Dans l’après-midi du 12 avril, la compagnie Shen Yun New York a donné sa dernière et 18e représentation à guichets fermés au David H. Koch Theater du Lincoln Center à New York.

(Minghui.org) Du 6 au 12 avril 2026, les huit compagnies en tournée de Shen Yun ont donné 46 représentations dans huit villes en Argentine, au Canada, en France, en Allemagne, au Japon et aux États-Unis.

La vice-présidente du conseil municipal de New York félicite Shen Yun

Le 12 avril 2026, la conseillère municipale de New York, Nantasha Williams, a présenté une proclamation à Shen Yun lors du spectacle au David H. Koch Theater à New York. (capture d’écran fournie par NTD)

Mme Nantasha Williams, vice-présidente du conseil municipal de New York, a assisté à Shen Yun à New York le 12 avril. Elle a remis une proclamation à la compagnie, la félicitant pour son 20e anniversaire.

« Le spectacle était incroyable », a déclaré Mme Williams. « Et ce qui est incroyable, c’est qu’il est basé et fondé à New York, qui est l’un des principaux lieux de liberté d’expression. C’était un très beau spectacle.

« Tout d’abord, la technique était incroyable et très chronologique : 5000 ans de Chine en seulement deux heures. Je ne sais pas comment vous avez fait, mais vous avez fait un excellent travail.

« Je suis une adepte des traditions, et les danses traditionnelles que j’ai vues en fait étaient mes préférées. J’aime particulièrement la danse classique masculine, et je pense que c’est une très belle chose. Nous devons nous souvenir de nos traditions.

« Je pense que ce que ce spectacle culturel peut nous enseigner aujourd’hui concerne la liberté d’expression et la liberté de pratiquer ce que l’on veut, ainsi que l’humanité. Il y avait beaucoup de références au fait que nous sommes des êtres divins et à l’importance de nous aimer et de prendre soin les uns des autres.

« Ils sont ici depuis vingt ans. Vous êtes clairement des amis de la ville de New York », a déclaré Mme Williams.

Un député canadien salue le travail de Shen Yun

Le 10 avril, le député M. Marc Dalton a présenté une lettre de proclamation à Shen Yun au Queen Elizabeth Theatre de Vancouver, au Canada. (capture d’écran fournie par The Epoch Times)

Le 10 avril, M. Marc Dalton, député de Pitt Meadows-Maple Ridge, et son épouse Marlene ont assisté à Shen Yun à Vancouver.

M. Dalton a apporté avec lui une proclamation honorant vingt ans de succès sur scène de Shen Yun. La proclamation indique : « Shen Yun est un trésor artistique et culturel qui élève les spectateurs grâce à certaines des meilleures valeurs universelles partagées par les Canadiens, telles que la compassion, le courage, la loyauté, la liberté et le respect. »

« Le spectacle était meilleur que ce que je pensais, et je m’attendais pourtant à quelque chose de bien », a déclaré M. Dalton à la fin de la soirée. « Il y avait une grande variété de danses et d’histoires. C’était divertissant.

« Cela m’a fait réfléchir à l’importance pour les gens de pouvoir exprimer leur croyance et de pouvoir la pratiquer dans la société, que ce soit au Canada ou ailleurs. Je pense que c’est important. »

M. Dalton a déclaré que le spectacle est « très beau, mais il est évident qu’il y a aussi de la douleur. Certains tableaux évoquent la [persécution], ce qui est très troublant. Cela me touche aussi en tant que politicien, car j’en suis conscient. J’en ai parlé au Parlement. »

Réfléchissant aux œuvres montrant la répression du régime chinois, M. Dalton a déclaré : « C’est très regrettable, car la [culture chinoise] est magnifique. Je suis allé en Chine. J’ai voyagé dans différentes villes, et c’est un beau pays, mais je suis préoccupé par le contrôle étatique des populations. Nous devons défendre la démocratie pour les peuples du monde entier. »

M. Dalton a salué l’utilisation de la danse et de la musique par Shen Yun comme « un outil très puissant » pour aider à raviver la culture traditionnelle.

« C’est vraiment magnifique », a déclaré M. Dalton. « Les danses, les sons... ils semblent flotter dans le ciel, et l’intégration entre la danse, le [décor numérique], les costumes et tout le reste, c’était formidable ! »

Une sénatrice du Colorado : « Absolument beau et captivant »

Dans l’après-midi du 12 avril, la compagnie Shen Yun North America a donné sa cinquième représentation au Buell Theatre à Denver, au Colorado.

La sénatrice du Colorado Iman Jodeh (capture d’écran fournie par NTD)

Le 12 avril, une sénatrice de l’État du Colorado, Mme Iman Jodeh, a assisté à Shen Yun à Denver. Elle a présenté un hommage à la compagnie au nom du Sénat de la législature du Colorado.

« Ce que nous apportons aujourd’hui est un hommage à Shen Yun et à la diversité culturelle qu’il apporte au Colorado. [Nous] honorons la culture chinoise à travers la danse et les récits, et nous voulons nous assurer de favoriser cette diversité pour les habitants du Colorado », a déclaré Mme Jodeh.

« Je suis très honorée d’avoir été invitée à présenter cela au nom de la 75e Assemblée générale et du Sénat. Nous reconnaissons la valeur et la richesse qu’il a apportées au cours des vingt dernières années, et nous voulons nous assurer de continuer à être un État accueillant pour cette diversité culturelle, pour Shen Yun », a déclaré la sénatrice Imam Jodeh.

« Je pense que certains des moments les plus beaux étaient ceux où l’humanité était présentée. Lorsque des personnes dans le besoin trouvaient de l’aide auprès de ceux qui pouvaient en offrir. C’était absolument magnifique et captivant. J’ai trouvé que c’était une merveilleuse façon de faire découvrir la culture et l’histoire chinoises au Colorado et de nous permettre vraiment d’en apprécier l’héritage », a déclaré Mme Jodeh.

Elle a aussi estimé que Shen Yun rappelait la valeur de l’espoir. « Je pense que c’était très palpable et très pertinent dans l’époque que nous vivons de s’accrocher à cet espoir et à cette humanité, et de veiller à ce que ce soit bien cela qui soit au cœur de nos préoccupations. Nous essayons de nous rappeler, en tant qu’humanité, que nous partageons une humanité commune et que c’est l’espoir qui devrait nous rassembler. »

Hommage du Sénat de la législature du Colorado (capture d’écran fournie par NTD)

Une députée nationale argentine : « Beau et profondément émouvant »

Le 11 avril, la compagnie Shen Yun International a donné deux représentations à guichets fermés au Teatro Ópera à Buenos Aires, en Argentine.

La députée nationale Miriam Niveyro (capture d’écran fournie par NTD)

Le 11 avril, la députée nationale argentine Miriam Niveyro a assisté à Shen Yun à Buenos Aires.

« Honnêtement, le spectacle est très émouvant. Il réaffirme et met en valeur les valeurs des êtres humains ‒ disons le bon côté de l’humanité ‒ et il nous encourage à continuer à œuvrer pour ces valeurs de croyance. Que Dieu nous accorde la liberté avant tout », a déclaré Mme Niveyro.

« Le spectacle est vraiment très beau et profondément émouvant, particulièrement significatif dans l’époque que nous vivons », a-t-elle ajouté.

« La persécution ‒ en particulier en Chine, mais aussi ailleurs ‒ des personnes qui défendent ces valeurs est ce qui m’a le plus touchée », a déclaré Mme Niveyro. « Parfois, la bonté est persécutée par l’égoïsme humain, ou pour des raisons que nous ne comprenons pas entièrement, et c’est cela qui m’a le plus marquée. »

En tant croyante, Mme Niveyro a déclaré avoir ressenti une connexion spirituelle pendant le spectacle. « Bien sûr, je suis croyante, et je me suis vraiment sentie connectée à de nombreux aspects du spectacle. C’est très bon et très beau, et c’est quelque chose que je recommanderais vivement », a-t-elle dit.

Réfléchissant à la mission de Shen Yun de raviver les valeurs traditionnelles, Mme Niveyro a exprimé un sentiment de pertinence pour son propre pays. « En Argentine, en ce moment de notre histoire, nous travaillons activement à réaffirmer et à redonner de la valeur à ces principes », a-t-elle déclaré. « Non seulement les valeurs religieuses, mais aussi celles qui nous définissent en tant qu’êtres humains : l’altruisme, la bonté, le partage, la générosité envers les autres, et surtout la liberté. Vraiment, c’est très beau ! »

Elle a été impressionnée par l’excellence artistique de Shen Yun. « Tout d’abord, la technique de danse est spectaculaire, véritablement exquise. Par moments, on a l’impression qu’ils flottent dans les airs plutôt que d’être les pieds sur terre. Je les félicite sincèrement.

« Cela reflète l’énorme travail derrière le spectacle, de la direction à la mise en scène et à tout ce qui y contribue. C’est majestueux ! Je les félicite sincèrement et les remercie d’être ici en Argentine. Pour nous, c’est un honneur de les accueillir dans un théâtre de l’avenue Corrientes. »

Mme Niveyro recommande vivement Shen Yun à tous ceux qui n’ont pas encore eu l’occasion de le voir : « Je leur dirais de ne pas le manquer, car il est rare de voir un spectacle qui élève l’être humain à un tel niveau. Je crois que ceux qui croient vraiment en Dieu et qui s’engagent à défendre les valeurs humaines devraient venir le voir. »

« Il faut absolument venir »

Le député national Alejandro Fargosi (capture d’écran fournie par NTD)

Le 9 avril, le député national argentin Alejandro Fargosi a assisté à Shen Yun à Buenos Aires.

Qualifiant le spectacle d’« incroyable », M. Fargosi a souligné la « coordination parfaite » des artistes ainsi que leur « immense amour pour leur propre culture ».

« Ce qui ressort, c’est un engagement à préserver des valeurs qui ne sont pas seulement traditionnelles, mais aussi essentielles. Et les préserver avec une telle dévotion, comme le fait Shen Yun, montre clairement un profond attachement à celles-ci », a-t-il déclaré.

M. Fargosi a fait remarquer que la mission de Shen Yun de faire revivre 5000 ans d’héritage chinois est une tâche immense.

« Il est difficile d’y parvenir lorsqu’on traite d’un phénomène culturel aussi profond que celui dont nous parlons », a déclaré M. Fargosi. « Pour nous, un peuple aussi jeune que l’Argentine, cela semble presque étranger : un processus millénaire, une culture de vie, une manière de vivre ‒ la manière de vivre même que le Falun Dafa défend avec tant d’intensité.

« D’une certaine manière, je peux en percevoir la profondeur. Mais du point de vue visuel et esthétique, c’est quelque chose de merveilleux, vraiment merveilleux ! 

« S’il y a une chose à faire, c’est d’aller le voir, c’est vraiment incontournable. Il faut absolument venir. Il n’y a pas de débat, c’est une merveille », a souligné M. Fargosi.

M. Fargosi a réfléchi à une scène représentant la persécution des pratiquants de Falun Dafa par le Parti communiste chinois. Dans cette histoire dansée, un jeune pratiquant perd la vue en raison de la pratique horrible du régime consistant à prélever des organes de force, y compris les cornées. M. Fargosi a déclaré que la scène illustre clairement le conflit entre le contrôle du régime chinois et la résistance spirituelle.

« Lorsqu’ils représentent le phénomène de tentative de domination ‒ qui est toujours en cours ‒ la tentative de domination par le totalitarisme communiste qui gouverne encore la Chine aujourd’hui, ce qui manque, c’est la liberté », a-t-il déclaré. « Et cela est clairement montré dans la scène de persécution, d’emprisonnement et de mauvais traitement du protagoniste où il devient aveugle. »

M. Fargosi a partagé ses réflexions sur la signification symbolique de la cécité dans cette représentation.

« Le fait de le rendre aveugle peut passer inaperçu, mais il représente la tentative de l’empêcher de voir la vérité, la réalité et les valeurs transcendantes défendues ; quelque chose qu’il surmonte finalement grâce à la force spirituelle. »

M. Fargosi a de nouveau exhorté un large public à découvrir Shen Yun. « C’est absolument unique ! Je dirais aux gens : venez sans hésitation, c’est une merveille ! »

« Un spectacle international de classe mondiale adapté à toute scène mondiale »

La députée nationale Gabriela Flores (capture d’écran fournie par NTD)

Le 9 avril, la députée nationale Gabriela Flores a assisté à Shen Yun à Buenos Aires.

À l’occasion du 20e anniversaire de Shen Yun, Mme Flores a adressé des mots d’encouragement au directeur artistique de la compagnie.

Elle a déclaré croire que « le chapitre final de cette œuvre, que je ne peux pas dévoiler, deviendra un jour réalité ». La dernière pièce du spectacle dépeint le salut apporté par le Créateur en des temps de péril, offrant l’espoir que le bien triomphera et que l’humanité sera restaurée.

« Il ne doit pas abandonner ; il doit continuer », a-t-elle ajouté. « Nous soutiendrons ce qu’il fait, qui consiste à communiquer avec nous et à dire à tous ce qu’est la Chine. »

Mme Flores a déclaré que le message profond du spectacle a trouvé un écho en elle. « J’ai beaucoup aimé la façon dont il capture l’essence du peuple chinois, qui est la même essence partagée par tous les êtres humains. C’est ce qui relie tous les pays », a-t-elle dit. « C’est tellement semblable, n’est-ce pas ? Dans chaque pays. Nous, les êtres humains, ne sommes qu’un.

« Le spectacle m’a surprise sur le plan visuel », a-t-elle poursuivi. « J’avais déjà vu d’autres opéras et ballets chinois auparavant, mais celui-ci vous fait traverser l’histoire de la Chine et le développement de sa culture.

« J’ai beaucoup aimé la manière dont il aborde l’aspect spirituel, car il est très vaste », a déclaré Mme Flores. « Bien que nous traversions différentes périodes, d’il y a 5000 ans jusqu’à aujourd’hui, l’idée de la croyance et des valeurs ne change pas. Le contexte et le cadre peuvent évoluer, mais les gens continuent de s’attacher aux mêmes valeurs. C’est ce qui donne son identité à une culture. »

Mme Flores a parlé de la représentation de croyants qui maintiennent leurs convictions face à l’adversité. « J’ai été émue de voir comment la Chine préserve ses valeurs et sa culture, quel que soit le contexte politique », a-t-elle déclaré. « J’ai trouvé cela particulièrement significatif, et je pense que cela s’applique à tout le monde. Peu importe les circonstances politiques auxquelles une société peut être confrontée, nous voyons ici comment une culture, ses symboles et ses traditions peuvent perdurer pendant des milliers d’années, tout comme les valeurs religieuses. »

Elle a aussi souligné l’envergure internationale de Shen Yun. « Je crois que Shen Yun est un spectacle international de classe mondiale, adapté à toute scène mondiale », a-t-elle déclaré. « Toute scène serait honorée d’accueillir un spectacle comme celui-ci. Il apporte de l’éclat tant au public qu’au théâtre lui-même. Je pense que c’est quelque chose de vraiment fabuleux.

« Je recommanderais à tout le monde de venir le voir. C’est un spectacle qui présente la Chine à travers le prisme de sa culture », a conclu Mme Flores.

« J’ai trouvé cela incroyablement fantastique »

M. Juan José Esper, représentant de la province de Buenos Aires (capture d’écran fournie par NTD)

Le 9 avril, un représentant de la province de Buenos Aires, Juan José Esper, a assisté à Shen Yun à Buenos Aires.

« J’ai trouvé cela merveilleux. La culture chinoise est ancienne, elle est magnifique, c’est la perfection, c’est l’équilibre », a déclaré M. Esper. « Je suis très heureux d’avoir vécu une expérience aussi belle. »

Alors que Shen Yun célèbre son 20e anniversaire, M. Esper a exprimé son respect au directeur artistique de la compagnie et sa reconnaissance envers les artistes. « Je pense que vous faites un effort immense pour apporter cette culture et cette philosophie dans chaque coin du monde. Je vous remercie également d’avoir choisi l’Argentine.

« Peu de personnes ont l’occasion, par leur travail quotidien, de laisser un impact durable sur les autres. Cela doit être très gratifiant », a-t-il poursuivi. « Je comprends les efforts nécessaires pour mener à bien ce projet, mais c’est très important pour chaque personne qui a la chance de vivre cette expérience. »

M. Esper a déclaré que l’élément qui l’a le plus touché est la richesse de la culture traditionnelle chinoise. « Ce que j’ai le plus aimé, c’est de voir qu’une culture aussi riche existe de l’autre côté du monde, avec sa musique, sa spiritualité, sa danse et son art. »

Il a ajouté que la dimension spirituelle du spectacle a résonné en lui. « Je trouve que la vie quotidienne en lien avec la spiritualité est vraiment merveilleuse. C’est quelque chose que nous, en Occident, avons progressivement perdu au fil des années. En Orient, surtout dans certains endroits, le spirituel et le terrestre coexistent constamment.

« Je crois que c’est quelque chose que nous avons déjà eu et que nous devrions tenter de retrouver, car c’est la seule façon de vivre ensemble dans une société saine et d’être en harmonie spirituelle avec nous-mêmes et notre croyance. »

M. Esper a souligné l’importance de Shen Yun au-delà de la performance. « Ce n’est pas simplement une œuvre d’art ou une forme d’expression physique ; cela a une signification très profonde », a-t-il déclaré.

« Les progrès de la technologie, de la modernité, et maintenant de l’intelligence artificielle mettent en crise tout notre système de valeurs, le système même qui nous relie en tant qu’êtres humains. Je crois que redonner de la valeur à notre lien avec le domaine spirituel est la seule manière de parvenir à une coexistence pacifique, de trouver l’harmonie dans nos relations et de reconnaître que les autres possèdent la même dignité que nous. »

M. Esper a affirmé qu’il recommanderait sans hésiter le spectacle. « J’ai trouvé cela incroyablement fantastique, et j’espère que beaucoup plus de gens auront l’occasion de le vivre. Quelque chose reste en chacun de nous, et c’est incroyable ! »

Un maire allemand : « Un niveau de perfection rarement vu  ailleurs »

Le 11 avril, la compagnie Shen Yun Global a donné deux représentations à guichets fermés au Festspielhaus Neuschwanstein à Füssen, en Allemagne.

M. Jörg Agthe, maire de Sigmarszell (capture d’écran fournie par NTD)

Le 11 avril, le maire de Sigmarszell, M. Jörg Agthe, a assisté à Shen Yun à Füssen.

« Je suis très heureux d’avoir l’occasion de vivre un spectacle aussi merveilleux », a déclaré M. Agthe. « La représentation était fantastique, c’est comme s’immerger dans une mer de couleurs, une expérience pour tous les sens.

« On découvre une musique merveilleuse et une performance d’une grande délicatesse, avec un niveau de perfection que l’on voit rarement ailleurs. Du premier au dernier instant, j’ai été constamment rempli de nouvelles impressions, c’est quelque chose de vraiment unique. C’est une expérience magnifique, incomparable à un enregistrement filmé ; une chose pareille n’existe que dans la réalité. Le décor de scène est très beau et, d’une manière remarquable, il combine la réalité avec cet univers fantastique, étroitement inspiré de la Chine historique. »

M. Agthe a aussi apprécié la prestation du ténor en bel canto ainsi que le message qu’il a transmis. « C’était vraiment merveilleux et cela portait aussi un message qui a un effet durable. »

M. Agthe a partagé sa compréhension des paroles de la chanson. « Je dirais qu’en fin de compte, nous ne devrions pas oublier les valeurs traditionnelles ni les rejeter, car elles sont ce que nous avons vécu et ce que nous sommes.

« Nous apprenons cela de l’histoire, et notre histoire ainsi que nos traditions nous façonnent, ce sont nos racines. Couper les racines, pour un arbre ou toute plante, signifie la fin, et il en serait de même pour l’humanité. C’est pourquoi il est toujours important de savoir d’où nous venons et où nous allons dans la vie », a-t-il poursuivi.

M. Agthe a aussi réfléchi aux thèmes plus larges présentés dans le spectacle. « Je crois que le message transmis ici est que la nature est quelque chose de très spécial, que nous ne devrions pas oublier la tradition et que l’unité entre l’humanité et la nature est importante. Cela prend aussi en compte la coexistence humaine et transmet peut-être le message qu’une culture politique pacifique est toujours bénéfique.

« Je recommanderais vraiment aux autres d’aller voir un tel spectacle. C’est un enrichissement pour tous les sens, pour la perception, sur les plans acoustique et visuel, ainsi que pour le ressenti intérieur », a conclu M. Agthe. « Par moments, on en a même la chair de poule, et on repart aussi avec un message, quelque chose qui allie éducation et plaisir. »

Un scientifique pharmaceutique français : « Vraiment à un très haut niveau »

Dans l’après-midi du 11 avril, la compagnie Shen Yun World a donné sa sixième représentation à L’Amphithéâtre 3000 à Lyon, en France.

Le scientifique pharmaceutique M. Jordan Bouilloux (capture d’écran fournie par NTD)

M. Jordan Bouilloux, scientifique pharmaceutique à l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, a assisté à Shen Yun à Lyon, dans la soirée du 11 avril.

M. Bouilloux a déclaré que Shen Yun lui a fait découvrir « un spectacle qui va au-delà du domaine du ballet et de la danse classique européenne. Il en va de même pour les instruments de musique, avec des scènes qui racontent des histoires que nous, Européens, ne connaissons pas nécessairement : c’est vraiment très impressionnant, très évocateur. C’est vraiment un très beau spectacle !

« En feuilletant le programme, on se rend compte que certains artistes font partie du spectacle depuis le tout début, tandis que d’autres viennent de s’y joindre. Pour être parfaitement honnête, je ne peux pas vraiment dire qui parmi eux est nouveau ou non, car ils sont tous véritablement à un très haut niveau. Ils sont tous en parfaite harmonie.

« C’est vraiment un très beau spectacle que je recommanderais au plus grand nombre, à condition de pouvoir obtenir des billets, puisque la salle était comble ce soir », a-t-il ajouté.

M. Bouilloux a déclaré avoir traversé toute une gamme d’émotions en regardant Shen Yun. « Il y a la surprise de la technologie du décor numérique, ainsi que la découverte de l’histoire. Il est assez rare de pouvoir rire lors d’un spectacle de danse classique, donc c’est déjà un point positif pour Shen Yun », a-t-il noté. « On y voit de magnifiques costumes colorés, une musique mettant en valeur des instruments non classiques et de nouveaux sons. Cela sollicite tous les sens. »

Il a aussi été frappé par la dimension spirituelle du spectacle. « On peut ressentir la qualité divine dans les mouvements des danseurs, qui sont un peu différents de ce que nous avons l’habitude de voir. Avec leur grâce et leur légèreté, on a l’impression qu’il y a quelque chose d’un peu moins terrestre chez eux que dans d’autres ballets. »

Il a également souligné la bienveillance qui se dégage du spectacle. « Il y a une véritable douceur. Nous ne sommes pas ici pour imposer une idée ou dire : “Je ne suis pas du tout d’accord.” C’est plutôt : “Voici ce que j’ai à offrir, formez votre propre opinion, mais je vous le présente avec bienveillance. Prenez-le ou laissez-le ; je vous prends par la main et vous me suivez pour voir jusqu’où vous pouvez aller.” »

Selon M. Bouilloux, Shen Yun offre « une perspective différente, permettant à chacun de se forger sa propre opinion dans un cadre paisible. »

Pour en savoir plus sur Shen Yun ou pour acheter des billets, veuillez visiter : https://shenyun.com/

Traduit de l’anglais