(Minghui.org) Une femme âgée de 57 ans vivant à Harbin, dans la province du Heilongjiang, a récemment été condamnée à cinq ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Tian Yuhua a été arrêtée à son domicile le 25 octobre 2025 par 15 agents du poste de police de Nangang. Ils ont fait une descente chez elle et ont confisqué ses livres de Falun Gong, le portrait du fondateur du Falun Gong, son imprimante et son graveur de disques. Elle a été placée en détention pénale au centre de détention de la ville de Harbin.

Mme Tian a ensuite été mise en accusation par le procureur Hu Di du parquet du district de Daoli. Elle a comparu devant le tribunal du district de Daoli le 10 février 2026 et a été condamnée à cinq ans de prison et à une amende de 50 000 yuans le 13 février par le juge Wen Changfu.

Mme Tian a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Peu après, sa santé s’est améliorée et elle est devenue une personne plus attentionnée. Depuis le début de la persécution, elle a été à plusieurs reprises prise pour cible en raison de sa croyance.

En mai 2000, les policiers ont fait irruption au domicile de Mme Tian et ont tenté de l’arrêter. Alors qu’elle résistait, ils ont fouillé son domicile et confisqué un livre de Falun Gong.

Mme Tian s’est rendue à Pékin le 5 novembre 2000 pour faire appel du droit de pratiquer le Falun Gong, et elle a été arrêtée sur la place Tiananmen. Elle a été raccompagnée à Harbin et détenue au centre de détention de la ville de Shuangcheng pendant sept jours. La police lui a extorqué 4000 yuans sans lui délivrer de reçu.

Le 5 février 2002, Mme Tian a été arrêtée à son domicile par Xi Yuku, Chen Fubin, Liu Jie et Fan Zimin, du poste de police de la ville de Dancheng, ainsi que par le chef du village et le directeur de la sécurité. Elle a été détenue au centre de lavage de cerveau de la ville de Dancheng pendant 36 jours. Là, elle a été battue par les gardiennes, ce qui lui a causé un gonflement du visage et des saignements aux yeux.

Mme Tian a été arrêtée à nouveau le 11 mai 2024 par un groupe de policiers en civil qui ont fait irruption chez elle. Les policiers ont dit que la caméra de surveillance d’un supermarché l’avait filmée en train de parler du Falun Gong à des gens. Ils l’ont emmenée au poste de police pour l’interroger et lui ont extorqué 5000 yuans avant de la libérer sous caution.

Traduit de l’anglais