(Minghui.org) Dans le cadre de sa tournée mondiale 2026, Shen Yun Performing Arts donnera 52 représentations au Royaume-Uni. Les artistes ont joué dans des salles pleines, lors de plus de 40 représentations données jusqu’à maintenant et ont été salués par des ovations chaleureuses.
De nombreux spectateurs ont salué le niveau artistique et la profondeur culturelle de Shen Yun, et certains ont affirmé qu’ils prévoyaient de revoir le spectacle l’année prochaine.
Madame le lord-maire d’Oxford : « Un message intemporel sur l’altruisme »
Louise Upton, lord-maire d’Oxford
Louise Upton, lord-maire d’Oxford, a assisté au spectacle à Oxford le 7 janvier, elle a dit : « C’était un spectacle magnifique. Les spectateurs sont repartis après avoir passé un après-midi fabuleux, vécu une merveilleuse, et ils sont vraiment reconnaissants pour tout le travail que cela a dû leur demander. On voyait qu’ils prenaient vraiment du plaisir, et cela a fait que le public a adoré aussi.
« C’était joyeux et agréable d’entendre des instruments vraiment différents, des instruments de musique chinoise que nous n’avons pas l’habitude d’entendre. Avec en toile de fond un orchestre occidental plus traditionnel, mais qui mettait en valeur les mélodies avec des instruments traditionnels chinois, c’était très spécial. C’était vraiment intéressant à écouter.
« On voit bien que tous les danseurs fonctionnent comme une seule et même entité. Chaque mouvement était synchronisé... Chaque mouvement des mains était d’une précision et d’une maîtrise magnifiques... On sentait donc très clairement qu’ils agissaient tous à l’unisson. On voyait qu’ils souriaient et qu’ils y prenaient du plaisir. »
La maire a dit qu’elle pensait que le spectacle était plus qu’un simple « divertissement », qu’il s’agissait « ... d’un message intemporel sur l’altruisme... Il vous laisse avec l’impression qu’il y a plus de bonnes personnes que de mauvaises dans le monde. Et c’est une bonne chose. »
Un ancien maire d’un quartier londonien : « Les gens doivent voir ce spectacle »
Ramji Chauhan est un ancien maire de Harrow, un quartier londonien
Ramji Chauhan, conseiller municipal et ancien maire du quartier londonien de Harrow, était dans le public lors de la première représentation à Londres le 13 janvier. Il a dit : « Les gens doivent venir voir ce spectacle pour se rendre compte à quel point il est unique et spectaculaire. C’est un style de danse qui n’a jamais été présentée en Chine. Ils sont sortis afin de se produire partout dans le monde, et de partager avec les gens leurs traditions qui ont été perdues. C’est différent de tous les autres spectacles que j’ai vus. »
Il a été impressionné par les artistes : « Ils montrent toutes les compétences qu’ils ont acquises. »
Il soutient la mission de Shen Yun, affirmant : « Il est crucial de préserver l’histoire qui témoigne du passé. Tout le monde a le droit de se produire où il le souhaite. Sans liberté d’expression, ils vont perdre leurs traditions, leur croyance et leur histoire. »
Madame le Maire de Bournemouth : « Un spectacle très, très agréable »
Madame le maire, Jackie Edwards
Après avoir assisté à une représentation de Shen Yun à Bournemouth le 29 janvier, Madame le maire, Jackie Edwards, a dit : « Quel spectacle magnifique ! Les costumes que portent les femmes sont tout simplement fabuleux. »
« C’était fascinant. Et les décors en arrière-plan, tellement ingénieux, la façon dont ils apparaissaient et disparaissaient. C’était vraiment, vraiment bien. Oui, un spectacle très, très agréable. Je suis tellement contente d’y avoir assisté. »
La représentation lui a permis de mieux comprendre la culture traditionnelle chinoise : « Ils aiment vraiment ce qu’ils font. Je pense qu’ils sont très fiers de ce qu’ils font. Et c’est tout simplement merveilleux de voir cette culture, qu’ils perpétuent depuis 5000 ans. »
Madame le maire a commenté que tout le monde pouvait tirer des leçons de cette représentation : « Si vous maltraitez les autres, vous vous exposez à être maltraité à votre tour. Je pense donc que ce message s’adresse également à tous les Britanniques d’aujourd’hui. »
Le maire de Llandudno : « Nous devons travailler ensemble dans l’harmonie »
Le maire Antony Bertola
« C’est tout simplement magnifique en termes de chorégraphie, de couleurs, de costumes, de mouvements, de fluidité, d’orchestre et de combinaison, de synchronisation de la musique et de la manière dont les danseurs se déplacent », a exprimé Antony Bertola, maire de Llandudno, après avoir assisté au spectacle le 14 février.
Madame le maire Carol Marubbi
Carol Marubbi, maire de la ville, a affirmé : « Je trouve que l’aspect technique, les graphismes, sont fantastiques. Les costumes sont magnifiques. Il y a tellement de [vivacité], de couleurs, et ils racontent l’histoire, et ils la racontent si bien, j’ai passé un excellent après-midi. C’est merveilleux. »
Le maire Antony Bertola a trouvé le spectacle stimulant. Il a expliqué : « Je pense que notre destin est tracé. Si vous êtes une bonne personne, vous obtiendrez de bons résultats dans votre vie. Et ceux qui sont mauvais et malveillants recevront leur punition, mais ils pourront être pardonnés et comprendre l’importance de coopérer dans un esprit d’harmonie. »
Le maire Antony Bertola a écrit une lettre de félicitations à Shen Yun Performing Arts.
Deux jours plus tard, il a écrit une lettre à l’organisation hôte pour saluer la formidable contribution du spectacle. Monsieur Bertola a écrit : « Pendant plus de cinq mille ans, la Chine a nourri une civilisation spirituelle et artistique dynamique, enracinée dans l’harmonie entre le Ciel, la Terre et l’humanité. À travers la danse et la musique classiques chinoises, Shen Yun redonne vie à cet héritage presque perdu, transmettant des valeurs universelles telles que la gentillesse, le respect, l’intégrité et l’espoir, des valeurs qui reflètent profondément et enrichissent l’esprit des communautés partout dans le monde. »
Le lord-maire de Stoke-on-Trent : « Ce dont il est vraiment question, c’est d’avoir une boussole morale. »
Le lord-maire de Stoke-on-Trent a remis à Shen Yun un certificat de reconnaissance spécial à la fin du spectacle, le 18 février.
Steve Watkins, lord-maire de Stoke-on-Trent, a assisté au spectacle au Regent Theatre dans l’après-midi du 18 février. Il a remis à Shen Yun un certificat de reconnaissance spécial afin d’honorer la contribution exceptionnelle de Shen Yun à la vie culturelle de la ville.
En tant que musicien amateur, le maire a été particulièrement impressionné par la parfaite harmonie entre les instruments traditionnels chinois et la musique orchestrale occidentale jouée par l’orchestre. Il a dit : « Fantastique ! Voir cette harmonie entre les instruments traditionnels et ce que l’on pourrait considérer comme des instruments orchestraux modernes est merveilleux. Cela fonctionne à merveille. Cela fonctionne tellement bien. »
Il a également découvert des valeurs spirituelles dans les représentations et les a qualifiées de « fascinantes ». Il a ajouté : « Ce que nous appelons dans ce pays les valeurs britanniques, sont en réalité les valeurs de tout le monde. Ce dont nous parlons vraiment, c’est d’avoir une boussole morale, et je pense que cela transparaît dans les ambitions du spectacle. C’est fantastique. »
Le maire de High Wycombe : « Très apprécié par le public »
Le maire Majid Hussain
Majid Hussain, maire de High Wycombe, a assisté au spectacle au Wycombe Swan Theatre le 21 février. Il a dit : « Absolument incroyable. Je ne sais pas d’où ils tirent leur énergie. J’étais assis là et je me disais qu’ils offraient une si belle performance sans même être essoufflés. C’était tellement beau, tellement incroyable.
« C’était très, très important : faire revivre les anciennes traditions et la culture ancestrale [pour montrer aux gens] : voilà ce dont il s’agissait. C’est bon de savoir que les gens se souviennent encore de la culture et des valeurs ancestrales. »
Le maire a poursuivi : « J’espère que Shen Yun reviendra, car il a été très apprécié par le public. J’espère donc revenir ici l’année prochaine pour y assister. »
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
