(Minghui.org) Depuis que le Parti communiste chinois a ordonné la persécution du Falun Gong en juillet 1999, une habitante de 79 ans de Kaifeng, dans la province du Henan, a été arrêtée plus de dix fois. Elle a été condamnée à trois peines de travaux forcés et à deux peines de prison. Libérée à la fin de 2020, elle est victime de harcèlement constant de la part des autorités.
Mme Wang Zanmei a été condamnée à trois ans et demi de travaux forcés suite à son arrestation du 18 janvier 2001. En raison de sa maladie cardiaque et de son handicap à une jambe, séquelles de la poliomyélite et d’un accident de voiture, le camp de travail a refusé de l’admettre. Pourtant, la police l’a maintenue en détention et ne l’a libérée que le 21 mai 2001.
Mme Wang a de nouveau été arrêtée le 17 octobre 2003 et condamnée à un séjour dans un camp de travail dont la durée n’était pas précisée. Le camp a refusé une nouvelle fois de l’admettre et elle a été libérée peu après. Suite à une nouvelle arrestation le 6 décembre 2005, elle a été condamnée à un an et demi de travaux forcés. Durant sa détention, elle a constamment été battue, insultée et privée de sommeil.
Moins de six mois après la libération de Mme Wang, sa mère et son mari sont décédés, victimes du traumatisme psychologique lié à la persécution.
Mme Wang a été arrêtée une fois de plus le 20 juin 2009 et condamnée par la suite à trois ans et demi de prison. Elle a subi des tortures continues à la prison pour femmes de Xinxiang et a été libérée le 20 décembre 2012.
Elle a été une dernière fois arrêtée le 30 novembre 2017 et condamnée à trois ans de prison supplémentaires. Elle a purgé une peine à la prison pour femmes de Xinxiang. Après sa libération le 30 novembre 2020, Mme Wang a continué à subir un harcèlement constant.
Voici le témoignage de Mme Wang concernant le harcèlement qu’elle a subi ces dernières années :
« Un jour de 2022, plusieurs agents, dont Xu Menglin, du poste de police du district de Qi, ont fait irruption chez moi et ont pris mon portrait de Maître Li (le fondateur de Falun Gong). Ils sont revenus le lendemain et m’ont photographiée contre mon gré. Ils m’ont ensuite interrogée et ont imprimé le procès-verbal de l’interrogatoire avec l’ordinateur et l’imprimante qu’ils avaient apportés. J’ai refusé de signer, malgré leurs pressions. Quelques jours plus tard, ils sont revenus me harceler et ont menacé de me détenir pendant quinze jours. J’ai encore refusé de signer quoi que ce soit.
« Le 16 novembre 2023, Xu, Yang Ming et deux autres personnes du poste de police du district de Qi ont de nouveau fait irruption chez moi. Ils ont volé la carte mémoire de mon lecteur multimédia pendant que j’avais le dos tourné. Le lendemain, ils sont revenus avec un ordinateur et une imprimante. Ils m’ont interrogée à nouveau et m’ont ordonné de signer le procès-verbal d’interrogatoire. Ils sont revenus quatre jours plus tard et ont menacé de me détenir pendant quinze jours.
« Le 25 juin 2024, le commissaire Chen Zhenguo, Xu et deux autres personnes ont fait irruption chez moi. Xu a prétendu vouloir examiner mon écriture et m’a piégée en me faisant remettre mon livre de Falun Gong recopié de ma main. Ils ont également fouillé ma chambre. Dans l’après-midi, ils sont revenus avec l’ordinateur et l’imprimante. Ils m’ont prise en photo et filmée. Ils m’ont interrogée à trois reprises. Mon livre de Falun Gong, que j’avais recopié à la main, est devenu la “preuve” qu’ils ont utilisée contre moi.
« Huit agents, dont Chen Wanchun du Bureau de la sécurité intérieure du district de Qi, ainsi que Xu et Song Xinyu du poste de police du district de Qi, se sont présentés à mon domicile le 28 avril 2025. Ils ont prétendu qu’une caméra de surveillance m’avait filmée en train de coller des autocollants de Falun Gong trois jours auparavant. Ils ont tenté de m’arrêter, mais j’ai refusé de les suivre.
« Quelques jours plus tard, le 7 mai, l’agent Xu et une autre personne ont pris des photos de mon tricycle. Xu est revenu chez moi le 30 mai. Pendant qu’il me parlait, un autre agent s’est affairé dans mon salon. Je ne l’ai revu qu’après leur départ.
« Le 3 février 2026, vers 10 h 30, cinq agents ont fait irruption chez moi. C’étaient tous des inconnus. J’ai confirmé par la suite que l’un d’eux était Ge Li, du poste de police de Xiguan. Comme j’ai refusé de les suivre, ils m’ont emmenée de force dans une voiture de police et conduite au poste de police du district de Qi, où j’ai été fouillée, interrogée, filmée et photographiée.
« On m’a ensuite emmenée au centre de détention de Kaifeng dans l’après-midi. J’ai d’abord subi un examen médical obligatoire. Quelques heures plus tard, les résultats étant connus, le centre a refusé de m’admettre, me jugeant inapte à la détention. De 19 h à 21 h, des agents du poste de police du district de Qi, du Bureau de la sécurité intérieure et du poste de police ont tenté à plusieurs reprises d’appeler le centre. Les gardiens ont maintenu leur refus. Finalement, la police a accepté de me libérer. Je suis rentrée chez moi à 22 h 30. »
Voir aussi :
Les arguments de défense d’une femme âgée handicapée à son procès dans la ville de Kaifeng
(D’autres articles connexes sont disponibles dans les versions anglaise et chinoise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
