(Minghui.org) Selon les informations obtenues par Minghui.org, une femme âgée de 60 ans de la ville de Suining, province du Sichuan a été illégalement condamnée à un an de prison en raison de sa pratique du Falun Gong.
La condamnation illégale de Mme Li Yuqiong à une peine de prison découle de son arrestation illégale survenue le 20 août 2020, après que des policiers en civils l’aient vue en train de distribuer des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été interrogée au poste de police de Zhenjiangsi. Les policiers ont saisi des documents relatifs au Falun Gong ainsi que son argent. Comme elle refusait de répondre à leurs questions, ils ont tenté d’utiliser la technologie de reconnaissance faciale pour l’identifier. Ils l’ont frappé et lui ont maintenu sa tête vers le sol pendant qu’elle se débattait avant de parvenir finalement à scanner son visage.
Après avoir trouvé les informations au sujet de Mme Li ainsi que son adresse, ils ont demandé à son mari de se rendre au poste de police et ils l’ont interrogé et pris en photo.
Dans l’après-midi, cinq policiers ont fouillé son domicile et ont confisqué plus de trente livres sur le Falun Gong, un lecteur MP3 et quelques billets de banque contenant des informations sur le Falun Gong – une méthode créative utilisée par les pratiquants pour contourner la censure de l’information en Chine et sensibiliser les consciences à la persécution de leur croyance.
À 22 h, la police a emmené Mme Li à l’hôpital pour des examens médicaux (dont une prise de sang). Elle a ensuite été transférée au centre de détention de la ville pour une durée de dix jours.
Après la libération de Mme Li, le 30 août 2020, les policiers ont continué à la harceler chez elle. Le 30 décembre 2020, un policier du poste de police du faubourg de Lanjiang l’a contactée. Il a exigé de connaître son adresse et lui a ordonné de renoncer au Falun Gong. Elle a refusé d’obtempérer.
Le 13 août 2021, Mme Li s’est rendue avec Mme Jiang Taiju, une pratiquante sexagénaire, dans un parc local pour parler du Falun Gong. Elles ont été arrêtées par des policiers du poste de police de Zhenjiangsi. Peu après, deux policiers dont les noms sont Deng et Liu, du Bureau de la sécurité intérieure du district de Chuanshan, sont arrivés et ont interrogé les deux femmes. Face à leur silence, la police a consulté sa base de données et a trouvé leur adresse.
En après-midi les policiers ont fouillé le domicile des pratiquantes et les ont conduites à l’hôpital pour des examens médicaux avant de les condamner illégalement à dix jours de détention dans le centre de détention provisoire de la ville de Suining.
Après la libération de Mme Li, la police a essayé de la forcer à signer une déclaration de renoncement au Falun Gong. Elle s’est cachée.
Le 18 mars 2024, le maire Tian du faubourg de Lanjiang a dirigé quelques policiers pour surveiller le domicile de Mme Li. Ils l’ont suivie à l’intérieur dès qu’elle est rentrée chez elle. Ils l’ont interrogée et lui ont demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong. Elle leur a montré le document n° 39 du ministère de la Sécurité publique, une liste des sectes qui n’inclut pas le Falun Gong, ainsi que le document n° 50 de l’Administration de la presse et des publications du Conseil d’État, levant l’interdiction des publications sur le Falun Gong. Les policiers sont partis ce soir-là, mais sont revenus huit jours plus tard, le 26 mars, pour la harceler à nouveau.
Le matin du 7 août 2025, Mme Li a remarqué qu’elle était suivie par deux jeunes hommes alors qu’elle faisait ses courses. Ce matin-là, à 11 h, deux personnes se présentant comme des employés de l’immeuble ont exigé de vérifier son appartement, prétextant une fuite d’eau chez l’habitant du dessous. Face au refus de sa famille d’ouvrir la porte, ils ont coupé le courant, alors que la température atteignait 40 °C. Les jours suivants, les deux jeunes hommes ont continué à rôder devant le domicile de Mme Li et à la surveiller.
Peu après, Mme Li a été illégalement arrêtée et, par la suite, illégalement condamnée à un an de prison.
C’est la deuxième fois que Mme Li est illégalement condamnée à une peine de prison. Le 28 juillet 2017, alors qu’elle traversait un point de contrôle à la gare de Chengdu pour prendre un train pour Suining, la police l’a illégalement arrêtée après avoir trouvé des documents relatifs au Falun Gong dans son sac. Le tribunal des transports ferroviaires de Chengdu l’a condamnée à un an de prison le 24 novembre 2017 et elle a été incarcérée à la prison pour femmes de Longquanyi le 21 mars 2018.
Voir aussi :
Ville de Suining, province du Sichuan : Arrestation ou harcèlement de 57 membres du Falun Gong au cours du premier semestre 2022
Une femme est frappée au visage et son visage scanné à la suite de son arrestation pour sa foi
Mme Li Yuqiong arrêtée et condamnée à la prison
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
