(Minghui.org) Depuis que M. Tian Xingbao a été incarcéré à la prison de Baoding en 2019 pour y purger une peine de dix ans pour sa pratique du Falun Gong, ce résident de la ville de Shenzhou, dans la province du Hebei, se voit refuser les visites de sa famille.
M. Tian n’a l’autorisation d’appeler sa famille qu’une fois par mois. Or, celle-ci n’a reçu aucun appel de sa part depuis six mois. Sa famille continue à effectuer des versements sur son compte de cantine afin qu’il puisse acheter des produits de première nécessité, mais elle ne sait pas s’il a accès à ce compte.
Arrestation et peine d’emprisonnement
M. Tian a été arrêté le 17 mai 2018 après qu’une caméra de surveillance l’a filmé en train de coller des affiches concernant le Falun Gong. Le lendemain matin, la police a perquisitionné son domicile et a saisi une imprimante, du papier et plus de 10 000 yuans en espèces.
Le 24 août 2018, quand les deux avocats de M. Tian se sont rendus au centre de détention de la ville de Shenzhou pour lui rendre visite, les gardiens ont d’abord rejeté leur demande. Les avocats ont fait valoir que cette décision était illégale et ont déclaré qu’ils porteraient plainte. Ce n’est qu’alors que les gardiens les ont autorisés à rencontrer M. Tian.
La police de Shenzhou a ensuite transmis le dossier de M. Tian au parquet du district d’Anping. Le procureur l’a rejeté le 17 septembre, invoquant un manque de preuves, mais l’a accepté quand la police l’a présenté à nouveau.
Les avocats de M. Tian lui ont rendu une nouvelle visite au centre de détention le 11 octobre et ont examiné le dossier au bureau du procureur, qui a transmis l’affaire au tribunal du district d’Anping le 5 novembre.
Lors de l’audience du 21 décembre 2018, M. Tian et ses deux avocats ont fait valoir son droit constitutionnel à la liberté de croyance. Le procureur a alors demandé le retrait de l’acte d’accusation à son encontre et le renvoi de l’affaire à la police afin d’obtenir des preuves supplémentaires.
Entre le 9 et le 11 janvier 2019, des policiers du poste de police de Weiqiao ont harcelé le frère de M. Tian ainsi que d’autres membres de sa famille. Le procureur l’a de nouveau mis en accusation peu après.
Le 28 janvier 2019, le tribunal du district d’Anping a tenu la deuxième audience dans l’affaire de M. Tian. Les preuves « supplémentaires » présentées comprenaient les objets confisqués à M. Tian et les lieux où il avait placé les affiches du Falun Gong. L’un de ses avocats a assisté à l’audience et a plaidé non coupable en son nom. M. Tian a soutenu que la pratique du Falun Gong n’enfreignait aucune loi et que respecter le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance contribuerait à améliorer la société.
Le procureur a requis une peine d’emprisonnement de sept à quinze ans. Le juge a condamné M. Tian à dix ans de prison et à une amende de 50 000 yuans. M. Tian a interjeté appel auprès de la Cour intermédiaire de la ville de Hengshui, qui a confirmé le verdict initial le 8 juin 2019.
M. Tian a été incarcéré à la prison municipale de Baoding peu après. Sa famille ayant refusé de payer l’amende prononcée par le tribunal, la prison ne lui a pas permis de recevoir de visites.
La prison de Baoding
Depuis le début de la persécution du Falun Gong en 1999, des milliers de pratiquants de la province du Hebei ont été incarcérés à la prison de Baoding, également connue sous le nom de « première prison de la province du Hebei ». Les pratiquants détenus là-bas ont été soumis à toutes sortes de tortures s’ils refusaient de renoncer au Falun Gong.
M. Zuo Hongtao, originaire de la ville de Qinhuangdao, dans la province du Hebei, est tombé gravement malade alors qu’il purgeait une peine de treize ans de prison. Il est décédé le 6 août 2024, à l’âge de 67 ans. La prison a incinéré son corps sans le consentement de sa famille.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
