Le 9 février, au soir, la Shen Yun International Company a offert une représentation à guichets fermés au Zénith de Dijon, en France. (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)

(Minghui.org) Au cours de la semaine du 9 au 16 février 2026, les huit compagnies en tournée de Shen Yun Performing Arts ont présenté un total de 32 représentations dans douze villes en France, en Italie, en Allemagne, en Corée du Sud, au Royaume-Uni et aux États-Unis.

La Shen Yun Global Company s’est produite devant une salle comble à l’Edinburgh Playhouse à Édimbourg, au Royaume-Uni, dans l’après-midi du 11 février. (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)

Dans la soirée du 14 février, la Shen Yun Global Company s’est produite à guichets fermés au Venue Cymru à Llandudno, au Royaume-Uni. (Capture d’écran fournie par The Epoch Times)

Dans l’après-midi du 14 février, la Shen Yun North America Company s’est produite devant une salle comble au Knoxville Civic Auditorium and Coliseum à Knoxville, Tennessee. (Capture d’écran fournie par The Epoch Times)

Dans l’après-midi du 14 février, la Shen Yun New World Company s’est produite devant une salle comble au CFISD Visual and Performing Arts Center à Cypress, Texas. (Capture d’écran fournie par NTD)

Shen Yun chaleureusement accueilli à Rome, en Italie

Le 13 février, les artistes de la Shen Yun New York Company ont été invités par le président du Latium, Francesco Rocca, à une réception au Palazzo della Regione Lazio en présence de Silvano Moffa, ancien président de la province de Rome et actuellement maire de Segni, Fabrizio Molina, directeur général d’AGENS – Agence confédérale des transports et des services, et Federico Rocca, conseiller municipal de Rome. (Capture d’écran fournie par NTD)

Le 15 février, la Shen Yun New York Company a donné deux représentations à guichets fermés à l’Auditorium della Conciliazione à Rome, en Italie. (Capture d’écran fournie par The Epoch Times)

« Un éclat éblouissant »

Priamo Bocchi (Capture d’écran fournie par The Epoch Times)

Priamo Bocchi, membre du Conseil régional italien et chef du groupe parlementaire Frères d’Italie, a assisté à Shen Yun le 13 février, à Rome.

« Pendant des années, j’avais entendu parler de ce spectacle sans jamais l’avoir vu de mes propres yeux. Le voir m’a rempli d’une immense joie et d’émerveillement. Il m’a inspiré à explorer des cultures que je connaissais peu auparavant. C’est véritablement un spectacle magnifique et exaltant », a déclaré M. Bocchi.

« Le premier aspect qui m’a captivé a été l’éclat éblouissant, les costumes exquis et la sérénité qui émanait des mouvements et des expressions des danseurs. Cela transmettait un remarquable sentiment de paix et de joie », a-t-il ajouté.

M. Bocchi a décrit l’accent mis par le spectacle sur le lien entre l’humanité et le divin comme étant « absolument, absolument vital » dans le monde d’aujourd’hui. « Cela répond à un désir profondément enraciné en chacun de nous. Redécouvrir l’essence divine au cœur de soi n’est pas seulement une question de paix personnelle, c’est un véritable chemin de découverte de soi.

« Je viens de Parme, patrie de l’opéra de Giuseppe Verdi, nous sommes donc des amateurs de bel canto, et je dois dire que [la soprano] était très bonne, le message était beau, les paroles étaient belles et sa technique vocale était excellente. Si elle venait chanter à Parme, elle recevrait aussi nos applaudissements au Teatro Regio de Parme », a-t-il noté.

« Un monde féérique »

Fernando Verdolotti (Capture d’écran avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)

Le général de brigade Fernando Verdolotti a assisté au spectacle de Shen Yun à Rome le 15 février.

« La performance était extrêmement créative », a dit M. Verdolotti.

« C’était un monde de rêve. Le spectacle vous emmenait dans un univers rempli d’imagination, un monde parfait, un monde idéal. C’était donc vraiment d’une beauté extraordinaire ! » a-t-il ajouté.

« Profondément émouvant et captivant »

Giulio Terzi (Capture d’écran fournie par The Epoch Times)

Giulio Terzi, sénateur et ancien ministre italien des Affaires étrangères, a assisté à Shen Yun à Rome le 13 février.

« Ce spectacle était profondément émouvant et captivant », a déclaré M. Terzi. « Chaque aspect, de la chorégraphie et des couleurs à l’expressivité, l’élégance et l’attrait esthétique, a retenu l’attention du public tout au long. »

Ayant vu Shen Yun à plusieurs reprises, M. Terzi a noté qu’il était toujours profondément ému. « L’aspect le plus frappant est le puissant message transmis, révélant une dimension classique et profonde de la culture chinoise rarement mise en valeur aujourd’hui. Seul cet ensemble artistique exceptionnel peut exprimer un message si libre, transcendant et profondément spirituel.

« Les valeurs sacrées sont transmises par des figures descendant des cieux, cette légèreté et cette profondeur s’épanouissent finalement en une beauté émouvante au sein de l’expression artistique. »

« Mes remerciements sincères vont à tous les artistes et contributeurs, et même à ceux qui endurent des souffrances parce que ces œuvres ne peuvent pas être présentées en Chine. Nous espérons que le jour viendra bientôt où Shen Yun pourra se produire en Chine, et que le peuple chinois retrouvera la liberté qu’il mérite », a-t-il déclaré.

« Absolument superbe »

Antony Bertola (Capture d’écran fournie par NTD)

Le 14 février, Antony Bertola, maire de Llandudno, au Royaume-Uni, a assisté à Shen Yun à Llandudno.

« C’est absolument superbe sur le plan de la chorégraphie, des couleurs, des costumes, des mouvements, de la fluidité, de l’orchestre et de la combinaison, du rythme de la musique et de la manière dont les danseurs bougent », a déclaré le maire Bertola.

« Je pense que l’aspect technologique, les graphismes sont fantastiques », a ajouté la mairesse Marubbi. « Les costumes sont magnifiques. Il y a tellement [d'éclat], les couleurs, et cela raconte l’histoire, et elle la raconte si bien, et j’ai passé un après-midi formidable. C’est merveilleux ! »

« Ce spectacle particulier vous parle de la nature humaine des gens et de ce dont ils sont capables, et comment vous pouvez être bienveillants les uns envers les autres, favorisant l’harmonie, l’amitié et le soin mutuel », a déclaré le maire Bertola.

« Le type de sentiments que cela vous procure sur le ciel et la terre, l’espoir et la gratitude, la camaraderie et l'amitié, et le passage du bien au mal et du mal au bien. Il y a donc un contexte émotionnel, ce que je veux dire par provocateur, c’est qu’il provoque l’esprit de manière consciente, nous rappelant que nous sommes là pour nous entraider », a-t-il déclaré.

« Je pense que votre destin est là pour nous. Si vous êtes une bonne personne, vous allez obtenir de bons résultats dans votre vie. Et ceux qui sont mauvais et méchants subissent leur juste châtiment, mais ils peuvent être pardonnés et comprendre ensuite que nous devons travailler ensemble en harmonie », a-t-il ajouté.

« Il m’a rendue heureuse et remplie d’espoir »

Cornelia Kaminski (Capture d’écran fournie par NTD)

Cornelia Kaminski, présidente fédérale allemande du groupe de défense Action pour le droit à la vie pour tous, a assisté à Shen Yun le 10 février, à Berlin, en Allemagne.

« Je voyais sans cesse les publicités [de Shen Yun] en ligne, et chaque fois, je pensais : “Wouah, ça a l’air incroyable, tellement acrobatique !”Je voulais vraiment le voir en personne, et aujourd’hui j’ai été absolument ravie. C’était encore mieux que ce que j’avais imaginé », a-t-elle dit.

 « Ce qui m’a le plus impressionnée, c’est que j’aurais probablement pu comprendre les histoires même si elles n’avaient pas été annoncées au préalable, car elles étaient transmises de manière si expressive, avec les gestes, les expressions faciales et l’ensemble des mouvements physiques. Cela m’a complètement impressionnée. Et puis, bien sûr, les acrobaties, ces sauts, c’était vraiment incroyable !

« Ce que j’ai trouvé impressionnant, c’est qu’il est évidemment possible de remplir la salle avec ce message très spirituel. Et je vois que nous résonnons avec quelque chose qui a été enfoui chez les gens, mais qui est toujours là. Et c’est très bien, car cela nous aide à traduire ce message, ce bon message, dans le présent, pour le faire résonner dans notre société. Cela m’a rendue heureuse et pleine d’espoir.

« C’est un message de transcendance. C’est un message qui dit qu’il existe un être supérieur, un être divin, qui réside en chacun de nous, et qui doit être éveillé, mais aussi respecté et honoré. Et nous avons une responsabilité envers cette puissance supérieure, pas envers notre voisin, pas envers nous-mêmes, mais il y a quelqu’un d’autre qui est plus élevé et plus puissant que nous. C’est quelqu’un de bon pour qui il vaut la peine de faire le bien dans la vie, ici et maintenant.

« Si vous voulez savoir ce qui est possible dans une Chine sans le Parti communiste, alors regardez ce spectacle. Si vous voulez savoir ce qui est possible dans une société qui embrasse la transcendance et la spiritualité, alors regardez ce spectacle. C’est un message très porteur d’espoir », a ajouté Mme Kaminski.

« Élégance et beauté incomparables »

S.E. Karl-Heinz Meyer (Capture d’écran fournie par NTD)

S.E. Karl-Heinz Meyer, membre de l’Ordre de la Maison d’Albert l’Ours (Askanischer Hausorden Albrecht der Bär), a assisté à Shen Yun le 9 février à Berlin.

« Je suis tellement reconnaissant de pouvoir vivre ce spectacle ici », a déclaré M. Meyer.

« On ne peut pas juger ce spectacle en termes de bien ou de mal. En toute simplicité, c’était un monde divin, tout comme le nom l’indique. Les artistes l’ont montré avec une élégance et une beauté incomparables », a-t-il déclaré.

Shen Yun lance sa tournée en Corée du Sud

Le 9 février, Shen Yun Performing Arts est arrivée en Corée du Sud pour lancer la deuxième étape de la tournée asiatique de la compagnie. Les admirateurs locaux se sont rassemblés tôt à l’aéroport international d’Incheon pour accueillir les artistes. (Capture d’écran fournie par The Epoch Times)

Shen Yun New Era Company a lancé sa tournée en Corée au Dream Theatre de Busan dans la soirée du 14 février. (Capture d’écran fournie par The Epoch Times)

Des maires texans honorent Shen Yun

Steve Babick (à gauche), maire de Carrollton, a remis une proclamation aux artistes de Shen Yun au Eisemann Center à Dallas le 10 février. (Capture d’écran fournie par NTD)

Le maire de Carrollton, Steve Babick, et son épouse Peggy Babick ont assisté à Shen Yun le 10 février à Dallas.

« C’était 5000 ans d’histoire concentrés dans un spectacle. Je pense que cela met vraiment l’accent non seulement sur la culture, qu’elle soit ethnique ou régionale, mais aussi sur la croyance qu’ils ont », a déclaré M. Babick.

« C’était incroyable ! C’était si beau et j’ai tellement appris… J’ai appris comment la culture a évolué au fil des ans », a déclaré Mme Babick.

« En ce qui concerne le Créateur et leur Dieu, et ainsi de suite, cela souligne vraiment à quel point nous sommes semblables. Nous avons tous nos familles, nous avons tous nos amours, nous avons tous nos dieux, et nous les adorons, et nous les louons », a partagé M. Babick.

Madame le maire de Tomball, Lori Klein Quinn, a remis une proclamation aux artistes de Shen Yun au CFISD Visual and Performing Arts Center le 15 février. (Capture d’écran fournie par NTD)

Pour plus d’informations sur les horaires des représentations, les lieux et les billets, veuillez visiter www.shenyun.com.

Traduit de l’anglais