Une femme de Mongolie intérieure, dont la santé avait été ruinée par trois ans de mauvais traitements en prison, est décédée deux ans plus tard à l'âge de 65 ans

(Minghui.org)

Nom chinois : 张树芝

Sexe : Féminin

Âge : 65 ans

Ville : Chifeng

Province : Mongolie intérieure

Profession : Non connue

Date du décès : 7 février 2026

Date de la dernière arrestation : 2020

Dernier lieu de détention : Prison pour femmes en Mongolie intérieure

M^me Zhang Shuzhi, âgée de 65 ans, originaire de la ville de Chifeng, en Mongolie intérieure, est décédée le 7 février 2026 des suites de la persécution dont elle a été victime en raison de sa pratique du Falun Gong. Son décès est survenu à peine dix jours avant le Nouvel An chinois.

Durant ses dernières années, M^me Zhang a souffert d'une santé fragile. Elle était presque aveugle lorsqu'elle a purgé une peine de trois ans de prison en janvier 2024 pour sa pratique du Falun Gong. Les mauvais traitements subis en prison ont également causé d'énormes dommages à sa santé. Elle a suivi des traitements médicaux après sa libération, mais n'a constaté aucune amélioration. Elle est décédée deux ans plus tard.

M^me Zhang a commencé à pratiquer le Falun Gong malgré la persécution continue de cette discipline spirituelle par le régime communiste. En 2015, elle a déposé une plainte pénale contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution du Falun Gong. Des agents du poste de police de Yingzi ont tenté de l'arrêter à son domicile, mais elle s'est échappée.

La police a finalement arrêté illégalement M^me Zhang en 2020, après avoir reçu l'information qu'elle faisait du porte-à-porte pour distribuer des documents d’information sur le Falun Gong. Ils lui ont ordonné de payer 20 000 yuans en échange de sa libération. Elle a refusé de s’y conformer, et ils ont envoyé son dossier au parquet du district de Songshan.

M^me Zhang a probablement été libérée sous caution à un moment donné, mais les détails ne sont pas connus. Le tribunal du district de Songshan l'a illégalement condamnée à trois ans de prison à une date inconnue. Elle a été illégalement incarcérée à la prison pour femmes de Mongolie intérieure, où elle a été torturée et contrainte à effectuer des travaux forcés. Après sa libération en janvier 2024, elle ne s'est jamais remise des problèmes de santé contractés en prison et est décédée deux ans plus tard.

Traduit de l'anglais