Après trois peines dans un camp de travail, une femme du Shandong est condamnée à cinq ans pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Minghui.org a récemment appris que M^me Liu Haiyan, qui vit dans la ville de Longkou, dans la province du Shandong, a été envoyée à la prison pour femmes de la province du Shandong fin octobre 2025 pour y purger une peine de cinq ans parce qu’elle pratique le Falun Gong.

M^me Liu, âgée d’environ 60 ans, a été arrêtée le 17 juillet 2025 par des policiers du poste de police du district de développement économique de Longkou. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Yantai et son arrestation a été approuvée le 8 août. Minghui.org a récemment confirmé qu’elle avait été condamnée à cinq ans par le tribunal de la ville de Longkou fin octobre 2025, mais les détails concernant ses poursuites ne sont pas clairs.

M^me Liu, une ancienne employée de l’école technique du bureau minier de Longkou, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Après que la persécution a commencé en 1999, elle a été arrêtée et détenue à répétition. Son mari a divorcé d’elle à cause de la pression, en conséquence, elle a souffert d’une dépression nerveuse.

Divorce et dépression nerveuse

M^me Liu a été arrêtée le 20 juillet 1999 pour avoir parlé du Falun Gong aux gens. Wu Qijun, le chef du poste de police du bureau des mines de Longkou, et Li Jingsong, un directeur de la police, l’ont frappée à coups de matraque. Tout son corps était blessé et meurtri. Elle a failli s’évanouir et Wu lui a fait boire de l’eau de force. Wu n’arrêtait pas de la battre et criait : « Je vais te dire qui je suis aujourd’hui ! » Plusieurs autres policiers se sont également joints à Wu pour la battre. Ils l’ont tabassée à coups de matraques et l’ont injuriée.

M^me Liu a été détenue au poste de police pendant vingt-cinq jours. Elle a ensuite été transférée au centre de détention de Zhangjiagou et au centre de lavage de cerveau de Xiadingjia.

Incapable de faire face à la pression, son mari a divorcé. Elle a alors souffert d’une dépression nerveuse. Elle a été traitée à l’hôpital psychiatrique de la ville de Laiyang, mais son état ne s’est pas amélioré. Encouragée par les pratiquants de Falun Gong locaux, elle a repris la pratique et s’est progressivement rétablie.

Trois peines de camp de travail et administration forcée de substances inconnues

Le 25 février 2002, quelqu’un a signalé que M^me Liu écrivait des messages sur le Falun Gong dans des lieux publics et elle a été arrêtée. Elle a été condamnée à un an au camp de travaux forcés de Wangcun.

Elle a été arrêtée à nouveau le 25 février 2008, également pour avoir écrit des messages concernant le Falun Gong dans les lieux publics. Des policiers du poste de police du district de développement économique de Longkou l’ont emmenée au centre de détention de Zhangjiagou. Un mois plus tard, elle a été transférée au camp de travaux forcés de Wangcun pour y purger une autre peine d’un an.

Les gardiens du camp de travail, Sun Hua, Wang Huiying et Li Ying, ont injecté des substances inconnues à M^me Liu. Elle a souffert d’un trouble mental et se comportait comme une enfant. Elle suivait partout les détenues chargées de la surveiller. Elle tirait souvent sur leurs vêtements en disant : « J’ai peur, j’ai vraiment peur ».

Après avoir parlé du Falun Gong à des gens sur un marché le 25 mai 2009, M^me Liu a été signalée à la police et arrêtée. Elle a été détenue au centre de détention de Zhangjiagou pendant quinze jours, puis a reçu une troisième peine de deux ans dans un camp de travaux forcés.

Comme les autorités du camp de travaux forcés de Wangcun connaissaient ses antécédents médicaux, ils ont refusé de l’accepter. La police l’a ramenée au centre de détention de Zhangjiagou, mais elle n’a été libérée que le 27 juillet 2009.

Autres arrestations et détentions

M^me Liu a été arrêtée le 20 octobre 2012, avec trois autres pratiquants, dont M. Xu Huanzheng, M^me Yin Guohua et M^me Li Fengjie. La police les a menottés tous les quatre et les a emmenés au Département de police de la ville de Penglai pour un interrogatoire. Ils ont été battus et agressés verbalement. Ils ont été envoyés au centre de détention de la ville de Penglai où ils ont été détenus pendant cinq jours.

Liu a été arrêtée à nouveau le 3 janvier 2019, en même temps que M^me Yu Xiaomei, alors qu’ils distribuaient des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention municipal de Yantai pendant cinq jours.

Voir aussi :

Cinq femmes âgées du Shandong comparaissent devant la justice pour leur croyance, le juge interdit à leurs défenseurs familiaux de consulter les dossiers

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise de cet article.)

Traduit de l’anglais