Le propriétaire d’une minoterie jugé pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Le propriétaire d’une minoterie réputée du district de Ningjin, dans la province du Hebei, a été jugé le 28 janvier 2026 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

En août 2025, les caméras de surveillance du district de Ningjin ont filmé un individu collant des affiches concernant le Falun Gong et circulant à moto. La police a identifié l’homme comme étant M. Yang Zhihua, âgé de 57 ans, grâce à l’immatriculation de la moto.

Le 6 septembre 2025, des agents des postes de police de Jinzhou, de Mayu et de Sizhilan se sont rendus chez M. Yang pour l’arrêter, mais il était absent. Ils ont perquisitionné son domicile et saisi son ordinateur, son imprimante et ses livres de Falun Gong. Ils ont également placé sa femme et son fils en garde à vue. Sa femme a ensuite été transférée au deuxième centre de détention de Shijiazhuang, et leur fils a été détenu au centre de détention de Mayu.

Le 8 septembre, M. Yang a été piégé pour aller au poste de police de Sizhilan, où il a été arrêté dès son arrivée. Il a été incarcéré au deuxième centre de détention de Shijiazhuang le 10 septembre. Sa femme et son fils ont été libérés le 16 septembre 2025.

Le poste de police de Sizhilan a ensuite transmis le dossier de M. Yang au parquet de Jinzhou, et il a rapidement été mis en examen. Il a comparu devant le tribunal de Jinzhou le 28 janvier 2026. Le juge a rapidement ajourné l’audience après avoir suivi la procédure requise. M. Yang est actuellement en détention provisoire, dans l’attente de son verdict.

M. Yang a fondé sa minoterie dans les années 1980. Il est réputé dans la région pour la qualité de ses produits et ses prix compétitifs. Dans sa vie privée, c’est un père aimant et un mari attentionné. Lorsque son beau-père est tombé gravement malade en 2024, il a proposé de prendre en charge ses frais médicaux et a passé beaucoup de temps à s’occuper de lui. Il a également assumé davantage de tâches ménagères afin que sa femme puisse passer plus de temps avec son père.

Traduit de l’anglais