(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts a lancé sa tournée japonaise de six villes avec onze représentations au Shinjuku Bunka Center et au J:COM Hall Hachioji, dans la métropole de Tokyo, du 2 au 13 avril 2026.
La Shen Yun New Era Company s’est produite à guichets fermés au Shinjuku Bunka Center de Tokyo l’après-midi du 4 avril.
La Shen Yun New Era Company a donné son premier spectacle au J:COM Hall Hachioji, à Hachioji, Tokyo, le soir du 12 avril.
« Magnifique et parfaitement organisé »
M. Hiroshi Yamada (Avec l’aimable autorisation de NTD)
M. Hiroshi Yamada, membre de la Chambre des conseillers du Japon, a assisté au spectacle de Shen Yun à Tokyo le 4 avril. « Le spectacle était magnifique et parfaitement organisé, et la musique évoquait une longue histoire », a-t-il dit. « C’était très impressionnant. »
Il a commenté l’utilisation novatrice de la technologie par Shen Yun : « C’était également très bien réalisé. C’était la première fois que je voyais un décor mobile intégré à la scène de cette manière, et j’ai trouvé cela excellent. »
Il a également fait l’éloge de l’orchestre, disant : « La prestation était magnifique. Il ne s’agissait pas uniquement de musique occidentale ; l’intégration d’instruments chinois a créé une très belle harmonie.
« Le Japon possède une longue histoire, et nombre de ses traditions sont encore préservées aujourd’hui. La Chine possède également une culture longue et continue, mais une grande partie a été perdue sous le régime actuel du Parti communiste chinois (PCC). C’est très regrettable. Le communisme, par essence, est un mouvement politique qui renie le passé et renverse la tradition ; il est néfaste pour l’histoire et l’humanité. J’espère que la Chine, forte de sa longue histoire, pourra un jour renaître.
« En fin de compte, les efforts de renaissance culturelle de Shen Yun entraîneront la perte de légitimité du PCC, a dit M. Yamada. Le système actuel ne s’inscrit pas dans la continuité historique et, en réalité, ne valorise pas ‒ voire renie ‒ le passé. Si le public venait à le reconnaître, sa légitimité pourrait être remise en question. C’est pourquoi il est naturel que les autorités chinoises adoptent une position négative face à de tels efforts. »
M. Yamada a souligné qu’il connaissait parfaitement le principe du Falun Gong : « Ces vertus sont partagées par de nombreux pays et je crois que beaucoup de gens peuvent s’y identifier. Ce sont de belles valeurs. »
M. Yamada a commenté une œuvre représentant le vol des cornées d’un pratiquant de Falun Gong par des fonctionnaires communistes : « Cette performance comportait des scènes d’actes contre l’humanité. Il est impératif de dénoncer et de mettre fin à de tels agissements au plus vite. » Il a également indiqué qu’en tant que parlementaire, il avait soulevé des préoccupations similaires concernant les droits humains au Parlement japonais.
Il a par ailleurs appelé à une réponse internationale coordonnée pour contrer de telles ingérences.
« Il est primordial, dans un premier temps, de sensibiliser le public et de diffuser cette information au plus grand nombre, a dit M. Yamada. Les médias ont la responsabilité de rapporter ces faits avec exactitude. Sur le plan politique, nous devons continuer à dénoncer fermement les agissements du PCC. »
Il a ajouté que des mesures juridiques devraient également être envisagées, notamment concernant le trafic d’organes en Chine.
« Il est nécessaire que la communauté internationale prenne des mesures législatives pour restreindre ou interdire les transplantations d’organes en Chine, a-t-il dit. Sans cela, le nombre de victimes ne fera qu’augmenter. »
Il a conclu en soulignant la portée du message : « Il ne s’agit pas seulement d’esthétique, mais aussi de questions sur des valeurs essentielles que l’humanité devrait redécouvrir, et ces questions sont posées au monde entier. »
« Favoriser l’épanouissement personnel »
M. Hideki Takahashi (Avec l’aimable autorisation de NTD)
Le célèbre acteur M. Hideki Takahashi a assisté à la représentation de Shen Yun à Tokyo le 7 avril.
« La beauté des corps athlétiques, la musique exquise et la mise en scène des danses étaient remarquables. Le spectacle était d’une grande clarté et m’a offert un moment de pur bonheur », a-t-il dit.
« J’aime profondément les traditions et je comprends donc l’importance capitale de les préserver et de les transmettre, forgées par le temps. Je connaissais peu la culture chinoise, mais ce spectacle m’a fait ressentir cette vitalité populaire, à la fois robuste et résiliente, qui s’exprime à travers le mouvement. Cela m’a fait prendre conscience de la valeur inestimable de l’histoire et des traditions. »
« Dans le monde où nous vivons, apprécier les belles choses est primordial pour moi. C’est pourquoi la recherche de la beauté, qu’elle soit musicale, scénique ou costumée, est source d’épanouissement personnel », a-t-il dit.
« J’espère que davantage de personnes pourront le voir »
M. Yoichi Hayashi (Avec l’aimable autorisation de NTD)
M. Yoichi Hayashi, acteur renommé et ancien comédien de kabuki, a assisté à la représentation de Shen Yun à Tokyo le 8 avril.
« La splendeur de ce spectacle dépasse les mots. Je suis incapable de la décrire. Dans notre industrie du spectacle, d’après ce que j’ai pu constater, il est rare de voir une prestation aussi bouleversante que Shen Yun », a-t-il affirmé.
« Toute chose a une origine divine, mais les hommes l’ont oublié. S’ils s’en souvenaient à nouveau, les conflits entre les hommes prendraient fin.
« Ce spectacle m’a insufflé une énergie incroyable ! s’est-il exclamé. Assister à une telle performance invite à l’introspection. J’espère que beaucoup d’autres pourront la voir. Et n’oubliez pas : le divin existe bel et bien. »
« Le summum de l’art scénique »
Mme Umeyuki Bando (Avec l’aimable autorisation de NTD)
Mme Umeyuki Bando, une professeure de danse japonaise forte de plus de trente ans d’expérience, a assisté à la représentation de Shen Yun à Tokyo le 2 avril avec ses élèves.
« J’ai été profondément émue. Je l’avais déjà vu et l’avais trouvé magnifique, j’attendais donc ce spectacle avec impatience », a dit Mme Bando.
Mme Bando a été particulièrement impressionnée par la synchronisation des danseurs, preuve selon elle de leur travail acharné en coulisses. « En pensant à leur parfaite harmonie et aux heures d’entraînement nécessaires pour atteindre un tel niveau, j’ai été très touchée », a-t-elle confié.
Louant la précision et le talent artistique des interprètes, elle a ajouté : « C’est parfait, absolument magnifique. J’ai ressenti une certaine similitude avec les Takarazuka japonais. Leur capacité à tout exprimer par leur corps est vraiment remarquable. Leur jeunesse transparaît sur scène, et c’est ravissant. »
Forte de son expérience dans le domaine des arts du spectacle traditionnels japonais, notamment le kabuki et le Takarazuka, elle a dit : « Ce spectacle exprime ce que l’art scénique a de plus beau. J’espère qu’il sera apprécié. »
Elle a été particulièrement touchée par la dimension spirituelle : « J’ai l’impression que mon âme est purifiée. C’est merveilleux que cela soit exprimé sur scène. J’ai même eu envie de prier. »
« L’art nourrit l’âme. C’est pourquoi je pense que tout le monde devrait le voir. Il m’inspire à persévérer et à donner le meilleur de moi-même », a-t-elle ajouté.
« Excellent et époustouflant »
Mme Keiko Miyaji (Avec l’aimable autorisation de NTD)
Mme Keiko Miyaji, fondatrice d’une école de ballet et professeur de ballet, a assisté au spectacle de Shen Yun à Tokyo le 2 avril.
« Excellent et époustouflant ! Chaque danse était d’une beauté exquise. Les mouvements des danseurs étaient parfaitement synchronisés. La danse était d’une précision remarquable », a-t-elle dit.
« Chez les danseuses, même le regard et le mouvement des doigts étaient d’une grande homogénéité. La subtilité de chaque mouvement était très émouvante. Les sauts puissants et les techniques des danseurs, comme les pirouettes et les saltos, étaient superbes », a-t-elle ajouté.
« L’ensemble du spectacle était impeccable et sans faute »
Mme Nobuko Takashima (Avec l’aimable autorisation de NTD)
Mme Nobuko Takashima, consultante en image de marque et créatrice de mode, a assisté au spectacle Shen Yun à Tokyo le 8 avril.
« Ce qui m’a particulièrement impressionnée, c’est l’exceptionnelle maîtrise physique et le charisme des artistes. Vraiment impressionnant », a-t-elle dit.
« On sentait que leur entraînement était très rigoureux. Chaque mouvement était précis, et la performance, d’une fluidité et d’une perfection absolues, m’a totalement captivée du début à la fin.
« Les costumes étaient magnifiques et colorés. Les associations de couleurs, comme le rose et le bleu, ou l’orange et le vert, avaient chacune leur propre originalité, a-t-elle ajouté. Je travaille dans la mode et j’aimerais beaucoup intégrer de telles combinaisons de couleurs à mes créations. »
« Un véritable souffle d’air frais », a-t-elle dit pour décrire la dimension spirituelle de la culture traditionnelle chinoise présentée lors de ce spectacle.
« Si personne ne se soucie de la préserver et de la transmettre, il sera difficile pour cette culture de perdurer. J’espère sincèrement que cette beauté pourra se perpétuer de génération en génération et durer à jamais », a-t-elle ajouté.
« Un niveau exceptionnel »
M. Hitoshi Kunika (Avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
M. Hitoshi Kunika, expert en équipements pour semi-conducteurs, a assisté à Shen Yun à Hachioji le 13 avril.
« La scène d’ouverture m’a bouleversé et m’a révélé que les hommes d’aujourd’hui étaient, en réalité, divins dans le passé. Je n’ai pu m’empêcher de penser que l’existence humaine elle-même revêt probablement une signification plus profonde, a-t-il dit. Si l’existence humaine a une telle signification, alors nous devrions tous, moi y compris, interagir avec respect mutuel.
« Si un seul danseur était aussi exceptionnel, on pourrait l’attribuer à son talent. Mais toute la troupe était d’un niveau si élevé que j’ai réfléchi au type d’entraînement que suivent les danseurs de Shen Yun pour présenter des danses aussi exquises », a-t-il ajouté.
« J’ai profondément ressenti l’immensité et la profondeur de l’Histoire »
M. Katsutoshi Kurikawa (Avec l’aimable autorisation de NTD)
M. Katsutoshi Kurikawa, ancien président d’une entreprise sidérurgique, a assisté à une représentation de Shen Yun à Tokyo le 3 avril.
« En regardant le spectacle, j’ai été profondément touché par l’immensité et la profondeur de l’histoire, a-t-il dit. Je trouve admirable qu’un tel groupe de personnes s’engage à promouvoir et à diffuser cette histoire et cette culture à travers le monde. »
M. Kurikawa a ajouté qu’il était convaincu que les représentations de Shen Yun ont pour vocation de « toucher les cœurs ».
Pour en savoir plus sur Shen Yun ou pour acheter des billets, veuillez consulter le site : https://shenyun.com/
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
