Une femme de 77 ans portée disparue depuis une audience au tribunal en 2020

(Minghui.org) La famille de M^me Wang Guilan n’a reçu aucune nouvelle officielle concernant M^me Wang, 76 ans, originaire du district de Pei, dans la province du Jiangsu, depuis qu’elle a été jugée par un tribunal de Shanghai le 6 mars 2020 pour sa pratique du Falun Gong. Ils ne savent même pas où elle est détenue et lancent un appel à toute personne disposant d’informations à son sujet pour qu’elle se manifeste.

M^me Wang séjournait chez sa fille à Shanghai et a été signalée par le concierge de la communauté, Zhang Xiujin, pour avoir affiché des informations sur le Falun Gong sur des poteaux électriques et des murs le 24 septembre 2019. La police l’a rapidement retrouvée grâce aux images des caméras de surveillance. Ils ont fait irruption chez sa fille et l’ont arrêtée le jour même. Ses livres et documents d’information sur le Falun Gong ont été confisqués.

M^me Wang a été placée en détention pénale le lendemain. Elle a été officiellement arrêtée le 31 octobre 2019. La première cour intermédiaire de la ville de Shanghai a désigné le tribunal du district de Fengxian pour juger M^me Wang. Elle a été jugée le 6 mars 2020, et depuis, sa famille ignore tout de l’endroit où elle se trouve et de l’état d’avancement de son procès. Compte tenu des prélèvements forcés d’organes sur les pratiquants de Falun Gong en Chine, sa famille est profondément préoccupée pour sa sécurité.

Déjà emprisonnée trois fois pour un total de neuf ans

Avant sa dernière arrestation, M^me Wang avait déjà été prise pour cible à maintes reprises après que le Parti communiste chinois a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999.

Elle a été arrêtée en novembre 2004 quand quelqu’un a signalé qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Le 23 mai 2005, le tribunal du district de Pei l’a condamnée à trois ans de prison. Elle a purgé sa peine à la prison pour femmes de Nanjing. Nanjing est la capitale du Jiangsu.

M^me Wang a été arrêtée à nouveau en août 2010, quand quelqu’un a signalé qu’elle parlait du Falun Gong à des gens. Le tribunal du district de Pei l’a secrètement condamnée à quatre ans de prison le 13 septembre, quelques semaines plus tard.

Le 2 mai 2016, moins de deux ans après sa libération, M^me Wang a été arrêtée une nouvelle fois, toujours pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Elle a d’abord été placée en détention administrative pendant quinze jours, puis en détention pénale le 10 mai. Le parquet du district de Pei a approuvé son arrestation le 18 mai et elle a été transférée d’une prison locale au centre de détention de la ville de Xuzhou. Xuzhou supervise le district de Pei.

M^me Wang a été jugée par le tribunal du district de Pei le 8 septembre 2016 et condamnée à deux ans de prison et à une amende de 5000 yuans le 20 février 2017.

Traduit de l’anglais