sommes confrontés. Il nous rappelle de rester positifs et de toujours garder la bonté et la bienveillance dans nos cœurs. »
Mme Pemberton a également salué la persévérance des artistes de Shen Yun au cours des deux dernières décennies dans la préservation et la promotion de la culture traditionnelle.
« Ils refusent de céder au régime communiste », a-t-elle dit. « Ils veulent vivre selon leur culture traditionnelle. Maintenir cette culture vivante, la rendre viable et sensibiliser les gens — en particulier les jeunes — est extrêmement important, tout comme nous nous efforçons de le faire ici, dans notre propre pays. »
La maire de Tomball au Texas : « On se sent tellement mieux en sortant »
La Shen Yun New World Company a donné un spectacle à guichets fermés au CFISD Visual and Performing Arts Center de Cypress, au Texas, l’après-midi du 1er février. (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
Lori Quinn (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de NTD)
Le maire de Tomball, Lori Quinn, a vu Shen Yun à Cypress le 1er février.
« C’est la septième fois que je vois Shen Yun. La première fois que je l’ai vu à Houston, je suis tombée amoureuse de l’histoire, de la mise en scène et de la beauté de ce spectacle. C’est à la fois très excitant et apaisant. Alors oui, c’est ma septième fois », a-t-elle confié.
« C’est un après-midi charmant et on repart en se sentant beaucoup mieux. »
« J’espère que les libertés qu’avait autrefois la Chine, pour pratiquer sa religion et se rassembler, reviendront. La Chine est un grand pays. Des gens magnifiques. »
« L’orchestre et les instruments parviennent à recréer le danger, le bonheur, la paix et l’illumination avec ce qu’ils ont. Et c’est incroyable, le talent que recèle l’orchestre. Et c’est pour cela et de cette façon que les danseurs synchronisent parfaitement chaque pas — ils travaillent dur. Je peux imaginer les heures d’entraînement que cela demande. Mais continuez, car cela porte vraiment ses fruits auprès du public. Nous vous en sommes reconnaissants. Merci », a-t-elle conclu.
Pour plus d’informations sur les horaires, les lieux et les billets, veuillez consulter le site www.shenyun.com
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
