(Minghui.org) Aux rédacteurs, médias indépendants et créateurs de contenu :
Tout d’abord, nous tenons à remercier les professionnels des médias et les chaînes indépendantes pour le rôle essentiel qu’ils ont joué en informant le public sur le Falun Dafa et en défendant la justice tout au long de ces années de persécution. Cependant, nous avons constaté que certaines plateformes médiatiques et certains créateurs indépendants s’écartent manifestement des critères en vigueur dans le secteur en matière de droits d’auteur.
Afin de préserver la réputation, la crédibilité et l’autorité de Minghui.org, de garantir l’authenticité, le sérieux et la propriété de notre contenu, nous publions l’annonce suivante :
1. Nécessité de citer correctement les sources
Chaque article et reportage original publié sur Minghui.org est le fruit du courage et des efforts de son auteur et des bénévoles qui contribuent au site. Les pratiquants de Falun Dafa en Chine risquent leur vie pour fournir des informations de première main à Minghui.org, un site web auquel ils font confiance. Animés par un sens du devoir et des responsabilités, les pratiquants hors de Chine qui travaillent sur Minghui.org œuvrent discrètement depuis de nombreuses années pour rendre ce contenu accessible au public.
Ceux qui republient du contenu de Minghui.org doivent citer correctement leurs sources, non seulement par respect pour les auteurs originaux, mais aussi pour préserver la crédibilité de Minghui.org et favoriser la diffusion de ses informations. Tous les médias sont tenus de respecter ce critère éthique.
2. Principaux problèmes
Les types d'infractions que nous avons principalement observées sont les suivants :
a. Dissimulation de la source : Republier des actualités, des données ou des études de cas provenant de Minghui.org sans indiquer clairement la source dans le texte.
b. Appropriation : Copier des articles de Minghui.org (titres, auteurs et contenu inclus) sans indiquer clairement « republié de Minghui.org » ou « de Minghui.org », contrairement aux usages du secteur. Cette omission induit les lecteurs en erreur et leur fait croire que les articles sont des œuvres originales de la plateforme sur laquelle ils apparaissent, ce qui nuit à la visibilité et à la crédibilité de Minghui.org.
c. Décontextualisation et confusion avec la marque : Découper le contenu de Minghui.org en fragments, le remanier pour l'adapter au style et aux critères de qualité de produits personnels, ou utiliser le nom Minghui pour promouvoir des marques ou des produits personnels. Ceci est non seulement irrespectueux envers la source originale, mais nuit également à l'image et à l'influence de Minghui.org.
3. Exigences relatives à la reproduction et à la citation du contenu de Minghui
À compter d'aujourd'hui, nous demandons à toutes les plateformes médiatiques de respecter scrupuleusement les directives suivantes lors de la reproduction ou de la citation de contenu provenant de Minghui.org :
Indiquer clairement la source : lors de la reproduction du texte intégral ou de la citation de larges extraits, il convient d'indiquer clairement en haut ou au début de l'article : « Selon Minghui.org » ou « Source : Minghui.org » ou « Cet article est republié de Minghui.org. »
Respecter l'intégrité du contenu : les reproductions doivent préserver le sens original du contenu et ne doivent pas modifier arbitrairement les titres ou le contenu afin d'induire les lecteurs en erreur ou dans le but de générer des clics.
Conserver strictement l'attribution de l'auteur : l'attribution originale de l'article à l'auteur (y compris les pseudonymes attribués aux auteurs par le comité de rédaction de Minghui) doit être conservée. Avant de reproduire l'intégralité de l'article ou une grande partie de celui-ci, le titre et l'auteur originaux de Minghui.org doivent être clairement indiqués.
Fournissez le lien vers l'article original : lors de la publication sur des plateformes en ligne, nous vous recommandons d'inclure un lien vers l'article original sur Minghui.org afin que les lecteurs puissent vérifier la source.
Collaboration : les personnes possédant des compétences professionnelles en production et souhaitant collaborer de manière approfondie sont invitées à contacter le comité de rédaction de Minghui via notre page « Nous contacter » ou la page de soumission d'articles sur le site web chinois de Minghui.
4. Conclusion
La protection de Minghui.org et la diffusion de la vérité au public constituent une responsabilité essentielle, fondée sur le respect et l'intégrité. Nous espérons que les médias et les créateurs individuels s'engageront à respecter ces critères. Ensemble, nous pouvons maintenir un environnement sain et respectueux pour le partage d'informations. Nous rappelons également aux auteurs qu'il est interdit de soumettre simultanément le même article à plusieurs plateformes médiatiques, par respect pour les critères du secteur et le Comité de rédaction de Minghui.
Nous nous réservons le droit d'engager des poursuites contre toute personne violant délibérément le droit d'auteur, notamment l'utilisation du contenu de Minghui.org à des fins de promotion personnelle.
Comité de rédaction de Minghui
Le 18 mars 2026
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
